Best Ancient Texts Apps

249+ iOS apps curated and reviewed

4.7 avg rating
20 free apps
Updated November 2026

From beginner-friendly picks to power-user tools, our ancient texts list covers 249+ iPhone apps updated through November 2026. Compare ratings, prices, and screenshots in one place.

Compare top Ancient Texts Apps (November 2026)

#AppPriceRatingAd dataIn-App PurchasesUpdated
1AKRO: Ancient Greek & LatinAKRO: Ancient Greek & LatinFree4.3★ (6)NoYesNov 2026
2Microsoft SwiftKey AI KeyboardMicrosoft SwiftKey AI KeyboardFree4.6★ (122K)NoYesNov 2026
3Ancient Bible ReaderAncient Bible ReaderFree5.0★ (3)NoNoNov 2026
4NetflixNetflixFree4.7★ (7.7M)YesYesNov 2026
5All Symbol Keyboard Text FontsAll Symbol Keyboard Text FontsFree4.5★ (7.4K)YesYesNov 2026
6Book of Enoch, Jasher,JubileesBook of Enoch, Jasher,JubileesFree4.3★ (665)YesYesOct 2026
7Grammarly: AI Keyboard & VoiceGrammarly: AI Keyboard & VoiceFree4.7★ (229K)NoYesNov 2026
8Book of Enoch: Complete TextBook of Enoch: Complete TextFree4.5★ (29)YesYesNov 2026

Top Picks for Ancient Texts

AKRO: Ancient Greek & Latin#1

AKRO: Ancient Greek & Latin by Roman Ustuantsev

Learn with texts & audio
Editor's Choice
📚 Education
4.3(6 ratings)
FreeIn-App Purchases
AKRO: Ancient Greek & Latin screenshot 1
AKRO: Ancient Greek & Latin screenshot 2
AKRO: Ancient Greek & Latin screenshot 3
AKRO: Ancient Greek & Latin screenshot 4
AKRO: Ancient Greek & Latin screenshot 5
AKRO: Ancient Greek & Latin screenshot 6

This app offers a modern approach to studying Ancient Greek and Latin. It provides tools for reading original texts, building vocabulary, and tracking learning progress with professional audio and expert commentary.

Microsoft SwiftKey AI Keyboard#2

Microsoft SwiftKey AI Keyboard by SwiftKey

Copilot | Emojis | Tone change
Strong Contender
🔧 Utilities
4.6😐(122K ratings)
FreeIn-App Purchases
Microsoft SwiftKey AI Keyboard screenshot 1
Microsoft SwiftKey AI Keyboard screenshot 2
Microsoft SwiftKey AI Keyboard screenshot 3
Microsoft SwiftKey AI Keyboard screenshot 4
Microsoft SwiftKey AI Keyboard screenshot 5
Microsoft SwiftKey AI Keyboard screenshot 6

This intelligent keyboard learns your writing style to provide accurate autocorrect and helpful predictions. It offers customizable themes and quick access to emojis and GIFs, allowing you to communicate faster and more efficiently.

What We Love

  • 🚀 Smooth swiping and typing experience
  • 👍 Customizable keyboard themes
  • 💡 Supports multiple languages
  • 🚀 Accurate word predictions
  • 👍 Helpful punctuation and emoji features

Room to Improve

  • 🐛 Keyboard glitches and crashes
  • 🐛 Inconsistent autocorrect and word replacement
  • 🐛 Keyboard disappearing or reverting to default
  • 🔒 Privacy concerns around full keyboard access
  • 🔋 Increased battery drain
Ancient Bible Reader#3

Ancient Bible Reader by Ryder Wishart

Offline Greek, Hebrew, and LXX
Worth Considering
📚 Education
5.0(3 ratings)
Free
Ancient Bible Reader screenshot 1
Ancient Bible Reader screenshot 2
Ancient Bible Reader screenshot 3
Ancient Bible Reader screenshot 4

Access original Greek, Hebrew, and Septuagint Bible texts offline for in-depth study. Compare translations side-by-side and navigate scripture with ease. Ideal for scholars, students, and anyone seeking a deeper understanding of ancient texts.

More Ancient Texts apps to explore

FAQ about Ancient Texts

What are the best ancient texts apps for iPhone?
AKRO: Ancient Greek & Latin tops our ancient texts apps ranking as of November 2026, with a 4.3-star average from 6 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top ancient texts apps we rank are free to download, including AKRO: Ancient Greek & Latin and Microsoft SwiftKey AI Keyboard.
AKRO: Ancient Greek & Latin lists no advertising data in its privacy details and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of November 2026.
We track 249+ ancient texts apps on the iOS App Store as of November 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.