Best English Japanese Dictionary App

247+ iOS apps curated and reviewed

4.6 avg rating
20 free apps
Updated August 2026

From beginner-friendly picks to power-user tools, our english japanese dictionary app list covers 247+ iPhone apps updated through August 2026. Compare ratings, prices, and screenshots in one place.

Compare top English Japanese Dictionary App (August 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1JapaneseJapaneseFree4.8β˜… (3.6K)NoNoOct 2026
2Japanese English Dictionary +Japanese English Dictionary +Free4.5β˜… (111)NoYesSep 2026
3Nihongo - Japanese DictionaryNihongo - Japanese DictionaryFree4.8β˜… (1.9K)NoYesOct 2026
4Shirabe JishoShirabe JishoFree4.9β˜… (8.8K)NoYesOct 2026
5Oxford Dictionary & ThesaurusOxford Dictionary & ThesaurusFree4.6β˜… (29K)NoYesOct 2026
6Japanese!! Learn Kana & KanjiJapanese!! Learn Kana & KanjiFree4.8β˜… (22K)NoYesOct 2026
7Japanese Dictionary OfflineJapanese Dictionary OfflineFree4.2β˜… (5)YesYesMay 2026
8Japaneseβˆ’English dictionaryJapaneseβˆ’English dictionaryFreeβ€”YesNoMay 2026

Top Picks for English Japanese Dictionary App

Japanese#1

Japanese by renzo Inc.

More than a dictionary
Editor's Choice
πŸ” Reference
4.8😊(3.6K ratings)
Free
Japanese screenshot 1
Japanese screenshot 2
Japanese screenshot 3
Japanese screenshot 4
Japanese screenshot 5

This comprehensive language learning tool offers an extensive dictionary with over 175,000 entries and 58,000 example sentences. It includes advanced features like handwriting recognition, conjugation search, and a text reader, alongside flashcard study tools and JLPT-specific lists. Learn Japanese offline with this pocket-sized study companion.

What We Love

  • πŸ“š Comprehensive dictionary with detailed information
  • πŸ” Efficient search options (kanji, radicals, handwriting)
  • πŸ—‚οΈ Customizable vocabulary lists and flashcards
  • πŸ’‘ Helpful features like JLPT/Kanji Kentei levels, example sentences
  • πŸ†“ Completely free with no ads

Room to Improve

  • πŸ› Handwriting recognition issues, especially on newer iOS versions
  • πŸ”‡ Text-to-speech function not working for some users
  • πŸ”€ Inconsistent organization of example sentences and conjugations
Japanese English Dictionary +#2

Japanese English Dictionary + by Bravolol Limited

θ‹±ε’ŒθΎžε…Έγƒ»ε’Œθ‹±θΎžε…Έ
Strong Contender
πŸ“š Education
4.5😊(111 ratings)
FreeIn-App Purchases
Japanese English Dictionary + screenshot 1
Japanese English Dictionary + screenshot 2
Japanese English Dictionary + screenshot 3
Japanese English Dictionary + screenshot 4
Japanese English Dictionary + screenshot 5

This app provides a comprehensive Japanese-English and English-Japanese dictionary with definitions, example sentences, and pronunciation. It supports offline use, flashcards for learning, and advanced search options for Kanji, Kana, and English words.

What We Love

  • πŸ‘ Comprehensive dictionary
  • πŸš€ Offline functionality
  • 🎯 Accurate translations
  • πŸ’‘ Useful features like search history and pronunciation audio
  • πŸ” Ability to search in English, Japanese, and Romaji

Room to Improve

  • πŸ› Crashes and stability issues
  • πŸ” Lack of Romaji support in some cases
  • πŸ’€ Slow performance at times
  • πŸ“š Limited vocabulary compared to physical dictionaries
  • πŸ’° Ads can be intrusive
Nihongo - Japanese Dictionary#3

Nihongo - Japanese Dictionary by Serpenti Sei Japan

Kanji, kana, vocab and grammar
Worth Considering
πŸ” Reference
4.8😊(1.9K ratings)
FreeIn-App Purchases
Nihongo - Japanese Dictionary screenshot 1
Nihongo - Japanese Dictionary screenshot 2
Nihongo - Japanese Dictionary screenshot 3
Nihongo - Japanese Dictionary screenshot 4
Nihongo - Japanese Dictionary screenshot 5
Nihongo - Japanese Dictionary screenshot 6

This app is an offline Japanese study tool that functions as a dictionary, translator, and flashcard creator. It helps users learn Japanese by analyzing text from their surroundings, such as signs and menus, and creating personalized study materials.

What We Love

  • πŸš€ Excellent dictionary
  • πŸ‘ Comprehensive features
  • πŸ”’ Offline compatibility
  • πŸ‘ Helpful example sentences
  • πŸ‘ Intuitive interface
  • πŸ‘ Useful flashcard system
  • πŸ‘ Detailed kanji information
  • πŸ‘ Accurate OCR and translation
  • πŸ‘ Valuable for learning Japanese

Room to Improve

  • πŸ› Occasional bugs and glitches
  • πŸ’° Subscription model could be expensive
  • πŸ” Difficult to manage flashcards

More English Japanese Dictionary App apps to explore

FAQ about English Japanese Dictionary App

What is the best english japanese dictionary app for iPhone?
Japanese tops our english japanese dictionary app ranking as of August 2026, with a 4.8-star average from 3.6K App Store ratings, and it's free to download.
Yes β€” 20 of the top english japanese dictionary app we rank are free to download, including Japanese and Japanese English Dictionary +.
Japanese has no ads and has no in-app purchases, according to its App Store listing as of August 2026.
We track 247+ english japanese dictionary app on the iOS App Store as of August 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.