Best AI Video Translation Apps

232+ iOS apps curated and reviewed

4.6 avg rating
20 free apps
Updated June 2026

The best ai video translation apps on iPhone average 4.6★ across 232+ titles — we've ranked them by what real users actually keep on their phones. Updated June 2026.

Top Picks for AI Video Translation

Captions: AI Edits Your Video#2

Captions: AI Edits Your Video by Captions, LLC

Edit your videos with one-tap
Strong Contender
📷 Photo & Video
4.7😐(35K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
#43in Photo & Video
Captions: AI Edits Your Video screenshot 1
Captions: AI Edits Your Video screenshot 2
Captions: AI Edits Your Video screenshot 3
Captions: AI Edits Your Video screenshot 4
Captions: AI Edits Your Video screenshot 5
Captions: AI Edits Your Video screenshot 6

A cutting-edge application that automatically generates subtitles for videos, making them accessible to all users. Experience seamless video captioning with just a click!

What We Love

  • 🚀 Accurate captions
  • 👍 Easy to use
  • 🚀 Time-saving
  • 👍 Customizable captions

Room to Improve

  • 🐛 Frequent crashes
  • 🐛 Captions not in sync
  • 🔒 Hidden subscription costs
Voice Video Translator - AiDub#3

Voice Video Translator - AiDub by Koi Apps Yazilim Limited Sirketi

Live Speech Audio Translation
Worth Considering
📷 Photo & Video
4.3😞(2.7K ratings)
FreeIn-App Purchases
Voice Video Translator - AiDub screenshot 1
Voice Video Translator - AiDub screenshot 2
Voice Video Translator - AiDub screenshot 3
Voice Video Translator - AiDub screenshot 4
Voice Video Translator - AiDub screenshot 5
Voice Video Translator - AiDub screenshot 6

AiDub uses cutting-edge AI technology to translate and dub videos into different languages, ensuring lip-sync for a natural-sounding output. Break language barriers and explore speaking in various languages effortlessly. Subscribe to unlock premium features for an enhanced experience. Visit the app's website for more information on privacy policy and terms of use.

What We Love

  • 🚀 Fast translation
  • 👍 Interesting app
  • 🚀 Can hear myself in different languages

Room to Improve

  • 🐛 Poor quality translation
  • 🐛 Lip sync does not work
  • 💰 Expensive and requires additional purchases

More AI Video Translation apps to explore

4
brandID: AI Video Translation
brandID: AI Video Translation
brandID: AI Video Translation
Your Video in Any Languages
Free
📷 Photo & Video
(0)
5
Vozo AI Video Translator & Dub
Vozo AI Video Translator & Dub
Vozo AI Video Translator & Dub
Avatar, Captions, Translator
Free

This application provides real-time captioning for the deaf and hard of hearing community during in-person conversations or group settings. Enhance communication accessibility by downloading the app today!

📷 Photo & Video
(2.1K)
6
PolyPal - AI Live Translator
PolyPal - AI Live Translator
PolyPal - AI Live Translator
Voice,Photo,Video Translation
Free

Experience real-time bidirectional AI voice recognition and translation with a new application providing instant understanding without the need to learn foreign languages. Perfect for international students, corporate employees, and anyone seeking seamless communication across borders. Get ready for a revolutionary way to connect with the world!

📊 Productivity
(39)
7
HeyGen: AI Video Generator
HeyGen: AI Video Generator
HeyGen: AI Video Generator
Create Avatars, UGC Ads, Reels
Free

Generate your own unique AI avatar that can mimic your voice and expressions with HeyGen. Transform text into lifelike avatars and bring your virtual characters to life in a whole new way. Experience the future of avatar creation today!

📷 Photo & Video
(15K)
8
AI Phone:Call&Voice Translator
AI Phone:Call&Voice Translator
AI Phone:Call&Voice Translator
Phone Call & Voice Translator
Free

Experience real-time language translation during phone calls with AI Phone: Smart Phone Call. Break language barriers effortlessly and communicate seamlessly. Try it now for clear, instant conversations across languages.

🔧 Utilities
(73K)
9
Translate Now - AI Translator
Translate Now - AI Translator
Translate Now - AI Translator
Text, Photo & Voice Translator
Free

Instantly translate text and speech across multiple languages with cutting-edge AI technology. Break language barriers effortlessly. Try it now for seamless communication worldwide!

🔍 Reference
(333K)
10
Zeemo: AI Video&Auto Captions
Zeemo: AI Video&Auto Captions
Zeemo: AI Video&Auto Captions
Text to video,Auto subtitles
Free

An AI-powered application that generates captions for images and videos using advanced algorithms. Experience seamless captioning for all your visual content with just a click.

📷 Photo & Video
(135)
11
Akool - AI Video Generator
Akool - AI Video Generator
Akool - AI Video Generator
Premium AI Video Suite
Free

Create stunning videos and animations in minutes with this all-in-one AI solution, featuring tools for image-to-video conversion, face swapping, video translation, and talking avatars. Unlock endless creative possibilities with zero skills required, and share your content globally in minutes.

🔧 Utilities
(146)
12
TransGull - AI Live Translator
TransGull - AI Live Translator
TransGull - AI Live Translator
Translate Video, Voice & Photo
Free

Experience seamless communication across languages with an AI-powered translation app that offers real-time interpretation, dialogue translation, image translation, and context-aware features. Break language barriers effortlessly with TransGull and connect with others in multiple languages while on the go.

🔍 Reference
(69)
13
VEED Shorts: AI videos
VEED Shorts: AI videos
VEED Shorts: AI videos
Captions and Video Maker
Free

A video captioning app that automatically generates subtitles for videos, enhancing accessibility and user engagement. Try it now to add captions effortlessly!

📷 Photo & Video
(19K)
14
AI Video Translator
AI Video Translator
AI Video Translator
Clone voice. 30+ languages.
Free

Experience a revolutionary AI-powered video translation tool that breaks down language barriers by dubbing and translating videos across 30+ languages. From educational content to marketing videos and entertainment media, enhance accessibility and reach a global audience effortlessly. Explore more at the provided link for Terms/Privacy and unlock various in-app purchase options for a seamless translation experience.

📷 Photo & Video
(174)
15
AI Captions for Videos: VidCap
AI Captions for Videos: VidCap
AI Captions for Videos: VidCap
Auto Subtitles & Translation
Free

An app that automatically adds subtitles to videos, enhancing engagement on social platforms like Instagram and TikTok. It offers ultra-accurate subtitles in 100 languages, customizations for font, style, animations, and more. Contact support@fadel.io for more information.

📷 Photo & Video
(1.3K)
16
Subtitles Video Translator
Subtitles Video Translator
Subtitles Video Translator
dubbing & subtitles for video
Free
📷 Photo & Video
(37)
17
Sub AI - Video Live Translator
Sub AI - Video Live Translator
Sub AI - Video Live Translator
Subtitles & Captions Generator
Free

This application allows users to instantly translate and transcribe videos into their chosen language, providing accurate subtitles and supporting over 100 languages, all processed privately on their device. With its advanced features, users can customize subtitles, control playback, and access global content in a simple, fast, and powerful way, making it ideal for language learners, international media enthusiasts, and anyone seeking accessible video content.

📷 Photo & Video
(71)
18
invideo AI: AI Video Generator
invideo AI: AI Video Generator
invideo AI: AI Video Generator
Create & edit videos with AI
Free

Generate promotional videos effortlessly with an AI-powered video creation tool. Easily craft engaging video content for your business or personal projects. Start creating today!

📷 Photo & Video
(27K)
19
NebulaBuds
NebulaBuds
NebulaBuds
AI meetings&video translation
Free

Experience a smarter life with an AI-intelligent platform supporting voice, images, and text inputs, offering features like face-to-face translation, AI-curated music, intelligent chat, and an AI assistant. Connect your headphones or speakers to Nebula Buds and unlock a world of possibilities across 100 languages worldwide. Join Nebula Buds for a seamless and convenient AI experience today!

🔧 Utilities
(743)
20
Dubbing AI: Video Translator
Dubbing AI: Video Translator
Dubbing AI: Video Translator
Dub videos & Add Captions fast
Free

Dub videos and add captions quickly with a simple video translator that uses AI. Try it now with a weekly or monthly subscription starting at $7.99.

📷 Photo & Video
(9)

Related searches