Best AI Video Translation Apps

247+ iOS apps curated and reviewed

3.8 avg rating
20 free apps
Updated August 2026

The best ai video translation apps on iPhone average 3.8★ across 247+ titles — we've ranked them by what real users actually keep on their phones. Updated August 2026.

Compare top AI Video Translation Apps (August 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1AI Video TranslationAI Video TranslationFree5.0★ (1)YesYesAug 2026
2Captions: AI Edits Your VideoCaptions: AI Edits Your VideoFree4.7★ (37K)NoYesAug 2026
3brandID: AI Video TranslationbrandID: AI Video TranslationFreeNoYesAug 2026
4AI Video TranslatorAI Video TranslatorFree4.1★ (215)NoYesAug 2026
5AI Video Translator : Dub AIAI Video Translator : Dub AIFree1.0★ (2)YesYesMay 2026
6AI Translator: Text & AudioAI Translator: Text & AudioFree5.0★ (2)YesYesAug 2026
7TransGull - AI Live TranslatorTransGull - AI Live TranslatorFree4.8★ (84)NoYesAug 2026
8Sub AI - Video Live TranslatorSub AI - Video Live TranslatorFree4.3★ (76)NoYesAug 2026

Top Picks for AI Video Translation

AI Video Translation#1

AI Video Translation by SIC Company Limited

Voice to the world.
Editor's Choice
📷 Photo & Video
5.0(1 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
AI Video Translation screenshot 1
AI Video Translation screenshot 2

Instantly translate your videos into over 100 languages using advanced AI. Overcome language barriers to enjoy global content or share your own videos with an international audience. Features include subtitle toggling and manual editing for precise results.

Captions: AI Edits Your Video#2

Captions: AI Edits Your Video by Captions, LLC (US)

Edit your videos with one tap
Strong Contender
📷 Photo & Video
4.7😐(37K ratings)
FreeIn-App Purchases
#38in Photo & Video
Captions: AI Edits Your Video screenshot 1
Captions: AI Edits Your Video screenshot 2
Captions: AI Edits Your Video screenshot 3
Captions: AI Edits Your Video screenshot 4
Captions: AI Edits Your Video screenshot 5

Create professional-quality videos effortlessly with AI-powered editing. Generate content from text, use AI avatars, and automate complex edits with simple text commands. Add captions, dubbing, and enhance audio with advanced tools.

What We Love

  • 🚀 Accurate captions
  • 👍 Easy to use
  • 🚀 Time-saving
  • 👍 Customizable captions

Room to Improve

  • 🐛 Frequent crashes
  • 🐛 Captions not in sync
  • 🔒 Hidden subscription costs

More AI Video Translation apps to explore

4
AI Video Translator
AI Video Translator
AI Video Translator
Clone voice. 30+ languages.
Free

This app uses AI to automatically translate and dub videos into over 30 languages. It allows users to clone voices and break down language barriers for educational, marketing, and entertainment content.

AI-powered translationVoice cloning30+ languages supported
📷 Photo & Video
(215)
free with in-app purchases
5
AI Video Translator : Dub AI
AI Video Translator : Dub AI
AI Video Translator : Dub AI
Lip Sync & Translate any Video
Free

Instantly translate and dub videos into any language with accurate lip-syncing. Expand your reach by creating multilingual content for global audiences or connect with international friends. Save time and effort with this easy-to-use video translation tool.

Instant video translationLip-synced dubbingMultiple language support
🔧 Utilities
(2)
free with in-app purchases
6
AI Translator: Text & Audio
AI Translator: Text & Audio
AI Translator: Text & Audio
All language translator
Free

Instantly translate text, voice, images, and video across over 200 languages. Features offline translation, a phrasebook, and real-time conversation support for seamless global communication.

Text, Voice, Image, and Video TranslationOffline Translation CapabilityReal-time Conversation Translator
📊 Productivity
(2)
free with in-app purchases
7
TransGull - AI Live Translator
TransGull - AI Live Translator
TransGull - AI Live Translator
Translate Video, Voice & Photo
Free

This app offers advanced AI-powered translation for videos, voice, and images. It provides real-time interpretation for lectures and meetings, translates audio files and podcasts, and supports seamless dialog translation with context-aware AI. Enjoy accurate, bilingual subtitles and a wide range of supported languages.

Bilingual video subtitle generationReal-time simultaneous interpretationAudio file and podcast translation
🔍 Reference
(84)
free with in-app purchases
8
Sub AI - Video Live Translator
Sub AI - Video Live Translator
Sub AI - Video Live Translator
Subtitles Captions for Videos
Free

Translate any video instantly with AI-powered subtitles or use your own SRT files. Customize timing, style, and export translated videos or SRT files. Enjoy a smart video player with playlists and audio boost.

AI-powered subtitle translationCustom subtitle timing and stylingSmart video playlists
📷 Photo & Video
(76)
free with in-app purchases
9
AI Video Translator: DubEnvoy
AI Video Translator: DubEnvoy
AI Video Translator: DubEnvoy
Video and audio Dubbing
Free
📷 Photo & Video
(0)
10
AI Video Translator AIDubs
AI Video Translator AIDubs
AI Video Translator AIDubs
Auto Dubbing Video Translator
Free

Effortlessly translate your videos into multiple languages using AI. Preserve your original voice while making content accessible globally. Ideal for creators, educators, and professionals looking to break language barriers.

AI-powered video translationPreserves original voice toneSupports 17 languages
📷 Photo & Video
(0)
free with in-app purchases
11
AI Video Translator & Dubbing
AI Video Translator & Dubbing
AI Video Translator & Dubbing
Translate Voice, Dub Editor
Free

This app uses AI to automatically translate and voice-over videos into any language. It offers fast translation, a user-friendly interface, and supports various video formats, making content accessible globally. Expand your video audience with natural-sounding dubbing.

AI-powered video translationAutomatic voice-over in any languageHigh-quality voice and natural intonation
📷 Photo & Video
(74)
free with in-app purchases
12
Ai Voice Translator, Video Dub
Ai Voice Translator, Video Dub
Ai Voice Translator, Video Dub
Camera & Video Translator
Free

Translate text, photos, voice conversations, and videos using advanced AI. Convert video links or gallery videos into your chosen language with dubbing features. Learn and understand any language easily.

AI text translationPhoto translationVoice conversation translation
📊 Productivity
(2)
free with in-app purchases
13
Dub AI Video Translator
Dub AI Video Translator
Dub AI Video Translator
Translate & Speak Any Video
Free

Easily translate video content into your desired language using AI. Convert existing video clips or live scenarios captured with your camera. Offers lip-syncing and sharing features.

Translate video clips to other languagesSupport for various languagesLive scenario translation via camera
📷 Photo & Video
(3)
free with in-app purchases
14
Live AI Translate - Translator
Live AI Translate - Translator
Live AI Translate - Translator
Voice, text, live translation
Free
🔧 Utilities
(0)
15
AI Video Translate・Text Speech
AI Video Translate・Text Speech
AI Video Translate・Text Speech
Photo Translate in Real Time
Free
📷 Photo & Video
(0)
16
Translate Voice: AI Translator
Translate Voice: AI Translator
Translate Voice: AI Translator
Text, Photo & Voice Translator
Free

This application offers real-time text, voice, and image translation powered by AI. It helps break down language barriers for studying, working, or traveling, enabling seamless communication.

Real-time text translationVoice translationImage translation
🔍 Reference
(2.2K)
free
17
Vibro AI
Vibro AI
Vibro AI
Virbo ai video maker
Free
📷 Photo & Video
(0)
18
Dubby AI. Video translator.
Dubby AI. Video translator.
Dubby AI. Video translator.
Dubbing for video.
Free

Effortlessly translate video content into multiple languages with AI-powered transcription and dynamic voiceovers. This app makes your videos accessible to a global audience, breaking down language barriers with an intuitive interface and fast processing.

Advanced transcriptionSeamless translationDynamic voiceovers
📚 Education
(55)
free with in-app purchases
19
Translate Space - AI assistant
Translate Space - AI assistant
Translate Space - AI assistant
Daily online easy translation
Free

This app offers convenient language translation for everyday life and study. It supports text, voice, and image translation, making it a portable and practical tool for users needing to understand or communicate in different languages.

Text translationVoice translationImage recognition translation
🔧 Utilities
(142)
free
20
Dubbing AI Video Translator
Dubbing AI Video Translator
Dubbing AI Video Translator
Voice Clone & Lip Sync - Dubz
Free

This tool uses AI to translate and dub videos into over 15 languages, maintaining natural voice quality and perfect lip-sync. It's designed for content creators, educators, and businesses to reach a global audience.

Translate videos into 15+ languagesAI voice translation and audio dubbingAutomatic lip-sync adjustment
🔧 Utilities
(38)
free with in-app purchases

FAQ about AI Video Translation

What are the best ai video translation apps for iPhone?
AI Video Translation tops our ai video translation apps ranking as of August 2026, with a 5.0-star average from 1 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top ai video translation apps we rank are free to download, including AI Video Translation and Captions: AI Edits Your Video.
AI Video Translation shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of August 2026.
We track 247+ ai video translation apps on the iOS App Store as of August 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
AI Video Translation supports over 100 languages and regions, allowing you to translate your videos for a global audience. This extensive support helps break down language barriers for both consumption and creation of video content.
Yes, AI Video Translation offers manual editing capabilities. This allows you to refine the translated text for even greater accuracy, ensuring your message is conveyed precisely as intended.

Related searches