Best English Nepali Dictionary Apps

250+ iOS apps curated and reviewed

4.5 avg rating
19 free apps
Updated October 2026

Every iPhone needs a few good english nepali dictionary apps. We benchmark 250+ of them on App Store rating, freshness, and pricing, then surface the standouts so you don't have to scroll the App Store yourself.

Compare top English Nepali Dictionary Apps (October 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Nepali Dictionary & TranslatorNepali Dictionary & TranslatorFree4.4★ (592)YesYesOct 2026
2Nepali/English DictionaryNepali/English DictionaryFree4.8★ (37)YesNoOct 2026
3Nepali Dictionary - OfflineNepali Dictionary - OfflineFree4.5★ (167)NoNoOct 2026
4English To Nepali DictionaryEnglish To Nepali DictionaryFree4.3★ (15)YesNoOct 2026
5Nepali Dictionary: TranslatorNepali Dictionary: TranslatorFree4.3★ (16)YesYesMay 2026
6Nepali Shabdakosh DictionaryNepali Shabdakosh DictionaryFree4.7★ (50)YesNoAug 2026
7Nepali English DictionaryNepali English DictionaryFree5.0★ (2)YesNoMay 2026
8English To NepaliEnglish To NepaliFree4.0★ (3)YesNoMay 2026

Top Picks for English Nepali Dictionary

Nepali Dictionary & Translator#1

Nepali Dictionary & Translator by Puju Dekivadiya

English To Nepali Dictionary
Editor's Choice
📚 Education
4.4😐(592 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Nepali Dictionary & Translator screenshot 1
Nepali Dictionary & Translator screenshot 2
Nepali Dictionary & Translator screenshot 3
Nepali Dictionary & Translator screenshot 4
Nepali Dictionary & Translator screenshot 5

Learn and translate Nepali with this comprehensive offline dictionary and translator. Access over 118,000 English words with Nepali meanings, practice with quizzes, and utilize a built-in Nepali keyboard. Translate messages to any language and hear English words spoken aloud.

What We Love

  • 👍 Useful dictionary functionality
  • 🚀 Quick and easy to use
  • 💰 Free application
  • 📱 Works offline without network
  • 🌐 Helpful for English-Nepali translation

Room to Improve

  • 🐛 App crashes frequently
  • 📝 Nepali text too small to read
  • ❌ Cannot find many words in database
  • 📺 Constant intrusive ads
  • ❌ Limited translation direction (Nepali to English only)
  • 🔤 Spelling and translation errors
  • ⚠️ Inaccurate and wrong definitions
  • 🎯 Poor search functionality

More English Nepali Dictionary apps to explore

FAQ about English Nepali Dictionary

What are the best english nepali dictionary apps for iPhone?
Nepali Dictionary & Translator tops our english nepali dictionary apps ranking as of October 2026, with a 4.4-star average from 592 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 19 of the top english nepali dictionary apps we rank are free to download, including Nepali Dictionary & Translator and Nepali/English Dictionary.
Nepali Dictionary & Translator shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of October 2026.
We track 250+ english nepali dictionary apps on the iOS App Store as of October 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.

Related searches