Best Edit Documents Font Apps

239+ iOS apps curated and reviewed

4.3 avg rating
19 free apps
Updated August 2026

Every iPhone needs a few good edit documents font apps. We benchmark 239+ of them on App Store rating, freshness, and pricing, then surface the standouts so you don't have to scroll the App Store yourself.

Compare top Edit Documents Font Apps (August 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Word Editor: DOCX DocumentsWord Editor: DOCX DocumentsFreeโ€”NoNoJun 2026
2Google DocsGoogle DocsFree4.8โ˜… (3.2M)NoYesSep 2026
3Documents (Office Docs)Documents (Office Docs)Free4.5โ˜… (43K)YesNoSep 2026
4ONLYOFFICE DocumentsONLYOFFICE DocumentsFree3.6โ˜… (157)NoNoAug 2026
5Word Documents - Office ReaderWord Documents - Office ReaderFree4.3โ˜… (143)YesYesAug 2026
6Office Word: Edit Word DocsOffice Word: Edit Word DocsFree4.4โ˜… (881)NoYesSep 2026
7Docs EditorDocs EditorFreeโ€”NoYesAug 2026
8Word Editor: Edit DocumentsยฎWord Editor: Edit DocumentsยฎFree4.4โ˜… (729)NoYesAug 2026

Top Picks for Edit Documents Font

Google Docs#2

Google Docs by Google

Edit Documents and Collaborate
Strong Contender
๐Ÿ“Š Productivity
4.8๐Ÿ˜Š(3.2M ratings)
FreeIn-App Purchases
#10in Productivity
Google Docs screenshot 1
Google Docs screenshot 2
Google Docs screenshot 3
Google Docs screenshot 4

Create, edit, and collaborate on documents online in real time. Work together seamlessly with your team, even offline, and access a variety of file types. AI-powered features can help draft and refine content.

What We Love

  • ๐Ÿš€ Convenient and accessible
  • ๐Ÿ‘ Seamless collaboration
  • ๐Ÿ”’ Automatic saving
  • ๐Ÿ’ก Offline functionality

Room to Improve

  • ๐Ÿ› Laggy performance and input delays
  • ๐Ÿ‘Ž Limited formatting and customization options
  • ๐Ÿ” Difficult to organize and navigate documents
Documents (Office Docs)#3

Documents (Office Docs) by Savy Soda Pty Ltd

Edit, Browse and Manage Files
Worth Considering
๐Ÿ’ผ Business
4.5๐Ÿ˜Š(43K ratings)
FreeAds
Documents (Office Docs) screenshot 1
Documents (Office Docs) screenshot 2
Documents (Office Docs) screenshot 3
Documents (Office Docs) screenshot 4
Documents (Office Docs) screenshot 5

This mobile office suite allows users to edit and manage spreadsheet and rich text files on their iPhone and iPad. It offers online and offline functionality, synchronization with cloud storage services, and compatibility with major office suites.

What We Love

  • ๐Ÿ‘ Easy to use
  • ๐Ÿš€ Efficient document organization
  • ๐Ÿ“ Versatile file management
  • ๐Ÿ’ก Helpful for work and school

Room to Improve

  • ๐Ÿ› Occasional crashes or freezes
  • ๐Ÿ” Limited search functionality
  • ๐Ÿ–Œ๏ธ Inconsistent font/formatting issues

More Edit Documents Font apps to explore

4
ONLYOFFICE Documents
ONLYOFFICE Documents
ONLYOFFICE Documents
A complete mobile office suite
Free

Create and edit documents, spreadsheets, and presentations on your mobile device. Collaborate in real-time with teammates or external partners, and connect to your preferred cloud storage. Scan paper documents and convert them into editable files.

Real-time collaborationDocument, spreadsheet, and presentation editorsWide format compatibility
๐Ÿ“Š Productivity
(157)
free
5
Word Documents - Office Reader
Word Documents - Office Reader
Word Documents - Office Reader
by NeonApps
Free

Create, edit, and manage Word documents with a user-friendly interface. Offers text formatting, image insertion, and conversion to PDF. Easily search, organize, and access recent files.

Word document editing and creationRich text formatting optionsInsert images from camera or gallery
๐Ÿ“Š Productivity
(143)
free with in-app purchases
6
Office Word: Edit Word Docs
Office Word: Edit Word Docs
Office Word: Edit Word Docs
Read & Edit Word Documents
Free

Create, edit, and manage documents on your mobile device. Convert files to PDF, utilize templates, and enhance productivity with a comprehensive document editing solution.

Create new documentsEdit existing documentsConvert Word files to PDF
๐Ÿ’ผ Business
(881)
subscription
7
Docs Editor
Docs Editor
Docs Editor
Edit Documents
Free
๐Ÿ”ง Utilities
(0)
8
Word Editor: Edit Documentsยฎ
Word Editor: Edit Documentsยฎ
Word Editor: Edit Documentsยฎ
Write & Edit Word, Office Docs
Free

Easily edit, view, and create Word documents directly on your mobile device. This app allows for seamless modification of existing files, creation of new documents from scratch, and conversion to PDF. Access your important files anytime, anywhere with favorite and template options.

Edit existing Word documentsCreate new Word documentsConvert documents to PDF
๐Ÿ“Š Productivity
(729)
subscription
9
Pages: Create Documents
Pages: Create Documents
Pages: Create Documents
Write, layout, and design
Free

Create visually appealing documents with a wide range of templates and editing tools. Enhance your work with multimedia, track changes, and collaborate seamlessly. Offers advanced features for writing, design, and presentation.

Apple-designed templatesAdd images, video, audioTrack changes and comments
๐Ÿ“Š Productivity
(551K)
free
10
Documents Pro, Download & Edit
Documents Pro, Download & Edit
Documents Pro, Download & Edit
For Web, Dropbox, Google Drive
Free

This mobile office suite allows you to view and edit various file types, including documents, spreadsheets, and media. It integrates with cloud storage services and offers file transfer via WiFi or FTP. The app includes a spreadsheet editor, text editor, sound recorder, and photo manager.

View and edit documents, spreadsheets, photos, and mediaCloud storage integration (Dropbox, Google Drive, iCloud, OneDrive, Box)File transfer via WiFi, FTP, and email
๐Ÿ“Š Productivity
(4.7K)
free with in-app purchases
11
Documents
Documents
Documents
Office Suite for iPhone & iPad
$4.99

This mobile office suite and file manager allows users to edit and manage spreadsheets, text, and image files on their iPhone and iPad. It offers online and offline functionality, with seamless integration for transferring files between cloud storage services and computers.

Edit spreadsheets, text, and image filesFile managementCloud storage integration (iCloud, Google Docs, Dropbox)
๐Ÿ’ผ Business
(4.5K)
free
12
Fonts - Fonts Aesthetic
Fonts - Fonts Aesthetic
Fonts - Fonts Aesthetic
Font Manager Font Awesome
Free

Discover a vast library of letter fonts, from classic to creative styles. Find cool, free, and cute fonts to elevate your designs. Easily preview, install, and manage fonts for any project.

Professional font libraryHigh-quality font selectionMulti-language support
๐Ÿ“Š Productivity
(266)
ad-supported
13
Font Book - Discover fonts
Font Book - Discover fonts
Font Book - Discover fonts
Easily discover font on device
Free

Easily explore and preview all fonts installed on your device. This tool allows designers to quickly find the perfect typeface by typing custom text and seeing it rendered in various fonts. It features a clean, iOS-unified interface for a seamless user experience.

Discover built-in device fontsPreview fonts with custom textSimple and refreshing UI
๐Ÿ› ๏ธ Developer Tools
(7)
free with in-app purchases
14
Edit Word Document with OffiX
Edit Word Document with OffiX
Edit Word Document with OffiX
TXT / DocX Editor: Read, Write
Free

This app offers comprehensive document editing and management tools, including word processing, spreadsheet creation, PDF manipulation, and OCR. It allows users to create, edit, convert, and organize various document types with cloud integration and image editing capabilities.

Word document creation and editingMath formula editorSpreadsheet and chart tools
๐Ÿ’ผ Business
(7)
free with in-app purchases
15
Font V
Font V
Font V
by JIN HOON KIM
Free
๐Ÿ”ง Utilities
(0)
16
Office Word - Edit Word Docs
Office Word - Edit Word Docs
Office Word - Edit Word Docs
Edit DOCX Word, XLSX Sheets
Free

This app provides an all-in-one solution for managing and creating various document types, including word documents and spreadsheets. It offers seamless file access, editing tools, AI-powered spreadsheet generation, and template options for efficient workflow.

All-in-one document managementEdit and format Word documents (DOC, DOCX)Create and edit spreadsheets (XLS, XLSX)
๐Ÿ“Š Productivity
(13)
freemium
17
Fonts for iPhones
Fonts for iPhones
Fonts for iPhones
Font keyboard works in any app
Free

Express yourself with a wide variety of fonts directly from your keyboard. Choose from hundreds of stylish options to customize your text for social media, messages, and more. Create unique looks with custom fonts and special characters.

200+ cool fonts for any app1000+ stylish fonts to installCreate custom fonts
๐Ÿ”ง Utilities
(78K)
free with in-app purchases
18
Font Creator Studio
Font Creator Studio
Font Creator Studio
Create & Export Custom Fonts
Free
๐ŸŽจ Graphics & Design
(0)
19
Fonts - Font
Fonts - Font
Fonts - Font
Font App Font Maker
Free

Access a wide variety of Chinese and English fonts to customize your text. Preview, download, and easily export fonts for use in documents on your iPhone and iPad. Manage installed fonts directly within your device settings.

Hundreds of Chinese and English fontsFont preview and editingDownload and install fonts
๐Ÿ“Š Productivity
(6)
free
20
Fonts - Install Font
Fonts - Install Font
Fonts - Install Font
Fonts for iPhone Installer
Free

Easily manage and preview all fonts installed on your iPhone. Generate shareable image previews of any font and explore over 100 additional fonts to enhance your device's typography.

Font ManagerFont PreviewExport as Image
๐Ÿ“Š Productivity
(13K)
ad-supported

FAQ about Edit Documents Font

Are there free edit documents font apps for iPhone?
Yes โ€” 19 of the top edit documents font apps we rank are free to download, including Word Editor: DOCX Documents and Google Docs.
Word Editor: DOCX Documents has no ads and has no in-app purchases, according to its App Store listing as of August 2026.
We track 239+ edit documents font apps on the iOS App Store as of August 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.