Diction vs SayCopy
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Diction
This keyboard app converts your speech into text across any application on your device. It offers advanced typing features like autocorrect, word suggestions, and swipe typing. Choose between on-device processing for privacy or cloud-based AI for enhanced accuracy and writing tools.
- Speech to text conversion
- Works in any app
- Smart QWERTY keyboard with autocorrect
- Swipe typing and accent-free typing
- Tap-to-fix for suggestions
- On-device and self-hosted modes
- Cloud AI for enhanced accuracy
Read full descriptionHide full description
Speech to text keyboard for iPhone. Tap the mic, talk, and watch your words appear in any app. Free to start, private by design, 99 languages. Dictate messages, emails, and notes. Works in any app you type in: Notion, WhatsApp, Slack, and everywhere else. No switching, no copy-pasting. Smart QWERTY keyboard. Autocorrect fixes typos as you type and splits run-together words. Word suggestions appear above the keys. Correct a suggestion back once and Diction stops offering it. Swipe typing, typing without accents, and two languages on one keyboard. Tap-to-fix. Select a word and smart alternatives appear. Spelling fixes, grammar corrections, better phrasing. One tap to accept. Save to My Words. Teach Diction your names and jargon for better accuracy over time. Transcription history with search. Copy, retry, and review past dictations. Failed transcriptions retry automatically so nothing gets lost. Diction never stores your voice or transcripts, only operational data such as one daily diagnostic you can turn off. AES-256-GCM encryption. X25519 key exchange. Diction Cloud (paid subscription): highest-accuracy cloud speech and Writing Tools in every mode. Turn natural speech into polished text, edit or rewrite by voice, translate on the fly. On-Device and self-hosted users can add AI polish too, and only the text goes to the cloud. Free trial included. On-device mode: runs locally on your iPhone with no internet needed. Audio never leaves your device. Self-hosted: run your own speech recognition server. Your network, your data, your models. Pairing is a scan: your server prints a QR code, you point the app at it, and keys rotate themselves after that. Writing Tools works there too, free, because it is your hardware. Open-source server on GitHub. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
SayCopy
Read full descriptionHide full description
SayCopy turns short voice recordings into editable text and helps you translate phrases. Use Transcribe to capture a thought, message, or note. On the Translate tab, type, paste, or speak a phrase, then copy or share the result. WHAT YOU CAN DO • Transcribe voice recordings up to three minutes long • Automatically detect the spoken language or choose a language • Type, paste, or speak text to translate across 11 languages • Apply optional Light cleanup for punctuation and readability • Choose separate transcription and text-processing models • Use recommended presets or custom OpenRouter models • Edit results before copying or sharing • Find transcriptions in searchable on-device History • Save translations with tags and open them from a bottom sheet HOW MODEL CHOICES WORK Your transcription model converts speech into text when you choose a recording language. Auto-detect uses a compatible transcription engine. Your text-processing model handles translation and optional Light cleanup. SayCopy shows the active models in Settings. PRIVATE BY DESIGN SayCopy does not require a SayCopy account. Your settings and history stay on your device. Your OpenRouter API key is stored in secure iOS storage. Audio and text are sent only when you request processing, with zero-data-retention routing required. BRING YOUR OWN OPENROUTER KEY SayCopy is free to download. To process audio or text, provide your own OpenRouter API key. OpenRouter and selected model providers may charge for usage. An internet connection is required for transcription and translation. Setup guide: https://saycopy.app/setup
Screenshots
Verdict
The clearest difference is in-app purchases: SayCopy at none against Diction's 2. Diction's advantage is update cadence (fortnightly vs every 2 months). On price, ads, device support and iOS requirement there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Diction sells 2 in-app purchases, starting at $7.99 per month. SayCopy asks for nothing beyond the download.
Diction ships an update fortnightly, SayCopy every 2 months. The most recent releases landed on November 17, 2026 and November 13, 2026 respectively.
| Parameter | Diction | SayCopy |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 4.8 (29 ratings) — better | — |
| Positive reviews | 100.0% of reviews | — |
| Number of ratings | 29 — better | — |
| Update frequency | Fortnightly — better | Every 2 months |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | Yes | No — better |
| Monetization | Freemium | — |
| Devices | iPhone, iPad — better | iPhone |
| Requires iOS | 17.0 | 16.4 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 136 MB | 31 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Ondrej Machala | Altitude Information Systems LLC |
In-app purchases
Diction
- Diction Cloud$7.991 Month
- Diction Cloud$59.991 Year
SayCopy
No in-app purchases









