Best Advanced English Persian Dict Apps

248+ iOS apps curated and reviewed

4.1 avg rating
18 free apps
Updated October 2026

Looking for free advanced english persian dict apps? 18 of our 248+ tracked titles are free to download — no subscription, no trial. The rest are premium picks worth paying for.

Compare top Advanced English Persian Dict Apps (October 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Advanced English Persian DictAdvanced English Persian Dict$9.993.8★ (69)NoNoNov 2026
2Persian Dictionary - Dict BoxPersian Dictionary - Dict BoxFree4.8★ (86K)YesYesNov 2026
3English Persian best dictionary, Farsi Parsi translation - ترجمه, فارسی انگلیسی دیکشنری بهترینEnglish Persian best dictionary, Farsi Parsi translation - ترجمه, فارسی انگلیسی دیکشنری بهترینFree4.2★ (112)NoYesOct 2026
4Smart Persian DictionarySmart Persian DictionaryFree—YesYesSep 2026
5Dictionary English PersianDictionary English PersianFree—YesYesNov 2026
6Farsi - English DictionaryFarsi - English DictionaryFree4.1★ (43)NoYesOct 2026
7English to Persian Dictionary.English to Persian Dictionary.Free4.1★ (184)YesYesNov 2026
8Persian Dictionary: Dict BoxPersian Dictionary: Dict BoxFree4.2★ (16)YesYesOct 2026

Top Picks for Advanced English Persian Dict

Advanced English Persian Dict#1

Advanced English Persian Dict by Farzad Rashvand

English Persian Dictionary
Editor's Choice
🔍 Reference
3.8😐(69 ratings)
$9.99
Advanced English Persian Dict screenshot 1
Advanced English Persian Dict screenshot 2
Advanced English Persian Dict screenshot 3
Advanced English Persian Dict screenshot 4
Advanced English Persian Dict screenshot 5
Advanced English Persian Dict screenshot 6

This comprehensive dictionary offers extensive English to Persian and Persian to English translations with over 600,000 entries. It provides offline audio pronunciations, example sentences, idioms, and a thesaurus to enhance language learning.

What We Love

  • 📚 Comprehensive vocabulary database with 320,000+ words
  • 🎯 Accurate translations and definitions
  • 🔤 Bilingual English-Persian dictionary
  • 📖 Includes examples, idioms, synonyms, and antonyms
  • 🎧 Audio pronunciation for English words
  • 📌 Bookmark feature for saving words
  • ⚡ Fast search functionality
  • 📱 Offline access to dictionary
  • 🎨 Clean and intuitive user interface
  • 🌟 Professional and comprehensive reference tool

Room to Improve

  • ⏱️ No updates for 2+ years - app appears abandoned
  • 🐛 App crashes frequently when clicking pronunciation button
  • 🔄 App refreshes/resets when switching between apps
  • ⚫ Black screen or blank pages displayed
  • 🔊 Pronunciation audio not working properly
  • 🐢 Slow performance and speed degradation
  • ❌ Category filter option non-functional for years
  • 💸 Requires repurchase when changing devices
  • 🔐 Cannot copy text from app (copy function disabled)
  • 📉 Weak Persian-to-English search functionality
  • 🚫 Missing many professional and specialized words
  • ⚠️ Compatibility issues with newer iOS versions
  • 🎯 Inaccurate translations in some cases
  • 📴 Audio muted when iPhone is on silent mode
Persian Dictionary - Dict Box#2

Persian Dictionary - Dict Box by Xung Le

دیکشنری انگلیسی به فارسی
Strong Contender
🔍 Reference
4.8😊(86K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Persian Dictionary - Dict Box screenshot 1
Persian Dictionary - Dict Box screenshot 2
Persian Dictionary - Dict Box screenshot 3
Persian Dictionary - Dict Box screenshot 4
Persian Dictionary - Dict Box screenshot 5

This offline dictionary and translator app facilitates Persian-English language learning and communication. It offers fast, convenient translations, smart word suggestions, and text pronunciation without an internet connection. Advanced features like a picture dictionary and cross-device sync are available with a premium upgrade.

What We Love

  • 🚀 Comprehensive dictionary
  • 👍 User-friendly interface
  • 🔊 Helpful pronunciation features
  • 💡 Useful examples and context
  • 🌟 Excellent overall quality

Room to Improve

  • 🔍 Limited search functionality
  • 🔋 Battery drain issues
  • 📢 Intrusive advertisements
  • 🐛 Bugs and crashes
  • 💰 Expensive premium version
English Persian best dictionary, Farsi Parsi translation - ترجمه, فارسی انگلیسی دیکشنری بهترین screenshot 1
English Persian best dictionary, Farsi Parsi translation - ترجمه, فارسی انگلیسی دیکشنری بهترین screenshot 2
English Persian best dictionary, Farsi Parsi translation - ترجمه, فارسی انگلیسی دیکشنری بهترین screenshot 3
English Persian best dictionary, Farsi Parsi translation - ترجمه, فارسی انگلیسی دیکشنری بهترین screenshot 4
English Persian best dictionary, Farsi Parsi translation - ترجمه, فارسی انگلیسی دیکشنری بهترین screenshot 5

This app offers a comprehensive Persian-English dictionary with a vast vocabulary and detailed word descriptions. It features full pronunciation support for both languages and a simple, high-performance interface, making language study easier. It can function offline for core dictionary features, with internet needed for pronunciation and web browsing.

More Advanced English Persian Dict apps to explore

FAQ about Advanced English Persian Dict

What are the best advanced english persian dict apps for iPhone?
Advanced English Persian Dict tops our advanced english persian dict apps ranking as of October 2026, with a 3.8-star average from 69 App Store ratings, and it's priced at $9.99.
Yes — 18 of the top advanced english persian dict apps we rank are free to download, including Persian Dictionary - Dict Box and English Persian best dictionary, Farsi Parsi translation - ترجمه, فارسی انگلیسی دیکشنری بهترین.
Advanced English Persian Dict has no ads and has no in-app purchases, according to its App Store listing as of October 2026.
We track 248+ advanced english persian dict apps on the iOS App Store as of October 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.