Best English Vietnamese Dictionary Offline Apps

223+ iOS apps curated and reviewed

4.6 avg rating
20 free apps
Updated May 2026

If you already know Vietnamese Dictionary PEnglish, this is the deeper bench. 223+ english vietnamese dictionary offline apps for iPhone, all reviewed and ranked by user rating, recency, and download trend as of May 2026.

Top Picks for English Vietnamese Dictionary Offline

Vietnamese Dictionary PEnglish#1

Vietnamese Dictionary PEnglish by CAT VIET SOFTWARE DEVELOPMENT & MEDIA JSC

English Vietnamese Dictionary
Editor's Choice
📚 Education
4.5😐(18K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Vietnamese Dictionary PEnglish screenshot 1
Vietnamese Dictionary PEnglish screenshot 2
Vietnamese Dictionary PEnglish screenshot 3
Vietnamese Dictionary PEnglish screenshot 4
Vietnamese Dictionary PEnglish screenshot 5
Vietnamese Dictionary PEnglish screenshot 6

Access a comprehensive and innovative English-Vietnamese dictionary app with offline accessibility and advanced search features for free on the Appstore. Perfect for quick translations on-the-go!

What We Love

  • 💎 Useful dictionary
  • 🔍 Helpful for learning English
  • 🗣️ Good pronunciation and examples
  • 📚 Comprehensive vocabulary

Room to Improve

  • 💰 Paid version required to remove ads
  • 🤔 Inconsistent translations
  • 🔍 Limited search functionality
Vietnamese Dictionary Dict Box#2

Vietnamese Dictionary Dict Box by Xung Le

Engish Vietnamese Translator
Strong Contender
🔍 Reference
4.7😊(18K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Vietnamese Dictionary Dict Box screenshot 1
Vietnamese Dictionary Dict Box screenshot 2
Vietnamese Dictionary Dict Box screenshot 3
Vietnamese Dictionary Dict Box screenshot 4

Access an all-in-one Vietnamese-English dictionary and translator app that offers offline access, effortless text translation, word suggestions, and more. Enhance your language learning with features like text-to-speech pronunciation, picture dictionary, and word reminders. Upgrade to Premium for an ad-free experience and additional benefits.

What We Love

  • 💯 Excellent app
  • 🚀 Fast and efficient
  • 👍 User-friendly interface
  • 🗣️ Helpful pronunciation feature

Room to Improve

  • 🐛 Occasional crashes and glitches
  • 📢 Too many advertisements
  • 💰 Expensive premium version
Oxford Dictionary & Thesaurus#3

Oxford Dictionary & Thesaurus by MobiSystems, Inc.

Thesaurus & Offline Vocabulary
Worth Considering
🔍 Reference
4.6😐(28K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
#65in Reference
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 1
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 2
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 3
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 4
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 5
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 6

Access one of the highest authorities in language reference with the power of 15 major Oxford dictionaries at your fingertips. Explore advanced search and learning tools for a comprehensive linguistic experience.

What We Love

  • 👍 Reliable and simple to use
  • 👍 Comprehensive and best for all English, especially rare and aged language
  • 👍 Very useful for learning new words
  • 👍 Excellent reference app

Room to Improve

  • 🐛 Glitchy, way too many ads
  • 🔒 Annoying popup ads makes it unusable
  • 🔒 Ads stuck in, despite payment

More English Vietnamese Dictionary Offline apps to explore

4
Vietnamese Translator Offline
Vietnamese Translator Offline
Vietnamese Translator Offline
Translate & Learn Vietnamese
Free

A powerful offline Vietnamese translator app that accurately translates text, voice, and images. Break language barriers effortlessly on-the-go!

🔍 Reference
(3.6K)
5
Dictionary Offline - Dict Box
Dictionary Offline - Dict Box
Dictionary Offline - Dict Box
Dictionary for All Languages
Free

Discover a comprehensive offline dictionary app for all languages with Dict Box. Access definitions, translations, and synonyms on-the-go. Download now for quick and easy language reference.

🔍 Reference
(11K)
6
Vietnamese English Dictionary*
Vietnamese English Dictionary*
Vietnamese English Dictionary*
Offline Translator with Sound
Free

This offline dictionary and translator offers fast, two-way lookup, native pronunciations, and smart features like favorites and search history, making it perfect for language learners and travelers. Download now and discover a free, easy-to-use tool for confident and clear Vietnamese-English learning.

🔍 Reference
(13)
7
Merriam-Webster Dictionary
Merriam-Webster Dictionary
Merriam-Webster Dictionary
by Merriam-Webster, Inc.
Free

Access a premier iOS app for English language reference, education, and vocabulary building, with new word games and quizzes for learning. Features universal access, offline capabilities, voice search, daily word learning, thesaurus, example sentences, and pronunciations by real speakers. Enjoy features like favorite word syncing and Apple Watch integration. Subscribe to remove ads and access extra resources. Manage your subscription easily. Terms of Use: [Link to Terms of Use].

🔍 Reference
(320K)
8
Vietnamese best dict
Vietnamese best dict
Vietnamese best dict
by Thanh Nguyen Van
Free

Discover the ultimate Vietnamese-English dictionary with an extensive vocabulary, detailed word descriptions, and numerous examples for each word. Experience a user-friendly interface for seamless navigation. Start exploring now for comprehensive language assistance!

📚 Education
(440)
9
Vietnamese English Dictionary+
Vietnamese English Dictionary+
Vietnamese English Dictionary+
Từ điển Anh Việt
Free

Learn Vietnamese and English with this comprehensive dictionary and translator app, featuring detailed word definitions, pronunciation, and self-learning tools. Download now and start exploring the language with no internet connection required!

📚 Books
(19)
10
English to Vietnamese Dictionary
English to Vietnamese Dictionary
English to Vietnamese Dictionary
by Nasreen Zulfiqar
Free

This dictionary app provides translations between English and Vietnamese, allowing users to find meanings of words in both languages. With features like history and thesaurus, it offers a comprehensive tool for language learners and those needing translation assistance, download now to start translating.

📚 Books
(8)
11
Thai Dictionary - Dict Box
Thai Dictionary - Dict Box
Thai Dictionary - Dict Box
Thai Translator - Translate
Free

Gain quick access to a comprehensive offline Thai dictionary and translator with Dict Box. Perfect for on-the-go language reference and translation needs. Get it now to enhance your Thai language skills!

🔍 Reference
(3.4K)
12
Eng-Mm Dictionary
Eng-Mm Dictionary
Eng-Mm Dictionary
English to Myanmar Dictionary
Free

This application is an offline English to Myanmar and Myanmar to English dictionary with features like auto-suggest search, voice settings, word quiz, and learning modules. It offers example sentences, phonetic translations, synonyms, and antonyms, and can convert fonts between Myanmar Unicode and Zawgyi.

🔍 Reference
(958)
13
Korean Dictionary - Dict Box
Korean Dictionary - Dict Box
Korean Dictionary - Dict Box
Translate - Korean Translator
Free

An offline Korean dictionary app for easy translations and language learning, perfect for quick access to definitions and words on-the-go. Translate efficiently with this handy tool for all your Korean language needs.

🔍 Reference
(5.5K)
14
Vietnamese by Nemo
Vietnamese by Nemo
Vietnamese by Nemo
Easy, fast and fun learning
Free

Learn Vietnamese easily with native speaker audio on your iPhone, iPad, and Apple Watch. Practice anytime, anywhere with personalized lessons to boost your confidence in everyday conversations. Download now for free!

✈️ Travel
(1.3K)
15
Persian Dictionary - Dict Box
Persian Dictionary - Dict Box
Persian Dictionary - Dict Box
دیکشنری انگلیسی به فارسی
Free

An offline English to Persian dictionary app, providing instant translations and word definitions. Access a wide range of vocabulary without needing an internet connection. Ready to unlock the power of language at your fingertips?

🔍 Reference
(86K)
16
Advanced English Dictionary+
Advanced English Dictionary+
Advanced English Dictionary+
American English Dictionary
Free

An advanced-level monolingual dictionary for learners of American English, featuring 145,000 words, 85,500 examples, pronunciation guides, and vocabulary expansion tools. With offline support, fast search, and various learning features, enhance your English language skills on-the-go. Explore more with the premium version for only 9.99$. Visit the privacy policy and terms of use links for more information.

🔍 Reference
(886)
17
Dictionary Linguee
Dictionary Linguee
Dictionary Linguee
German, French, Spanish, more
Free

Discover a revolutionary dictionary app offering fast and reliable translations in multiple languages, including French, Spanish, and German. Access over one billion translations, editorial dictionaries, offline mode, example sentences, and pronunciation guides for seamless language learning. Try it now for quick and accurate translations on the go.

🔍 Reference
(11K)
18
Dictionary & Translator
Dictionary & Translator
Dictionary & Translator
Learn and Translate Languages
Free

A versatile application offering an extensive database of words, meanings, and synonyms. Users can easily look up definitions, translations, and related terms with a user-friendly interface. Try it out for quick and accurate word references!

📚 Education
(13K)
19
English Dictionary - Offline
English Dictionary - Offline
English Dictionary - Offline
Offline English Dictionary
Free
🔍 Reference
(2)
20
English Dictionary: LMDict
English Dictionary: LMDict
English Dictionary: LMDict
Dictionary English Offline
Free

Enhance your English learning with a comprehensive vocabulary resource offering grammar, thesaurus, and collocations dictionary. Access 230,000 words with examples in natural English, collocations, synonyms, and more. Improve your language skills with this ultimate English learner's tool. Explore now!

📚 Education
(875)