Best AI Video Translation Apps

235+ iOS apps curated and reviewed

4.6 avg rating
20 free apps
Updated July 2026

The best ai video translation apps on iPhone average 4.6★ across 235+ titles — we've ranked them by what real users actually keep on their phones. Updated July 2026.

Top Picks for AI Video Translation

AI Video Translation#1

AI Video Translation by SIC Company Limited

Voice to the world.
Editor's Choice
📷 Photo & Video
5.0(1 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
AI Video Translation screenshot 1
AI Video Translation screenshot 2

Instantly translate your videos into over 100 languages using advanced AI. Overcome language barriers to enjoy global content or share your own videos with an international audience. Features include subtitle toggling and manual editing for precise results.

Captions: AI Edits Your Video#2

Captions: AI Edits Your Video by Captions, LLC

Edit your videos with one-tap
Strong Contender
📷 Photo & Video
4.7😐(36K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
#43in Photo & Video
Captions: AI Edits Your Video screenshot 1
Captions: AI Edits Your Video screenshot 2
Captions: AI Edits Your Video screenshot 3
Captions: AI Edits Your Video screenshot 4
Captions: AI Edits Your Video screenshot 5
Captions: AI Edits Your Video screenshot 6

Create professional-quality videos effortlessly with AI-powered editing. Generate content from text, use AI avatars, and automate complex edits with simple text commands. Add captions, dubbing, and enhance audio with advanced tools.

What We Love

  • 🚀 Accurate captions
  • 👍 Easy to use
  • 🚀 Time-saving
  • 👍 Customizable captions

Room to Improve

  • 🐛 Frequent crashes
  • 🐛 Captions not in sync
  • 🔒 Hidden subscription costs

More AI Video Translation apps to explore

4
Voice Video Translator - AiDub
Voice Video Translator - AiDub
Voice Video Translator - AiDub
Live Speech Audio Translation
Free

This app uses AI to translate video content, generating automatic captions and natural-sounding dubbed audio with lip-sync technology. It makes professional video translation accessible for creators and businesses aiming for global reach.

AI video translationAuto-generated captionsLip-sync technology
📷 Photo & Video
(2.7K)
subscription
5
Vozo AI Video Translator & Dub
Vozo AI Video Translator & Dub
Vozo AI Video Translator & Dub
Avatar, Captions, Translator
Free

Create and edit talking videos with AI-powered features like auto-captions, avatar generation, and translation. Turn images into talking videos and enhance engagement with customizable styles and automatic editing tools.

AI Captions with 200+ stylesAvatar video generationTalking photos generation
📷 Photo & Video
(2.1K)
free with in-app purchases
6
PolyPal - AI Live Translator
PolyPal - AI Live Translator
PolyPal - AI Live Translator
Voice,Photo,Video Translation
Free

Break down language barriers with real-time voice, photo, and video translation in 95 languages. Features include floating subtitles, AI noise reduction, and smart summaries to make global communication effortless for travel, study, or business.

Real-time voice translationLive conversation translationVideo and livestream subtitles
📊 Productivity
(800)
free with in-app purchases
7
Translate Now - AI Translator
Translate Now - AI Translator
Translate Now - AI Translator
Text, Photo & Voice Translator
Free

Instantly translate text, voice, and photos across over 320 languages with AI-powered tools. Features include a translator keyboard, hands-free voice translation for conversations, and photo translation for signs and menus. It also offers language learning assistance.

Text, voice, and photo translationTranslator keyboard for appsHands-free AI voice translator
🔍 Reference
(333K)
free with in-app purchases
8
Zeemo: AI Video&Auto Captions
Zeemo: AI Video&Auto Captions
Zeemo: AI Video&Auto Captions
Text to video,Auto subtitles
Free

Create engaging videos for social media with AI-powered tools. Generate videos from text, add accurate auto-generated subtitles in over 100 languages, and enhance them with dynamic templates, emojis, and music. Boost views and reach a global audience.

AI Film makerAI Faceless Video generationAI speaker recognition
📷 Photo & Video
(1.5K)
free with in-app purchases
9
TransGull - AI Live Translator
TransGull - AI Live Translator
TransGull - AI Live Translator
Translate Video, Voice & Photo
Free

This app offers advanced AI-powered translation for videos, voice, and images. It provides real-time interpretation for lectures and meetings, translates audio files and podcasts, and supports seamless dialog translation with context-aware AI. Enjoy accurate, bilingual subtitles and a wide range of supported languages.

Bilingual video subtitle generationReal-time simultaneous interpretationAudio file and podcast translation
🔍 Reference
(69)
free with in-app purchases
10
AI Phone:Call&Voice Translator
AI Phone:Call&Voice Translator
AI Phone:Call&Voice Translator
Phone Call & Voice Translator
Free

This app offers real-time translation for phone calls, video calls, and in-person conversations across over 150 languages. It provides features like two-way voice translation, call captioning, AI summaries, and text/photo translation, making cross-lingual communication seamless.

Real-time phone call translationVoice and video call translationIn-person conversation translation
🔧 Utilities
(75K)
free with in-app purchases
11
VEED Shorts: AI videos
VEED Shorts: AI videos
VEED Shorts: AI videos
Captions and Video Maker
Free

Easily create engaging short-form videos for social media. This app uses AI to automatically edit, add captions, and enhance your footage. Perfect for creators, businesses, and anyone looking to make professional-looking videos quickly.

Automatic AI video editingAuto-generated captionsAI background noise removal
📷 Photo & Video
(19K)
free with in-app purchases
12
AI Video Generator - HeyGen
AI Video Generator - HeyGen
AI Video Generator - HeyGen
Create Avatars, UGC Ads, Reels
Free

Create lifelike AI avatars from your videos, photos, or text. Generate engaging videos for social media, marketing, and more with advanced AI tools. Easily translate videos and create instant highlights.

Create digital twin avatarsDesign avatars with text promptsBuild avatars from photos
📷 Photo & Video
(16K)
free with in-app purchases
13
AI Video Translator
AI Video Translator
AI Video Translator
Clone voice. 30+ languages.
Free

This app uses AI to automatically translate and dub videos into over 30 languages. It allows users to clone voices and break down language barriers for educational, marketing, and entertainment content.

AI-powered translationVoice cloning30+ languages supported
📷 Photo & Video
(174)
free with in-app purchases
14
Video Translator: Voice & AI
Video Translator: Voice & AI
Video Translator: Voice & AI
Translate with DeepL and AI
Free

Instantly translate voice, text, photos, and videos with advanced AI. Supports over 100 languages and offers multiple translation engines for natural, context-aware results. Ideal for travel, learning, and global communication.

Voice translation for real-time conversationText translation with 100+ languagesPhoto translation via OCR
✈️ Travel
(1)
free with in-app purchases
15
AI Captions for Videos: VidCap
AI Captions for Videos: VidCap
AI Captions for Videos: VidCap
Auto Subtitles & Translation
Free

Effortlessly add accurate, auto-generated subtitles and translations to your videos in over 100 languages. Enhance engagement for viewers watching on mute and customize your video's appearance with various text styles, fonts, and backgrounds. Export in high resolution with optional branding.

Ultra-accurate automatic subtitles100+ languages supportedUnlimited video duration
📷 Photo & Video
(1.3K)
free with in-app purchases
16
Akool - AI Video Generator
Akool - AI Video Generator
Akool - AI Video Generator
Premium AI Video Suite
Free

Create professional videos with AI. Turn photos into animated videos, swap faces with realistic results, translate videos into multiple languages, and generate lifelike talking avatars. Ideal for content creators and businesses looking to enhance their video production.

Image to Video AnimationAI Face SwapReal-time Video Translation
🔧 Utilities
(146)
free with in-app purchases
17
Live Translator - AI Translate
Live Translator - AI Translate
Live Translator - AI Translate
Text, Photo & Voice Translator
Free

This app provides advanced AI-powered translation for text, voice, and images, capturing nuance and cultural context. It offers specialized modes for different situations and integrates seamlessly into your typing experience.

Context-aware text translationReal-time voice interpreterInstant camera translator
🔍 Reference
(16K)
free with in-app purchases
18
AI Video Translator - DUB it!
AI Video Translator - DUB it!
AI Video Translator - DUB it!
Translate Video with AI DUB
Free

Easily dub your videos into multiple languages using advanced AI. This tool makes your content accessible to a global audience with natural-sounding voiceovers. Unlock premium features with a subscription for enhanced dubbing capabilities.

AI-powered video dubbingTranslate voice into any languageNatural and lifelike voiceovers
🔧 Utilities
(13)
freemium
19
invideo AI: AI Video Generator
invideo AI: AI Video Generator
invideo AI: AI Video Generator
Create & edit videos with AI
Free

Easily create AI-powered videos, from explainers and promos to full-length films and documentaries. Generate content with AI scripts, media, voiceovers, and avatars, or edit existing videos using simple text commands.

AI video generationAI movie makerAI text-to-video
📷 Photo & Video
(27K)
free with in-app purchases
20
AutoSub - Video Translator
AutoSub - Video Translator
AutoSub - Video Translator
AI Video Subtitles & Captions
Free

This app offers advanced video subtitle and translation services using AI. It supports numerous languages and transcription modes, with options for offline processing and on-device privacy. Users can edit, sync, and export subtitles in various formats, including burned-in captions on video exports.

AI-powered transcription50+ language supportOffline translation
📷 Photo & Video
(15)
freemium

Related searches