SelectTranslate vs 看字幕
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
SelectTranslate
Read full descriptionHide full description
【SelectTranslate】Free AI translator for bilingual Web, PDF, papers, video, meetings, images & ebooks. Powered by 20+ top AI models. 【AI Expert】 and 【Termbase】 are now live! Built-in popular experts and termbases are ready to use, and custom experts and terms are also supported, making translation for specialized domains more accurate and professional! 【Bilingual Webpage Translation】: Intelligently identifies and translates webpage content, displaying the translation beneath each original paragraph for a clean, seamless bilingual reading experience. 【PDF Translation】: Completely free PDF translation function, offers rapid translation of foreign language documents while preserving the original document format and layout. 【PDF Plus】: The advanced PDF translation function is designed specifically for translating academic papers and various professional PDF documents. 【ePub e-book translation】: With SelectTranslate, you can easily convert various foreign language ePub eBooks into bilingual versions that are fully compatible with a wide range of e-book readers, helping you break down language barriers and enjoy high-quality global literary resources. 【More Document Translation Features】: Also supports translating Word, TXT, HTML, Markdown, and subtitle files (SRT/ASS). 【Video Subtitle Translation】: Supports bilingual subtitle translation on major global streaming platforms such as YouTube, Netflix, Disney+, and TED. 【Online Meeting Translation】: Supports real-time translation for a variety of mainstream online meeting platforms (voice subtitle translation, chat message translation, chat input translation), making cross-language communication smoother and more efficient. 【Optimal Translation】: An industry‑first approach that runs multiple translation models in parallel and uses a scoring model to intelligently score the outputs and automatically select the best translation, significantly improving both accuracy and reliability. 【Image Translation】: Supports quick translation of webpage images by right-click or hover, with the translated text fitted in place so reading stays uninterrupted. 【Input Translation】: Simply type text into webpage input fields for quick translation. 【AI Expert】: AI translation prompts tailored for different domains, with dedicated roles and translation rules that make specialized content more accurate and professional. 【Termbase】: Stores and manages standard translations of specialized terms across different scenarios to keep terminology accurate and consistent. 【Service & Support】: If you encounter any issues or have suggestions during use, feel free to contact us via our service email. Email: service@selecttranslate.com 【Terms of Use】: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
看字幕
This app provides real-time translated subtitles for live streams and videos in multiple languages. It supports various use cases, including K-pop streams, foreign language lectures, and conversations, with options for multi-speaker identification and a floating subtitle window.
- Real-time translated subtitles
- Multi-speaker identification
- Floating subtitle window (PiP)
- Session history and export
- Supports Japanese, Korean, English to Chinese
- Two recognition modes (Multi/Solo)
Read full descriptionHide full description
看生肉直播/视频,实时翻译字幕神器。 专为追日本生放送、Kpop偶像直播。无需等待字幕组,打开即用,实时显示翻译字幕。 适用场景: ・Weverse, Bubble直播(屏幕录制模式) ・YouTube/Chrome网页播放(屏幕录制模式) ・日语生放送、综艺、Podcast ・Kpop偶像V Live ・外语会议、讲座、面对面对话(麦克风模式) 两种识别模式: ・Multi模式:自动识别多个说话人,6色区分(A-F),适合对话/访谈/综艺 ・Solo模式:单人优化,适合演讲/讲座/新闻 核心功能: ・支持语言:日语/韩语/英语 → 中文(双向翻译) ・翻译引擎:Apple翻译(免费离线)或 DeepL(推荐,翻译质量更高) ・PiP画中画:切到其他App字幕悬浮窗持续显示 ・多说话人识别:自动颜色标记不同说话人 ・会话存档:回顾、导出历史转录记录 ・本地录音:保存音频供事后回听 推荐搭配:Deepgram Multi + DeepL,实现最佳识别和翻译效果。 需要API Key(Deepgram用于语音识别,DeepL用于翻译,均有免费额度)。 --- Real-time subtitle translation for live streams and videos. Built for watching raw Japanese broadcasts, Kpop idol live streams, and foreign language content. No need to wait for fan subs — get instant translated subtitles. Use cases: - Weverse/Bubble live streams (Broadcast mode) - YouTube / Chrome browser playback (Broadcast mode) - Japanese variety shows, podcasts, radio - Kpop idol V Live, fan meetings - Foreign language meetings, lectures, conversations (Microphone mode) Two recognition modes: - Multi: Multi-speaker diarization with 6 color-coded speakers (A-F). Best for conversations, interviews, variety shows. - Solo: Single-speaker optimized for lectures, presentations, news. Key features: - Languages: Japanese / Korean / English → Chinese (bidirectional) - Translation: Apple Translation (free, offline) or DeepL (recommended) - PiP: Floating subtitle overlay while using other apps - Speaker ID: Automatic color-coded speaker labels - Session history: Review, export, AI-refine past transcriptions - Local recording: Save audio for later reference Recommended: Deepgram Multi + DeepL for the best experience. API keys required (Deepgram + DeepL, both offer free tiers).
Screenshots
Verdict
The clearest difference is price: SelectTranslate at Free against 看字幕's $0.99. SelectTranslate also leads on device support (4 vs 2) and iOS requirement (15.6 vs 26.2). 看字幕's advantage is in-app purchases (none vs 4) and update cadence (every 9 days vs every 3 weeks). On ads there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
SelectTranslate is free to download; 看字幕 costs $0.99 up front. SelectTranslate sells 4 in-app purchases, starting at $9.00 per month. 看字幕 asks for nothing beyond the download.
SelectTranslate ships an update every 3 weeks, 看字幕 every 9 days. Both last shipped on November 17, 2026.
| Parameter | SelectTranslate | 看字幕 |
|---|---|---|
| Price | Free — better | $0.99 |
| Rating | — | 5.0 (1 ratings) — better |
| Number of ratings | — | 1 — better |
| Update frequency | Every 3 weeks | Every 9 days — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | Yes | No — better |
| Monetization | — | Paid |
| Devices | iPhone, iPad, iPod, Mac — better | iPhone, iPad |
| Requires iOS | 15.6 — better | 26.2 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 42 MB | 23 MB |
| Age rating | 17+ | 4+ |
| Developer | HK Zing Software Limited | Guangzhou Mofang AdvertisingCo., Ltd. |
In-app purchases
SelectTranslate
- Plus Monthly Plan$9.001 Month
- Pro Monthly Plan$25.001 Month
- Plus Annual Plan3 Days trial$78.001 Year
Show 1 moreShow fewer
- Pro Annual Plan$192.991 Year
看字幕
No in-app purchases









