Edustream Library vs New Turkish
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Edustream Library
Read full descriptionHide full description
Библиотека Edustream — удобное приложение для изучения английского, немецкого, французского языков и музыки. Вас ждёт коллекция современных электронных учебников от ведущих издательств: Express Publishing и Сапалы Бiлiм Баспасы. Материалы адаптированы для самостоятельных занятий, работы в классе и дистанционного обучения. Приложение поддерживает интерактивные задания, поиск, закладки, работу онлайн и офлайн. Edustream — для школьников, педагогов и всех, кто ценит качественное образование и современные технологии.
New Turkish
Read full descriptionHide full description
Изучайте турецкий последовательно: от приветствий и первых предложений до связного рассказа, деловой переписки и понимания текстов. Объяснения и переводы — на русском. В New Turkish: • 100 разных уроков в 20 разделах, все открыты сразу. • 563 слова и выражения в словаре; 600 учебных словарных карточек в уроках с повторением знакомой лексики в новых контекстах. • 1 080 заданий: перевод, грамматика, аудирование, сборка фразы, ввод ответа и понимание текста. • Падежи, принадлежность, настоящее, прошедшее и будущее время, условия, причастия, пассив и косвенная речь. • Диалоги с переводами и разбором. В 80 новых уроках — отдельное задание на понимание прочитанного с озвучкой текста. • Поиск по номеру, теме и словам урока; выбор раздела и прогресс по каждому разделу. • Повторение слов с интервалами, сохранение результатов и продолжение с места остановки. • Необязательная запись речи для сравнения распознанных слов с примером. • Медленная озвучка, светлая и тёмная темы, ежедневные напоминания по выбору. • Поддержка iPhone, iPad и увеличенного системного текста. Все учебные материалы доступны без регистрации. Нет рекламы, подписки и встроенных покупок. Прогресс хранится на устройстве. Распознавание речи Apple может требовать интернет; микрофон необязателен. Доступность озвучки зависит от системных голосов устройства. Курс предназначен для самостоятельной практики. Приложение не проводит сертификацию уровня владения языком.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is update cadence: New Turkish at fortnightly against Edustream Library's every 3 months. Edustream Library's advantage is iOS requirement (13.0 vs 17.0). On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
Edustream Library ships an update every 3 months, New Turkish fortnightly. The most recent releases landed on October 25, 2026 and October 24, 2026 respectively.
| Parameter | Edustream Library | New Turkish |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Update frequency | Every 3 months | Fortnightly — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Devices | iPhone, iPad, iPod — better | iPhone, iPad |
| Requires iOS | 13.0 — better | 17.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 35 MB | 13 MB |
| Age rating | 4+ | 12+ |
| Developer | Natalya Mukhamedjanova | Azat Ismagilov |
In-app purchases
Edustream Library
No in-app purchases
New Turkish
No in-app purchases





