Best Edit Documents Font Apps

210+ iOS apps curated and reviewed

4.6 avg rating
17 free apps
Updated May 2026

Every iPhone needs a few good edit documents font apps. We benchmark 210+ of them on App Store rating, freshness, and pricing, then surface the standouts so you don't have to scroll the App Store yourself.

Compare top Edit Documents Font Apps (May 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Documents (Office Docs)Documents (Office Docs)Free4.5★ (42K)YesNoJul 2026
2Forma: PDF Document EditorForma: PDF Document EditorFree4.7★ (25K)YesYesJul 2026
3pdfFiller: edit PDF documentspdfFiller: edit PDF documentsFree4.4★ (7.6K)NoYesJul 2026
4Fonts for iPhonesFonts for iPhonesFree4.5★ (77K)YesYesJul 2026
5iFont: find, install any fontiFont: find, install any fontFree4.6★ (12K)NoYesJul 2026
6Office Word:Edit Word DocumentOffice Word:Edit Word DocumentFree4.6★ (7K)NoYesJul 2026
7Documents Pro, Download & EditDocuments Pro, Download & EditFree4.6★ (4.6K)YesYesJul 2026
8Documents: File Manager & DocsDocuments: File Manager & DocsFree4.8★ (617K)YesYesJul 2026

Top Picks for Edit Documents Font

Documents (Office Docs)#1

Documents (Office Docs) by Savy Soda Pty Ltd

Edit, Browse and Manage Files
Editor's Choice
💼 Business
4.5😊(42K ratings)
FreeAds
Documents (Office Docs) screenshot 1
Documents (Office Docs) screenshot 2
Documents (Office Docs) screenshot 3
Documents (Office Docs) screenshot 4
Documents (Office Docs) screenshot 5

This mobile office suite allows users to edit and manage spreadsheet and rich text files on their iPhone and iPad. It offers online and offline functionality, synchronization with cloud storage services, and compatibility with major office suites.

What We Love

  • 👍 Easy to use
  • 🚀 Efficient document organization
  • 📁 Versatile file management
  • 💡 Helpful for work and school

Room to Improve

  • 🐛 Occasional crashes or freezes
  • 🔍 Limited search functionality
  • 🖌️ Inconsistent font/formatting issues
Forma: PDF Document Editor#2

Forma: PDF Document Editor by BP Mobile LLC

Edit, Sign, and Convert Files
Strong Contender
📊 Productivity
4.7😞(25K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
#88in Productivity
Forma: PDF Document Editor screenshot 1
Forma: PDF Document Editor screenshot 2
Forma: PDF Document Editor screenshot 3
Forma: PDF Document Editor screenshot 4
Forma: PDF Document Editor screenshot 5
Forma: PDF Document Editor screenshot 6

This AI-powered app allows users to edit, fill, sign, scan, and convert PDF documents. It offers features like text editing, form filling, e-signatures, OCR scanning, and file conversion. An AI assistant can summarize, rewrite, or generate content, and users can create invoices and resumes.

What We Love

  • 🚀 Fast and efficient
  • 👍 Easy to use
  • 💡 Useful features like autofill and cloud sync
  • 🚀 Seamless document management

Room to Improve

  • 🐛 Crashes and glitches
  • 💰 Expensive subscription
  • 🔒 Difficult to cancel subscription
pdfFiller: edit PDF documents#3

pdfFiller: edit PDF documents by airSlate, Inc.

Scan, fill, sign,make pdf docs
Worth Considering
💼 Business
4.4😞(7.6K ratings)
FreeIn-App Purchases
#49in Business
pdfFiller: edit PDF documents screenshot 1
pdfFiller: edit PDF documents screenshot 2
pdfFiller: edit PDF documents screenshot 3
pdfFiller: edit PDF documents screenshot 4
pdfFiller: edit PDF documents screenshot 5
pdfFiller: edit PDF documents screenshot 6

This app transforms your device into a mobile office for managing PDF documents. Edit, eSign, and fill out forms, then share or export them. It offers secure storage and access to millions of templates, with offline capabilities.

What We Love

  • 👍 Easy to use
  • 🚀 Makes virtual work easy
  • 💡 Great customer service/support
  • 👍 Simple and organized

Room to Improve

  • 🐛 Buggy and glitchy
  • 💰 Expensive subscription
  • 🔒 Concerns about privacy and security

More Edit Documents Font apps to explore

4
Fonts for iPhones
Fonts for iPhones
Fonts for iPhones
Font keyboard works anywhere
Free

Express yourself with a wide variety of fonts directly from your keyboard. Choose from hundreds of stylish options to customize your text for social media, messages, and more. Create unique looks with custom fonts and special characters.

200+ cool fonts for any app1000+ stylish fonts to installCreate custom fonts
🔧 Utilities
(77K)
free with in-app purchases
5
iFont: find, install any font
iFont: find, install any font
iFont: find, install any font
Pro font management made easy
Free

Easily install and manage custom fonts for use in compatible apps like Pages and Keynote. Download fonts from various online libraries or import your own. Compare typefaces and test them in a notepad before use.

Install custom fonts (.ttf, .otf, .ttc)Download fonts from Google Fonts, DafontCompare different typefaces
🔧 Utilities
(12K)
free with in-app purchases
6
Office Word:Edit Word Document
Office Word:Edit Word Document
Office Word:Edit Word Document
Read, Create & Edit Word docs
Free

Create, edit, and manage Word documents on the go with a user-friendly interface. Collaborate in real-time, secure your files with password protection, and integrate with cloud services. Ideal for professionals, students, and freelancers needing to conquer their document needs.

Create, edit, and view Word documentsReal-time collaborationPassword protection and two-factor authentication
📊 Productivity
(7K)
free with in-app purchases
7
Documents Pro, Download & Edit
Documents Pro, Download & Edit
Documents Pro, Download & Edit
For Web, Dropbox, Google Drive
Free

This mobile office suite allows you to view and edit various file types, including documents, spreadsheets, and media. It integrates with cloud storage services and offers file transfer via WiFi or FTP. The app includes a spreadsheet editor, text editor, sound recorder, and photo manager.

View and edit documents, spreadsheets, photos, and mediaCloud storage integration (Dropbox, Google Drive, iCloud, OneDrive, Box)File transfer via WiFi, FTP, and email
📊 Productivity
(4.6K)
free with in-app purchases
8
Documents: File Manager & Docs
Documents: File Manager & Docs
Documents: File Manager & Docs
Converter. Downloader. Reader.
Free

This app is a comprehensive file manager and document editor for mobile devices. It allows users to organize, edit, convert, and annotate various file types, including PDFs, Office documents, and audio/video files. It also features transcription, scanning, and cloud integration.

Edit PDFs directlyConvert files to PDFOrganize files and folders
📊 Productivity
(617K)
free with in-app purchases
9
Font Generator - Cool Fonts
Font Generator - Cool Fonts
Font Generator - Cool Fonts
Font Generator & Keyboard
Free

Transform your plain text into a variety of stylish and fancy fonts. Easily create unique text for social media posts, messages, and more. Includes a custom keyboard for direct typing in different styles.

Convert text to stylish fontsCreate fancy textCustom keyboard for direct typing
🔧 Utilities
(11K)
free with in-app purchases
10
Fontmaker - Font Keyboard App
Fontmaker - Font Keyboard App
Fontmaker - Font Keyboard App
Font Maker Keyboard
Free

Create custom fonts using your own handwriting and use them as a keyboard across various social media and messaging apps. Personalize your chats and messages with a unique touch.

Create custom fonts with handwritingUse as a keyboard in iMessageSupports Instagram, Snapchat, TikTok, Facebook
📷 Photo & Video
(122K)
free with in-app purchases
11
Office Word: Edit Document
Office Word: Edit Document
Office Word: Edit Document
Read, Edit & Create Word Docs
Free

This app allows you to read, edit, and manage various document types, including Word, PDF, PPT, and Excel files, directly from your mobile device. It offers a streamlined workflow for everyday document tasks, making it convenient for students and professionals alike.

Read, edit, and manage documentsSupports Word, PDF, PPT, and Excel filesConvenient mobile editing tools
📊 Productivity
(544)
free with in-app purchases
12
Documents
Documents
Documents
Office Suite for iPhone & iPad
$4.99

This mobile office suite and file manager allows users to edit and manage spreadsheets, text, and image files on their iPhone and iPad. It offers online and offline functionality, with seamless integration for transferring files between cloud storage services and computers.

Edit spreadsheets, text, and image filesFile managementCloud storage integration (iCloud, Google Docs, Dropbox)
💼 Business
(4.4K)
free
13
PDF Editor ,PDF Book Reader ®
PDF Editor ,PDF Book Reader ®
PDF Editor ,PDF Book Reader ®
PDF Scanner -OCR,PDF Converter
Free

This app offers a comprehensive suite of tools for managing PDF documents. It allows users to read, edit, annotate, convert, and scan PDFs with an intuitive interface. Features include form filling, digital signatures, page management, and robust sharing options across Apple devices.

Read and edit PDFsAnnotate and markup documentsFill forms and add digital signatures
🔧 Utilities
(22K)
free with in-app purchases
14
PDF Editor ®
PDF Editor ®
PDF Editor ®
Edit, Reader Converter Maker 7
Free

Edit, sign, and convert PDF documents directly from your mobile device. Scan physical papers into editable PDFs, annotate text, and fill out forms on the go. All your documents are stored locally for privacy and can be easily shared.

Edit PDF filesSign documentsConvert scanned papers to PDF
💼 Business
(28K)
free with in-app purchases
15
Polaris Office Mobile
Polaris Office Mobile
Polaris Office Mobile
View & Edit all kinds of docs
$39.99

This mobile office suite allows users to view and edit documents in various formats, including Microsoft Office files, with high compatibility. It offers powerful editing tools, cloud service integration, and PDF annotation capabilities for enhanced productivity on the go.

Microsoft Office compatibilityView and edit various document formatsAnnotate and export to PDF
📊 Productivity
(532)
free
16
Word Editor: Edit Documents®
Word Editor: Edit Documents®
Word Editor: Edit Documents®
Create & Edit Word DOC & DOCX
Free

Easily edit, view, and create Word documents directly on your mobile device. This app allows for seamless modification of existing files, creation of new documents from scratch, and conversion to PDF. Access your important files anytime, anywhere with favorite and template options.

Edit existing Word documentsCreate new Word documentsConvert documents to PDF
📊 Productivity
(3.6K)
subscription
17
Word Editor: Docs & Docx Files
Word Editor: Docs & Docx Files
Word Editor: Docs & Docx Files
Edit & Share Word Documents
Free

Edit and manage Word documents, spreadsheets, and presentations on your mobile device. Convert files to PDF, collaborate in real-time, and access your work offline or via cloud sync. Offers a free trial for premium features.

Edit and format Word documents (DOC, DOCX)Create and edit spreadsheets (XLS, XLSX)Create and edit presentations (PPT)
📊 Productivity
(1.3K)
free with in-app purchases
18
Better Font-s Pro
Better Font-s Pro
Better Font-s Pro
by Daneco Ltd.
$4.99

Install custom fonts and keyboards to express yourself in style across all your favorite social media and messaging apps. Impress your friends with unique text designs and a vast collection of creative fonts.

Over 115 unique fontsEmoji text and special character stylesBonus keyboards included
🔧 Utilities
(476)
free
19
Fonta: Font Story for IG
Fonta: Font Story for IG
Fonta: Font Story for IG
Fancy Fonts for Stories
Free

Create visually appealing text with a wide variety of fonts to enhance your social media stories and posts. Export your customized text as an image for seamless integration into any platform or editing application.

Extensive font libraryExport text as imageUse in any app
🎨 Graphics & Design
(4.3K)
ad-supported
20
PDF Expert: Editor & Converter
PDF Expert: Editor & Converter
PDF Expert: Editor & Converter
Edit, Sign, Convert Documents
Free

This app allows you to edit, annotate, fill out forms, and convert PDF documents. It offers AI-powered summarization and analysis, along with tools to merge, sign, and protect your files. Work seamlessly across Apple devices with a user-friendly interface.

Edit PDF text and imagesAnnotate and highlight PDFsFill out PDF forms
📊 Productivity
(215K)
free with in-app purchases

FAQ about Edit Documents Font

What are the best edit documents font apps for iPhone?
Documents (Office Docs) tops our edit documents font apps ranking as of May 2026, with a 4.5-star average from 42K App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 17 of the top edit documents font apps we rank are free to download, including Documents (Office Docs) and Forma: PDF Document Editor.
Documents (Office Docs) shows ads and has no in-app purchases, according to its App Store listing as of May 2026.
We track 210+ edit documents font apps on the iOS App Store as of May 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
This app functions as a lightweight mobile office suite for iPhone and iPad. It allows you to edit and manage spreadsheet and rich text files, work both online and offline, and synchronize your documents with cloud storage services like Google Drive and Dropbox.
Key features include the ability to edit spreadsheet and text files, a file browser for your iPhone, synchronization with popular cloud services, and support for various file formats including .txt and .csv. The spreadsheet functionality includes formulas, formatting, and basic features.