Comparison

New Turkish vs Worto

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

New Turkish

Features
Read full description

Изучайте турецкий последовательно: от приветствий и первых предложений до связного рассказа, деловой переписки и понимания текстов. Объяснения и переводы — на русском. В New Turkish: • 100 разных уроков в 20 разделах, все открыты сразу. • 563 слова и выражения в словаре; 600 учебных словарных карточек в уроках с повторением знакомой лексики в новых контекстах. • 1 080 заданий: перевод, грамматика, аудирование, сборка фразы, ввод ответа и понимание текста. • Падежи, принадлежность, настоящее, прошедшее и будущее время, условия, причастия, пассив и косвенная речь. • Диалоги с переводами и разбором. В 80 новых уроках — отдельное задание на понимание прочитанного с озвучкой текста. • Поиск по номеру, теме и словам урока; выбор раздела и прогресс по каждому разделу. • Повторение слов с интервалами, сохранение результатов и продолжение с места остановки. • Необязательная запись речи для сравнения распознанных слов с примером. • Медленная озвучка, светлая и тёмная темы, ежедневные напоминания по выбору. • Поддержка iPhone, iPad и увеличенного системного текста. Все учебные материалы доступны без регистрации. Нет рекламы, подписки и встроенных покупок. Прогресс хранится на устройстве. Распознавание речи Apple может требовать интернет; микрофон необязателен. Доступность озвучки зависит от системных голосов устройства. Курс предназначен для самостоятельной практики. Приложение не проводит сертификацию уровня владения языком.

About

Worto

Read full description

Учите английские слова с переводом на русский и практикуйтесь в обоих направлениях — EN ↔ RU. В Worto — 5 719 карточек со словами и значениями уровней A1–C1, произношением и примерами. ТРЕНИРОВКИ В СВОЁМ ТЕМПЕ Начните смешанное занятие или выберите отдельный режим: карточки, выбор перевода, пропуски в предложениях, сочетания слов, похожие слова и все глаголы. Быстрый старт — пять заданий. В параметрах каждого режима можно выбрать материал и объём занятия до 5, 10, 15, 20 или 30 заданий. Смешанные занятия чередуют форматы: выбор ответа, написание, сборка предложений, вопросы и отрицания. Аудирование включается отдельно. Задания подготовлены заранее и проверяются по ключу. Начатые занятия сохраняются вместе с введённым ответом. Вернитесь к ним с экрана «Тренировки». После занятия посмотрите результат и повторите сложные задания. СЛОВА В КОНТЕКСТЕ • Примеры с переводом и системным озвучиванием. • Частые сочетания и упражнения на их употребление. • Сравнения похожих слов с объяснениями на русском и примерами. • Формы глаголов, варианты написания и практика в предложениях. • Автоматический подбор новых слов и повторений. СЛОВА ДЛЯ ПУТЕШЕСТВИЙ 457 карточек в семи темах: аэропорт и дорога, отель, ресторан и еда, покупки, здоровье, отдых и развлечения, знакомства. Учите всю подборку или отдельную тему. СЛОВАРЬ И ПРОГРЕСС Ищите слова и формы глаголов, фильтруйте по уровню и состоянию, добавляйте в избранное и скрывайте ненужное. Экран «Прогресс» показывает учебную активность, динамику и закреплённые повторениями слова по уровням A1–C1. ПРАКТИКА РЯДОМ Добавьте виджет на экран «Домой» или слово на экран блокировки. Включите локальные напоминания и отвечайте на мини-квиз в развёрнутом уведомлении. Виджеты и уведомления используют направление английский → русский. ВАШИ ДАННЫЕ НА ВАШЕМ IPHONE Worto работает без аккаунта, рекламы и покупок. Словарь и учебный прогресс хранятся на устройстве. Экспортируйте прогресс в файл и восстановите его на другом iPhone. Автоматической синхронизации нет. Доступны светлая и тёмная темы, настройка размера текста, скорости озвучивания и вибрации. О СЛОВАРЕ Основой списка английских слов и их уровней служит подборка Oxford 5000. Она включает Oxford 3000 и ещё 2000 слов уровней B2–C1. Каталог дополнен лексикой для путешествий. Русские переводы и примеры подобраны и подготовлены для Worto, в том числе с помощью инструментов ИИ. Сведения об источниках отдельных примеров доступны в карточках слов. Уровни слов помогают выбирать лексику для практики. Знание слов из списка само по себе не подтверждает уровень владения английским. Worto — независимое приложение, не связанное с Oxford University Press и не одобренное издательством. Источник основного списка: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/about/wordlists/oxford3000-5000

Screenshots

New Turkish4 screens
Worto4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is update cadence: Worto at daily against New Turkish's every 3 weeks. On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

UpkeepUpdate frequency

New Turkish ships an update every 3 weeks, Worto daily. Both last shipped on November 13, 2026.

Scorecard1 real difference · 7 level
New Turkish versus Worto: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterNew TurkishWorto
PriceFreeFree
Rating—5.0 (1 ratings) — better
Number of ratings—1 — better
Update frequencyEvery 3 weeksDaily — better
AdsNoNo
In-app purchasesNoNo
DevicesiPhone, iPad — betteriPhone
Requires iOS17.017.0
Further details — not scored
Size8 MB166 MB
Age rating12+12+
DeveloperAzat IsmagilovMAKSIM MASHKO

In-app purchases

None

New Turkish

No in-app purchases

None

Worto

No in-app purchases

Questions

Is New Turkish free?
New Turkish is free to download, with no in-app purchases.
Is Worto free?
Worto is free to download, with no in-app purchases.
Do New Turkish or Worto have ads?
Neither New Turkish nor Worto shows ads.
Which is updated more often, New Turkish or Worto?
New Turkish ships an update every 3 weeks, and Worto daily. Most recently, New Turkish was updated on November 13, 2026 and Worto on November 13, 2026.

Other comparisons