Best Free Translate App Offline

239+ iOS apps curated and reviewed

4.6 avg rating
20 free apps
Updated May 2026

The best free translate app offline apps on iPhone average 4.6★ across 239+ titles — we've ranked them by what real users actually keep on their phones. Updated May 2026.

Top Picks for Free Translate App Offline

Spanish Translator Offline#1

Spanish Translator Offline by Xung Le

Translate & Learn Spanish
Editor's Choice
🔍 Reference
4.6😊(20K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Spanish Translator Offline screenshot 1
Spanish Translator Offline screenshot 2
Spanish Translator Offline screenshot 3
Spanish Translator Offline screenshot 4
Spanish Translator Offline screenshot 5

Translate between English and Spanish offline with a vast database of words, sentences, and expressions. Features include auto language detection, pronunciation with human voice, and word correction. Review past translations and save favorites.

What We Love

  • 🙏 Thank you
  • 🚀 Quality of the responses
  • 👍 Useful for fluent bilingual users
  • 🔋 Offline feature

Room to Improve

  • 🐛 Bugs and glitches
  • 🚫 Missing features from free version
  • 🚫 Ads and in-app purchases
Italian Translator Offline#2

Italian Translator Offline by Xung Le

Learn & Translate Italian
Strong Contender
🔍 Reference
4.7😊(7.8K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Italian Translator Offline screenshot 1
Italian Translator Offline screenshot 2
Italian Translator Offline screenshot 3
Italian Translator Offline screenshot 4
Italian Translator Offline screenshot 5

Translate between English and Italian with this offline dictionary and phrasebook. It offers auto language detection, human voice pronunciation, and word correction. Save your favorite translations and review past searches.

What We Love

  • 🚀 Offline functionality
  • 👍 Provides multiple examples and usage
  • 🗣️ Audio pronunciation
  • 💡 Helpful for learning and travel

Room to Improve

  • 🐛 Inaccurate or incomplete translations
  • 🤖 Autocorrect issues with Italian words
  • 📢 Intrusive ads
Russian Translator Offline#3

Russian Translator Offline by Xung Le

Translate & Learn Russian
Worth Considering
🔍 Reference
4.7😐(2.9K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Russian Translator Offline screenshot 1
Russian Translator Offline screenshot 2
Russian Translator Offline screenshot 3
Russian Translator Offline screenshot 4

Translate between English and Russian without an internet connection. This app offers a comprehensive dictionary with over 200,000 words, sentences, and expressions, along with pronunciation and related phrase suggestions. It also includes features for reviewing past translations and correcting mistyped words.

What We Love

  • 🚀 Quick translation
  • 🔊 Audio translations
  • 👍 Useful for learning and professional life
  • 👍 Accurate translations

Room to Improve

  • 🐛 Inaccurate translations
  • 🔍 Limited offline translations
  • 💸 Constant ads interrupting usage

More Free Translate App Offline apps to explore

4
Korean Translator Offline
Korean Translator Offline
Korean Translator Offline
Translate & Learn Korean
Free

Translate between English and Korean without an internet connection. This app offers a comprehensive dictionary with over 100,000 words, phrases, and sentences. It also features pronunciation, word correction, and the ability to save favorites.

Offline English to Korean translationOffline Korean to English translationOffline dictionary with 100K+ words
🔍 Reference
(2.7K)
free with in-app purchases
5
German Translator Offline
German Translator Offline
German Translator Offline
Translate & Learn German
Free

Translate between English and German with this offline dictionary and phrasebook. Access over 200,000 bilingual entries, hear pronunciations, and find related words. Features include auto language detection, word correction, and a history of your translations.

Offline English to German translation200K offline sentences & expressionsAuto language detection
🔍 Reference
(5.7K)
free with in-app purchases
6
iTranslate Translator
iTranslate Translator
iTranslate Translator
Translate Photo, Voice, Text
Free

Break language barriers with this comprehensive translation app. Translate text, voice, websites, and even objects using your camera. Offers offline mode and a custom phrasebook for personalized learning and travel.

Text translation in over 100 languagesVoice-to-voice conversationsCamera translation (Lens & AR Mode)
📊 Productivity
(524K)
free with in-app purchases
7
Arabic Translator Offline
Arabic Translator Offline
Arabic Translator Offline
English Arabic Translation
Free

Translate between English and Arabic without an internet connection. This app offers a comprehensive dictionary and phrasebook, helping you find similar expressions and understand word meanings instantly.

Offline translationDictionary and phrasebookSentence and expression finder
🔍 Reference
(6K)
free with in-app purchases
8
Vietnamese Translator Offline
Vietnamese Translator Offline
Vietnamese Translator Offline
Translate & Learn Vietnamese
Free

This app provides offline translation and dictionary services between English and Vietnamese. It offers a vast vocabulary, auto language detection, and pronunciation with human voice. Users can easily find related words and phrases, correct mistyped words, and review past searches.

Offline translationOffline dictionaryAuto language detection
🔍 Reference
(3.6K)
free with in-app purchases
9
Google Translate
Google Translate
Google Translate
Text, Photo & Voice Translator
Free

Instantly translate text, voice, and images between hundreds of languages. Features include offline translation, real-time conversation translation, and the ability to save frequently used phrases.

Text translationOffline translationInstant camera translation
🔍 Reference
(83K)
free with in-app purchases
10
Persian Translator Offline
Persian Translator Offline
Persian Translator Offline
مترجم انگلیسی - ترجمه
Free

Translate between English and Persian offline with a comprehensive dictionary. Find similar phrases, get human voice pronunciation, and correct mistyped words. Access your translation history and favorites.

Offline translation100K+ words, sentences, expressionsAuto language detection
🔍 Reference
(15K)
free with in-app purchases
11
Mate Translate – AI translator
Mate Translate – AI translator
Mate Translate – AI translator
Translate in Safari & apps.
Free

Translate text, speech, and entire web pages across 103 languages, both online and offline. Deeply integrated with iOS, it offers extensions for Safari, Mail, Notes, and iMessage, plus a handy widget. Advanced features include phonetic transcription, noun genders, and a phrasebook for language learners.

Translate text, speech, and websites103 languages supportedOnline and offline translation
🔍 Reference
(1.7K)
free with in-app purchases
12
ChinesePro: Chinese Translator
ChinesePro: Chinese Translator
ChinesePro: Chinese Translator
Chinese,Text,Photo,Learning
Free

This app offers professional Chinese translation services, including voice, camera, and text translation. It's designed to assist with Chinese travel and language learning by facilitating real-time conversations and translating various forms of text.

Voice translationCamera translationConversation mode
🔍 Reference
(4K)
free with in-app purchases
13
Yandex Translate
Yandex Translate
Yandex Translate
Translator & dictionary
Free

Translate text between over 100 languages, both online and offline. Features include photo translation, voice input, a built-in dictionary with usage examples, and website translation. Save your favorite translations and access your history easily.

Offline translation for 10+ languagesTranslate text from photosVoice input and output
🔍 Reference
(7.3K)
free
14
Translate AI - AR Translator
Translate AI - AR Translator
Translate AI - AR Translator
Translate Photo, Voice & Text
Free

This app offers seamless communication with real-time voice, text, and photo translation. It features offline capabilities for text and image translation, making it ideal for travel and international interactions. Unlock advanced features and an ad-free experience with premium subscriptions.

Real-time voice translationCamera-based photo translationOffline translation for text and photos
🔧 Utilities
(3.2K)
freemium
15
Spanish Translator + ©
Spanish Translator + ©
Spanish Translator + ©
Translate Text, Voice & Photos
Free

Translate text, voice, and photos between Spanish and English with this comprehensive offline tool. It offers a robust dictionary, verb conjugator, phrasebook, and learning features like quizzes and flashcards.

Offline text, voice, and photo translationExtensive Spanish-English dictionaryComprehensive verb conjugator
📚 Education
(289)
free with in-app purchases
16
French Translator Dictionary +
French Translator Dictionary +
French Translator Dictionary +
Translate Photos Voice Text
Free

Translate text, voice, and photos between French and English offline. Access a comprehensive dictionary, verb conjugator, phrasebook, and learning tools. Ideal for travelers and language learners needing reliable translations without an internet connection.

Offline phrase, photo, voice, and text translationExtensive French English dictionary with 753,000+ entriesComprehensive verb conjugator for French and English
📚 Education
(517)
free with in-app purchases
17
Offline Translator - OT Pro
Offline Translator - OT Pro
Offline Translator - OT Pro
Translate without internet
Free

Translate text, voice, and photos without an internet connection. Supports over 50 languages for seamless communication while traveling or working abroad. Features a simple, intuitive design for fast and reliable translations anywhere.

Offline text translationVoice translation without internetTranslate text from photos
🔧 Utilities
(13)
free
18
BitDynamic:Real-Time Translate
BitDynamic:Real-Time Translate
BitDynamic:Real-Time Translate
RT Voice&Cam&Call Translate
Free

Instantly break down language barriers with an AI-powered companion for travel, business, and global communication. Enjoy lag-free voice translation, instant photo translation, and seamless call translation across 144 languages.

Real-time voice translationCamera and photo translationPhone and video call translation
🔧 Utilities
(5.1K)
free with in-app purchases
19
Talk & Translate AI Translator
Talk & Translate AI Translator
Talk & Translate AI Translator
Voice, Text, Photo translation
Free

This AI-powered translator offers real-time voice, text, and photo translation for seamless global communication. It supports over 100 languages and features offline capabilities, making it ideal for travel, business, and everyday multilingual needs.

Real-time voice translationText translationPhoto translation with AR
🔍 Reference
(13K)
free with in-app purchases
20
Live Translator - AI Translate
Live Translator - AI Translate
Live Translator - AI Translate
Text, Photo & Voice Translator
Free

This app provides advanced AI-powered translation for text, voice, and images, capturing nuance and cultural context. It offers specialized modes for different situations and integrates seamlessly into your typing experience.

Context-aware text translationReal-time voice interpreterInstant camera translator
🔍 Reference
(16K)
free with in-app purchases