Best Audio File Translate Apps

229+ iOS apps curated and reviewed

4.4 avg rating
20 free apps
Updated May 2026

Whether you're new to audio file translate or looking for an upgrade, our curated collection of 229+ iOS apps has something for everyone. Each app is reviewed and rated by real users, helping you make an informed decision.

Top Picks for Audio File Translate

Audex - Translate Audio Files#1

Audex - Translate Audio Files by Christian Cruz Godoy

Transcribe & Translate Audio
Editor's Choice
šŸ“Š Productivity
4.7(12 ratings)
FreeIn-App Purchases
Audex - Translate Audio Files screenshot 1
Audex - Translate Audio Files screenshot 2
Audex - Translate Audio Files screenshot 3
Audex - Translate Audio Files screenshot 4
Audex - Translate Audio Files screenshot 5

This app converts audio and video files into text through AI-powered transcription and then translates the text into multiple languages. It offers a simple interface for fast, accurate results without requiring an account or storing user data.

Microsoft Translator#2

Microsoft Translator by Microsoft Corporation

Translate 100+ languages
Strong Contender
šŸ“Š Productivity
4.8😊(158K ratings)
Free
Microsoft Translator screenshot 1
Microsoft Translator screenshot 2
Microsoft Translator screenshot 3
Microsoft Translator screenshot 4
Microsoft Translator screenshot 5
Microsoft Translator screenshot 6

Break down language barriers with this app that translates text, speech, images, and group conversations in over 100 languages. It's ideal for travelers, students, and professionals needing to communicate across cultures.

What We Love

  • šŸš€ Excellent translation accuracy
  • šŸ‘ User-friendly interface
  • šŸ”’ Secure and private
  • šŸ’” Offline translation capability

Room to Improve

  • šŸ› Inconsistent performance with certain language pairs
  • šŸ” Lack of detailed translation options (e.g. Pinyin for Chinese)
  • šŸ—‘ļø Difficult to clear translation history
Voice & Audio Translate#3

Voice & Audio Translate by Hima Bindu Devisetti

Speech & AudioFile Translator
Worth Considering
šŸ“Š Productivity
1.0(2 ratings)
Free
Voice & Audio Translate screenshot 1
Voice & Audio Translate screenshot 2
Voice & Audio Translate screenshot 3
Voice & Audio Translate screenshot 4
Voice & Audio Translate screenshot 5
Voice & Audio Translate screenshot 6

Translate speech in real-time or translate audio files offline. Supports multiple languages and integrates with cloud storage for easy file import. Offers free access with authenticated sign-in options.

More Audio File Translate apps to explore

4
Google Translate
Google Translate
Google Translate
Text, Photo & Voice Translator
Free

Instantly translate text, voice, and images between hundreds of languages. Features include offline translation, real-time conversation translation, and the ability to save frequently used phrases.

Text translationOffline translationInstant camera translation
šŸ” Reference
(83K)
free with in-app purchases
5
Voice Language Translator Pro
Voice Language Translator Pro
Voice Language Translator Pro
Speak and Translate Speech
Free

Instantly translate speech, text, photos, and videos in over 60 languages. Communicate effortlessly across borders for travel, business, or daily interactions. Features real-time recognition, offline mode, and a keyboard extension for seamless communication.

Real-time speech recognition and translation60+ languages for text and voicePhoto and object translation
šŸ“Š Productivity
(9.3K)
subscription
6
Voice Video Translator - AiDub
Voice Video Translator - AiDub
Voice Video Translator - AiDub
Live Speech Audio Translation
Free

This app uses AI to translate video content, generating automatic captions and natural-sounding dubbed audio with lip-sync technology. It makes professional video translation accessible for creators and businesses aiming for global reach.

AI video translationAuto-generated captionsLip-sync technology
šŸ“· Photo & Video
(2.7K)
subscription
7
BitDynamic:Real-Time Translate
BitDynamic:Real-Time Translate
BitDynamic:Real-Time Translate
RT Voice&Cam&Call Translate
Free

Instantly break down language barriers with an AI-powered companion for travel, business, and global communication. Enjoy lag-free voice translation, instant photo translation, and seamless call translation across 144 languages.

Real-time voice translationCamera and photo translationPhone and video call translation
šŸ”§ Utilities
(5.1K)
free with in-app purchases
8
Documents Translator
Documents Translator
Documents Translator
Translate text, books, files
Free

Instantly translate text, documents, photos, and voice conversations in over 140 languages. Navigate foreign environments with real-time camera translation, communicate offline, and translate websites or messages directly from your keyboard.

Translate 140+ languagesReal-time camera translationOffline translation mode
šŸ”§ Utilities
(53)
free with in-app purchases
9
InstantTranslator:AI Translate
InstantTranslator:AI Translate
InstantTranslator:AI Translate
Text, Voice & Photo Translate
Free

This AI-powered app breaks language barriers with instant text, voice, and image translation. It offers real-time subtitle translation for videos and supports over 20 languages for seamless communication.

Text translationVoice and speech translationCamera and photo translation
šŸ” Reference
(3.2K)
free with in-app purchases
10
Transcribe α: Audio To Text
Transcribe α: Audio To Text
Transcribe α: Audio To Text
Speech to Text App
Free

Easily convert your spoken words into written text in real-time. Save time by dictating notes, and then edit, copy, or share them. Customize the app's appearance and font size to suit your needs.

Convert speech to textDelete, copy, and share notesAdjustable font size
šŸ“Š Productivity
(798)
free with in-app purchases
11
Word to Audio Converter
Word to Audio Converter
Word to Audio Converter
Word document to Audio File
Free

Transform Word documents into audio files with support for 33 languages. An in-built player and organizer streamline listening and sharing. Convert files offline to enhance productivity and overcome language barriers.

Word document to audio conversionSupports 33 languagesIn-built audio player
šŸ’¼ Business
(3)
free with in-app purchases
12
Mate Translate – AI translator
Mate Translate – AI translator
Mate Translate – AI translator
Translate in Safari & apps.
Free

Translate text, speech, and entire web pages across 103 languages, both online and offline. Deeply integrated with iOS, it offers extensions for Safari, Mail, Notes, and iMessage, plus a handy widget. Advanced features include phonetic transcription, noun genders, and a phrasebook for language learners.

Translate text, speech, and websites103 languages supportedOnline and offline translation
šŸ” Reference
(1.7K)
free with in-app purchases
13
Translator Guru: Voice & Text
Translator Guru: Voice & Text
Translator Guru: Voice & Text
Speak and translate language
Free

This app transforms your phone into a live translation device, supporting over 100 languages for text, voice, and even camera-based translations. Communicate globally without language barriers.

100+ language translationsTranslator keyboard for messengersVoice-to-voice conversations
šŸ“Š Productivity
(54K)
free with in-app purchases
14
Voice Translator: Translate AI
Voice Translator: Translate AI
Voice Translator: Translate AI
All Language Translation App
Free

Translate spoken words and text in real-time across over 150 languages. Utilize AI-powered translation models, camera translation for text, and AR for object identification. Features like Headphones Mode and Touch Mode facilitate seamless conversations.

AI translation with model selectionHeadphones Mode for private translationTouch Mode for face-to-face conversations
šŸ“Š Productivity
(10K)
free with in-app purchases
15
Instant Voice Translator
Instant Voice Translator
Instant Voice Translator
Speak & Translate Live
Free

Communicate effortlessly in over 100 languages with this voice-to-voice translation app. It's ideal for travel, language learning, or connecting with others who speak different languages. The intuitive interface allows for quick language switching and conversations can be easily shared.

Voice-to-voice translation100+ languages supportedSpeech recognition
šŸ“Š Productivity
(950)
free with in-app purchases
16
iTranscribe - Audio to Text
iTranscribe - Audio to Text
iTranscribe - Audio to Text
Voice Recorder & Transcribe
Free

This app transforms your phone into a powerful voice recorder and transcriber. It offers real-time transcription, translation, and advanced export options for various professional and academic needs. Manage, search, and share your audio and text efficiently.

Voice recordingReal-time transcriptionSynchronous translation
šŸ“Š Productivity
(6.6K)
free with in-app purchases
17
Instant Voice Translate
Instant Voice Translate
Instant Voice Translate
Voice, Photo & Text Translator
Free

This app offers real-time voice, image, and text translation across over 70 languages, powered by ChatGPT. It features a split-screen mode for bilingual conversations and offline translation capabilities, making it ideal for travel and cross-cultural communication.

Real-time voice translationSplit-screen bilingual chatImage text translation
šŸ” Reference
(6.6K)
freemium
18
DeepL Translate
DeepL Translate
DeepL Translate
Translate photos, speech, text
Free

Instantly translate text from your camera, photos, speech, or files. Explore alternative translations, save favorites, and hear translations read aloud. Offers advanced features like glossary and tone selection with a paid plan.

Real-time camera translationPhoto translationSpeech dictation and text-to-speech
šŸ” Reference
(13K)
free with in-app purchases
19
Translator GO: AI Translate
Translator GO: AI Translate
Translator GO: AI Translate
Photo, Voice, Text Translation
Free

Break down language barriers with AI-powered real-time translation for text, voice, and photos. Supports over 110 languages, with offline mode for travel and a phrasebook for essential communication.

AI-powered translationsReal-time voice translationCamera translation for photos
šŸ“Š Productivity
(20K)
free with in-app purchases
20
Lingofy - Translate Any File
Lingofy - Translate Any File
Lingofy - Translate Any File
Translate Any File
Free
šŸ“· Photo & Video
(0)