Best Egyptian Arabic Apps

227+ iOS apps curated and reviewed

4.2 avg rating
18 free apps
Updated June 2026

With an average user rating of 4.2★, the egyptian arabic category is one of the App Store's strongest. Browse all 227+ apps we track, sorted so the most loved ones surface first.

Top Picks for Egyptian Arabic

Egyptian Arabic Translator#3

Egyptian Arabic Translator by addi kamal

Masri Translator & Dictionary
Worth Considering
🔍 Reference
4.5(18 ratings)
FreeIn-App Purchases
Egyptian Arabic Translator screenshot 1
Egyptian Arabic Translator screenshot 2
Egyptian Arabic Translator screenshot 3
Egyptian Arabic Translator screenshot 4

Translate between Egyptian Arabic and over 50 other languages with this comprehensive tool. It offers instant translations, text-to-speech, and a dictionary with audio pronunciation and cultural context. Ideal for travelers, students, and anyone needing to bridge language barriers.

More Egyptian Arabic apps to explore

4
Kalam: Learn Arabic
Kalam: Learn Arabic
Kalam: Learn Arabic
by NODE ZERO INC
Free

This app offers an immersive approach to learning Arabic, focusing on practical language skills. Engage in realistic AI conversations, follow structured courses with speaking drills and video lessons, and reinforce learning with flashcards. It aims to quickly improve your ability to speak the language.

Realistic AI conversation practiceImmersive course with speaking drillsVideo lessons
📚 Education
(5.6K)
free with in-app purchases
5
Radio Egypt
Radio Egypt
Radio Egypt
Top Radios
Free

Access a wide variety of Egyptian radio stations in one application. Stream your favorite music and talk shows over your internet connection, with background playback support. Enjoy an intuitive interface and continuously updated station lists for a seamless listening experience.

Access to popular Egyptian radio stationsBackground listening supportIntuitive and easy-to-use interface
🎵 Music
(1.2K)
free with in-app purchases
6
Learn Arabic for Beginners
Learn Arabic for Beginners
Learn Arabic for Beginners
Learn Arabic in 31 Days
Free

Master Arabic with this comprehensive, free educational app designed for beginners. Practice speaking, listening, reading, and writing to build vocabulary and grammar skills. Includes a free translator and offline access for convenient learning.

100% Free Arabic Learning100% Offline AccessFree Arabic Translator
📚 Education
(2.4K)
free with in-app purchases
7
Aralects: Learn Real Arabic
Aralects: Learn Real Arabic
Aralects: Learn Real Arabic
Master Arabic and its Dialects
Free

This application helps you learn real Arabic dialects and conversations, allowing you to choose topics and dialects that interest you, with a focus on practical, everyday language. Start speaking Arabic from day one, with gamified lessons, AI-powered personalization, and audio from native speakers, and get started for free.

📚 Education
(2)
8
Mango Languages: Learning
Mango Languages: Learning
Mango Languages: Learning
Course: Learn Foreign Language
Free

Learn to speak foreign languages with conversational lessons focused on real language, culture, and progress. Features native speaker recordings, pronunciation tools, and personalized reviews. Download lessons for offline access and enjoy a distraction-free learning experience.

Conversational lessons70+ languagesNative speaker recordings
📚 Education
(44K)
freemium
9
Learn Egyptian Arabic Vocabulary Words FlashCards
Learn Egyptian Arabic Vocabulary Words FlashCards
Learn Egyptian Arabic Vocabulary Words FlashCards
by LETS Limited
Free

Learn Egyptian Arabic vocabulary through a fun, game-like experience. Study with beautiful cards, listen to native speaker audio, and progress through levels. Offers multiple learning modes and translations in 50 languages.

Game-like learning experienceBeautifully illustrated cardsNative speaker audio
📚 Education
(48)
free with in-app purchases
10
Write It! Arabic
Write It! Arabic
Write It! Arabic
Learn how to write Arabic!
Free

Master Arabic handwriting with this app that uses advanced recognition technology. It offers bite-sized lessons, stroke-by-stroke guidance, and timed tests to help you learn all 28 letters efficiently. Track your progress and practice offline.

Handwriting recognition technologyBite-sized lessonsStroke-by-stroke guidance
📚 Education
(1.1K)
free with in-app purchases
11
Easy Egyptian Arabic
Easy Egyptian Arabic
Easy Egyptian Arabic
1000+ Arabic words and phrases
$2.99

Learn basic Arabic spoken in Egypt with this easy-to-use language learning app, featuring 1000+ words and phrases across 14 topics, recording and playback tools, and quizzes to improve your skills. Download the app to start learning and improve your Arabic vocabulary, speaking, reading, and listening skills.

📚 Education
(19)
12
Bluebird: Egyptian Arabic
Bluebird: Egyptian Arabic
Bluebird: Egyptian Arabic
Human translated and voiced
Free

Learn to speak and understand Egyptian Arabic through interactive video lessons. Choose from thousands of pre-recorded lessons or create a personalized course based on your interests or occupation. The app utilizes spaced repetition for effective long-term retention.

Interactive video lessonsPersonalized course creationSpaced repetition learning
📚 Education
(3)
freemium
13
Busuu: Language Learning App
Busuu: Language Learning App
Busuu: Language Learning App
Learn Spanish, French, English
Free

Learn new languages through bite-sized lessons and interactive exercises. Connect with native speakers for feedback and practice, and track your progress with personalized study plans and official certificates.

Learn up to 14 languagesConnect with native speakersExpert-designed courses
📚 Education
(99K)
free with in-app purchases
14
Egyptian Translator
Egyptian Translator
Egyptian Translator
Your Gateway to Masri Arabic!
Free

Translate between English and Egyptian Arabic with instant text and voice translation. Access common phrases for travel and daily life, and save favorites for offline use. Perfect for tourists, learners, and anyone wanting to communicate in the Egyptian dialect.

Instant English to Egyptian Arabic translationVoice input and pronunciation guideCommon phrases for travel and daily life
📚 Education
(3)
freemium
15
Egyptian Translator :GoMasri
Egyptian Translator :GoMasri
Egyptian Translator :GoMasri
egyptian arabic translator
Free
📚 Education
(4)
16
Arabic Translator Offline
Arabic Translator Offline
Arabic Translator Offline
English Arabic Translation
Free

Translate between English and Arabic without an internet connection. This app offers a comprehensive dictionary and phrasebook, helping you find similar expressions and understand word meanings instantly.

Offline translationDictionary and phrasebookSentence and expression finder
🔍 Reference
(6K)
free with in-app purchases
17
I Read Arabic - Fun Learning
I Read Arabic - Fun Learning
I Read Arabic - Fun Learning
Arabic stories, Learning games
Free

This app helps children learn Arabic through interactive games, stories, and videos. It covers everything from basic letters to advanced reading, with personalized progress tracking and a reward system to keep young learners engaged.

Interactive learning gamesExtensive digital library of Arabic booksAudio narration for all books
📚 Education
(3.4K)
free with in-app purchases
18
Pimsleur | Language Learning
Pimsleur | Language Learning
Pimsleur | Language Learning
Practice Daily. Speak Fluently
Free

Master over 50 languages with daily 30-minute audio lessons. Achieve native-like fluency through a scientifically proven method focused on speaking and pronunciation, even offline. Perfect for busy adults seeking flexible, effective language learning.

Learn 50+ languages30-minute daily lessonsOffline mode
📚 Education
(28K)
free with in-app purchases
19
Learn Egyptian Arabic!
Learn Egyptian Arabic!
Learn Egyptian Arabic!
uTalk Classic
$7.99

Learn essential words and phrases for immediate conversation in a new language. This app uses fun, engaging games and authentic native speaker content to build confidence and improve pronunciation. It offers a smart, visual learning approach with practical vocabulary for everyday situations.

Learn essential words and phrasesInteractive and fun gamesAuthentic native speaker audio
📚 Education
(5)
paid
20
Arabic Dictionary - قاموس عربي
Arabic Dictionary - قاموس عربي
Arabic Dictionary - قاموس عربي
Best Offline Arabic Translator
Free

This offline dictionary provides bidirectional translation between Arabic and English, featuring over 100,000 words. It's ideal for travelers, students, and anyone looking to learn either language, offering flashcards and a user-friendly interface.

Offline bidirectional translationExtensive Arabic and English vocabularyFast search capability
📚 Books
(1.9K)
free with in-app purchases

Related searches