Comparison

Ancient Language Learner vs Lectio (291113)

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side โ€” with what reviewers say about each.

Head to head
About

Ancient Language Learner

Features
Read full description

Learn the vocabulary of the New Testament โ€” all 5,483 words โ€” through the screens you already look at dozens of times a day. HOW IT WORKS โ€ข New words appear on your lock screen with their meaning, several times through the day โ€” no app to open. โ€ข The Recall widget on your home screen quizzes you: read the Greek, tap to check, then grade yourself. โ€ข Every PASS stretches the next review out (1, 3, 7, 14, 30, 90, 180 days). Every โ†บ brings the word back sooner. Miss a word two days running and it returns to the lock screen for relearning. A REAL DICTIONARY BEHIND EVERY WORD Tap any word for its full entry: the Middle Liddell definition, the forms that actually occur in the New Testament with their parsing, its frequency across the Septuagint, the Apostolic Fathers and wider Greek literature โ€” and every NT verse it appears in, with translation. MADE TO BE SUSTAINABLE โ€ข A two-minute placement test finds where you should start. โ€ข Choose which days introduce new words โ€” take Saturdays off. โ€ข Reviews are capped and smoothed automatically, so the backlog can never snowball. โ€ข Words common in the Septuagint and the Fathers but rare in the NT are woven in, so your Greek grows beyond the canon. ALSO INCLUDED Hebrew and Latin vocabulary decks, and Hebrew verb-form drilling, available under Manage Languages. Built by a student of the biblical languages, on the conviction that the lock screen is the best flashcard you own.

About

Lectio (291113)

Features
Read full description

Lectio is a quiet, focused reader for learning classical and foreign languages by reading the original texts โ€” slowly and deeply. Instead of flashcards and gamified streaks, Lectio puts the real text in front of you and walks you through it with a gentle five-stage cycle for every paragraph: 1. Read the original. 2. See a word-for-word interlinear translation beneath each word, with pronunciation. 3. Read the original again, with the meaning fresh in mind. 4. Compare it side by side with a natural English translation. 5. Read it once more โ€” then mark "I've got it" or try again. Browse a growing library of public-domain works in their original language โ€” Latin, Ancient Greek, Italian, French, Spanish, German, Russian and more โ€” from Caesar and Virgil to Dante, Cervantes, and Goethe. Track your progress paragraph by paragraph and pick up exactly where you left off. Lectio is for readers who want to truly read another language, not just drill it. Read slowly. Read deeply.

Screenshots

Ancient Language Learner4 screens
Lectio (291113)3 screens

Verdict

The call

The clearest difference is iOS requirement: Lectio (291113) at 15.1 against Ancient Language Learner's 18.5. On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.

Scored on Price ยท Rating ยท Positive reviews ยท Number of ratings ยท Update frequency ยท Ads ยท In-app purchases ยท Monetization ยท Best chart rank ยท Devices ยท Requires iOS

CostPrice ยท In-app purchases ยท Ads ยท Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

Scorecard1 real difference ยท 5 level
Ancient Language Learner versus Lectio (291113): the parameters behind the verdict, then further details
ParameterAncient Language LearnerLectio (291113)
PriceFreeFree
Update frequencyEvery 14 monthsโ€”
AdsNoNo
In-app purchasesNoNo
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPad, iPod โ€” better
Requires iOS18.515.1 โ€” better
Further details โ€” not scored
Size21 MB46 MB
Age rating4+4+
DeveloperTimothy NoeCharles Firneno

In-app purchases

None

Ancient Language Learner

No in-app purchases

None

Lectio (291113)

No in-app purchases

Questions

Is Ancient Language Learner free?
Ancient Language Learner is free to download, with no in-app purchases.
Is Lectio (291113) free?
Lectio (291113) is free to download, with no in-app purchases.
Do Ancient Language Learner or Lectio (291113) have ads?
Neither Ancient Language Learner nor Lectio (291113) shows ads.

Other comparisons