Best Afghan Translator App

221+ iOS apps curated and reviewed

4.5 avg rating
20 free apps
Updated May 2026

Looking for free afghan translator app? 20 of our 221+ tracked titles are free to download — no subscription, no trial. The rest are premium picks worth paying for.

Compare top Afghan Translator App (May 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Afghan Translator AppAfghan Translator AppFree was $0.994.4★ (54)NoYesMay 2026
2Persian Translator OfflinePersian Translator OfflineFree4.7★ (16K)YesYesJul 2026
3English Pashto TranslatorEnglish Pashto TranslatorFree5.0★ (1)NoJul 2026
4Speak & Translate - TranslatorSpeak & Translate - TranslatorFree4.5★ (257K)NoYesJul 2026
5Afghan Currency (نرخ اسعار)Afghan Currency (نرخ اسعار)Free4.6★ (233)NoNoJul 2026
6Translator with SpeechTranslator with SpeechFree4.7★ (15K)NoYesJul 2026
7Dialog - Translate SpeechDialog - Translate SpeechFree4.6★ (33K)YesYesJul 2026
8iTranslate TranslatoriTranslate TranslatorFree4.7★ (524K)NoYesJul 2026

Top Picks for Afghan Translator App

Afghan Translator App#1

Afghan Translator App by Henry Harris

Dari-English Translator
Editor's Choice
📚 Education
4.4(54 ratings)
FreeIn-App Purchases
Afghan Translator App screenshot 1
Afghan Translator App screenshot 2
Afghan Translator App screenshot 3
Afghan Translator App screenshot 4

This app provides Dari-English translations, focusing on the Afghan dialect of Farsi. It's designed for both native Afghan speakers and English learners, aiding in communication and cultural transition.

Persian Translator Offline#2

Persian Translator Offline by Xung Le

مترجم انگلیسی - ترجمه
Strong Contender
🔍 Reference
4.7😐(16K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Persian Translator Offline screenshot 1
Persian Translator Offline screenshot 2
Persian Translator Offline screenshot 3
Persian Translator Offline screenshot 4

Translate between English and Persian offline with a comprehensive dictionary. Find similar phrases, get human voice pronunciation, and correct mistyped words. Access your translation history and favorites.

What We Love

  • 👍 User-friendly
  • 🚀 Fast and efficient
  • 💡 Helpful examples and related words
  • 👍 Reliable and valid dictionary

Room to Improve

  • 🐛 Slow translation speed
  • 🐛 Audio playback for Farsi not working
  • 🤖 Too many ads interrupting usage
English Pashto Translator#3

English Pashto Translator by Bhavikaben Motisariya

Worth Considering
📚 Education
5.0(1 ratings)
Free
English Pashto Translator screenshot 1
English Pashto Translator screenshot 2
English Pashto Translator screenshot 3
English Pashto Translator screenshot 4
English Pashto Translator screenshot 5
English Pashto Translator screenshot 6

Instantly translate words, sentences, and phrases between English and Pashto. Features a simple interface, history, and favorites for quick access to translations. Ideal for travelers, students, and professionals needing fast, reliable language support.

More Afghan Translator App apps to explore

4
Speak & Translate - Translator
Speak & Translate - Translator
Speak & Translate - Translator
Voice and Text Translation
Free

Communicate globally with voice and text translation in over 100 languages. Features include offline mode for remote areas, camera-based menu translation, and automatic language detection. Offers both free and premium functionalities for seamless communication.

Voice and text translationOffline modeSnap Mode camera translation
📊 Productivity
(257K)
freemium
5
Afghan Currency (نرخ اسعار)
Afghan Currency (نرخ اسعار)
Afghan Currency (نرخ اسعار)
currencies information
Free

Access real-time currency exchange rates for 10 countries. Convert foreign currencies to Afghan Afghani and vice-versa with an intuitive interface. Enjoy offline access, customizable themes, and notifications for the latest updates.

Latest daily currency informationLight and dark mode themesCurrency conversion to/from AFN
💰 Finance
(233)
free
6
Translator with Speech
Translator with Speech
Translator with Speech
by Sparkling Design and Infotech Private Limited
Free

Instantly translate text into 88 languages with spoken pronunciations. Features optional speech-to-text for 23 languages, allowing spoken input. Offline playback of saved translations is also available.

Translate 88 languagesSpeech to text inputPronounces translations
✈️ Travel
(15K)
free with in-app purchases
7
Dialog - Translate Speech
Dialog - Translate Speech
Dialog - Translate Speech
Voice, Text & Photo Translator
Free

This app offers instant voice, text, and camera translations in over 175 languages. It features a translation keyboard for messaging, AI tools for refining translations, and an offline mode for use without internet. It also includes an Apple Watch app and home screen widget for quick access.

Voice-to-voice translationsText translationCamera translation
🔍 Reference
(33K)
free with in-app purchases
8
iTranslate Translator
iTranslate Translator
iTranslate Translator
Translate Photo, Voice, Text
Free

Break language barriers with this comprehensive translation app. Translate text, voice, websites, and even objects using your camera. Offers offline mode and a custom phrasebook for personalized learning and travel.

Text translation in over 100 languagesVoice-to-voice conversationsCamera translation (Lens & AR Mode)
📊 Productivity
(524K)
free with in-app purchases
9
Microsoft Translator
Microsoft Translator
Microsoft Translator
Translate 100+ languages
Free

Break down language barriers with this app that translates text, speech, images, and group conversations in over 100 languages. It's ideal for travelers, students, and professionals needing to communicate across cultures.

Translate text, speech, and imagesSupports over 100 languagesReal-time group conversation translation
📊 Productivity
(158K)
free
10
Afghan Keyboard
Afghan Keyboard
Afghan Keyboard
Pashto and Dari Keyboards
Free

Type in Pashto and Dari (Farsi) with this built-in keyboard for iOS. It offers word suggestions, unique keypress sounds, and a special character to control letter concatenation without adding spaces. The interface is clean and user-friendly.

Pashto keyboardDari (Farsi) keyboardEnglish keyboard
🔧 Utilities
(25)
ad-supported
11
AfghanTvHub | Live Tv & Radio
AfghanTvHub | Live Tv & Radio
AfghanTvHub | Live Tv & Radio
Live Afghan Tv and Radio
Free

Stream over 50 live TV channels and radio stations from Afghanistan, accessible globally and for free. Enjoy multiple quality options for a seamless viewing experience. An optional subscription removes all advertisements.

50+ live TV channelsLive radio stationsMultiple quality options
🎬 Entertainment
(145)
free with in-app purchases
12
Pashto Dictionary & Translator
Pashto Dictionary & Translator
Pashto Dictionary & Translator
Pashto Qamoos (Dictionary)
Free

This app provides a comprehensive Pashto to English dictionary and translator. It features a large, regularly updated word database, audio pronunciations for English words, and the ability to save favorite words. Users can easily share words and benefit from a modern design and bug fixes.

Extensive Pashto and English word databaseAudio pronunciation for English wordsSave words to favorites
📚 Education
(2)
ad-supported
13
English - Pashto Translator
English - Pashto Translator
English - Pashto Translator
Pashto Language Translator
Free

Translate text, voice, images, and camera input between English and Pashto. Learn the Pashto alphabet and common sentences. Offers a user-friendly interface for seamless communication and language learning.

Text translationVoice translationImage translation
🔧 Utilities
(1)
ad-supported
14
English to Pashto & Pashto to English Dictionary
English to Pashto & Pashto to English Dictionary
English to Pashto & Pashto to English Dictionary
by Nasreen Zulfiqar
Free

This app serves as a bidirectional dictionary for English and Pashto speakers. It helps users learn either language by providing meanings for words in the opposite language. Ideal for quick language acquisition.

English to Pashto dictionaryPashto to English dictionaryBilingual language learning
📚 Books
(22)
free
15
Translator GO: AI Translate
Translator GO: AI Translate
Translator GO: AI Translate
Photo, Voice, Text Translation
Free

Break down language barriers with AI-powered real-time translation for text, voice, and photos. Supports over 110 languages, with offline mode for travel and a phrasebook for essential communication.

AI-powered translationsReal-time voice translationCamera translation for photos
📊 Productivity
(20K)
free with in-app purchases
16
Yandex Translate
Yandex Translate
Yandex Translate
Translator & dictionary
Free

Translate text between over 100 languages, both online and offline. Features include photo translation, voice input, a built-in dictionary with usage examples, and website translation. Save your favorite translations and access your history easily.

Offline translation for 10+ languagesTranslate text from photosVoice input and output
🔍 Reference
(7.3K)
free
17
Persian Translator Offline!
Persian Translator Offline!
Persian Translator Offline!
فارسی English Translate
Free

This app offers instant, accurate translation between Persian and English, featuring a user-friendly interface, pronunciation guides, and customizable themes. Save favorite phrases for quick access and enhance your language learning experience.

Instant Persian/English translationPronunciation guideSave favorite words/phrases
📊 Productivity
(58)
free with in-app purchases
18
Translate Free - Language Translator & Dictionary
Translate Free - Language Translator & Dictionary
Translate Free - Language Translator & Dictionary
by myLanguage
Free

This app provides free language translation and dictionary services for 59 languages. It features translation history, the ability to request new languages, and user feedback for improved accuracy. Translations can be sent via email and viewed in a zoomable format for easy communication.

59 Supported LanguagesTranslation History (Offline Access)Language Request Feature
✈️ Travel
(13K)
free
19
Talk & Translate AI Translator
Talk & Translate AI Translator
Talk & Translate AI Translator
Voice, Text, Photo translation
Free

This AI-powered translator offers real-time voice, text, and photo translation for seamless global communication. It supports over 100 languages and features offline capabilities, making it ideal for travel, business, and everyday multilingual needs.

Real-time voice translationText translationPhoto translation with AR
🔍 Reference
(13K)
free with in-app purchases
20
English to Persian Dictionary
English to Persian Dictionary
English to Persian Dictionary
With Accurate Voice translator
Free

This offline dictionary and translator app helps you learn English and Persian. It offers word and phrase translation, voice input, and auto-suggestion for easy searching. Save your favorite translations and access them without an internet connection.

Offline dictionary and translatorEnglish and Persian word searchVoice input and typing
📚 Education
(29)
free with in-app purchases

FAQ about Afghan Translator App

What is the best afghan translator app for iPhone?
Afghan Translator App tops our afghan translator app ranking as of May 2026, with a 4.4-star average from 54 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top afghan translator app we rank are free to download, including Afghan Translator App and Persian Translator Offline.
Afghan Translator App has no ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of May 2026.
We track 221+ afghan translator app on the iOS App Store as of May 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
The app's primary function is translation, not a structured learning methodology. It facilitates understanding and communication by providing direct Dari-English translations, which can indirectly support language acquisition.
This app does not offer explicit progress tracking features for language learning. Its focus is on providing accurate translations to bridge immediate communication needs.