Best German English Dictionary Lite Apps

171+ iOS apps curated and reviewed

4.6 avg rating
19 free apps
Updated May 2026

Whether you're new to german english dictionary lite or looking for an upgrade, our curated collection of 171+ iOS apps has something for everyone. Each app is reviewed and rated by real users, helping you make an informed decision.

Compare top German English Dictionary Lite Apps (May 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1German English Dictionary LiteGerman English Dictionary LiteFree4.6★ (5)YesYesMay 2026
2Oxford Dictionary & ThesaurusOxford Dictionary & ThesaurusFree4.6★ (28K)YesYesJul 2026
3Dictionary LingueeDictionary LingueeFree4.8★ (11K)NoNoJul 2026
4German/English DictionaryGerman/English DictionaryFree4.6★ (533)YesNoJul 2026
5German Translator OfflineGerman Translator OfflineFree4.7★ (5.7K)YesYesJul 2026
6German English Dictionary +German English Dictionary +Free4.6★ (194)NoYesJul 2026
7Dictionary Offline - Dict BoxDictionary Offline - Dict BoxFree4.6★ (11K)YesYesJul 2026
8Dictionary.Dictionary.Free4.8★ (14K)YesYesJul 2026

Top Picks for German English Dictionary Lite

German English Dictionary Lite#1

German English Dictionary Lite by Sing Fu Chan

Translator with Pronunciation
Editor's Choice
🔍 Reference
4.6(5 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
German English Dictionary Lite screenshot 1
German English Dictionary Lite screenshot 2
German English Dictionary Lite screenshot 3
German English Dictionary Lite screenshot 4
German English Dictionary Lite screenshot 5
German English Dictionary Lite screenshot 6

This offline German-English dictionary app provides quick word lookup, native speaker audio pronunciation, and tools to help build vocabulary. It's ideal for travelers, students, and anyone looking to improve their German or English language skills.

Oxford Dictionary & Thesaurus#2

Oxford Dictionary & Thesaurus by MobiSystems, Inc.

Thesaurus & Offline Vocabulary
Strong Contender
🔍 Reference
4.6😐(28K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
#77in Reference
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 1
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 2
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 3
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 4
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 5
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 6

Access a vast collection of dictionaries and thesauruses with definitions, pronunciations, and etymology. Features include offline access, advanced search options, and personalized word lists. Ideal for students, professionals, and word enthusiasts.

What We Love

  • 👍 Reliable and simple to use
  • 👍 Comprehensive and best for all English, especially rare and aged language
  • 👍 Very useful for learning new words
  • 👍 Excellent reference app

Room to Improve

  • 🐛 Glitchy, way too many ads
  • 🔒 Annoying popup ads makes it unusable
  • 🔒 Ads stuck in, despite payment
Dictionary Linguee#3

Dictionary Linguee by DeepL SE

German, French, Spanish, more
Worth Considering
🔍 Reference
4.8😊(11K ratings)
Free
Dictionary Linguee screenshot 1
Dictionary Linguee screenshot 2
Dictionary Linguee screenshot 3
Dictionary Linguee screenshot 4
Dictionary Linguee screenshot 5

Access reliable translations for multiple languages, including French, Spanish, and German, with this comprehensive dictionary app. It offers fast, offline access to a vast database compiled by lexicographers and includes example sentences and audio pronunciations.

What We Love

  • 🚀 Simple, easy to use, and effective
  • 👍 Great app for looking up words and seeing examples
  • 👍 Excellent resource for finding example uses of new words
  • 👍 Superb app for looking up vocabulary and comparing meanings

Room to Improve

  • 🐛 Freezes and crashes frequently
  • 🐛 Slow and laggy, especially when switching between apps
  • 🔒 Requires local network access for no clear reason

More German English Dictionary Lite apps to explore

4
German/English Dictionary
German/English Dictionary
German/English Dictionary
100,000 Words!
Free

Access a comprehensive German-English and English-German dictionary with over 100,000 words. This offline tool provides instant translations, pronunciations, and a rich database of common terms and expressions, all optimized for efficient use.

Offline German-English dictionaryOver 100,000 wordsInstant translation
🔍 Reference
(533)
ad-supported
5
German Translator Offline
German Translator Offline
German Translator Offline
Translate & Learn German
Free

Translate between English and German with this offline dictionary and phrasebook. Access over 200,000 bilingual entries, hear pronunciations, and find related words. Features include auto language detection, word correction, and a history of your translations.

Offline English to German translation200K offline sentences & expressionsAuto language detection
🔍 Reference
(5.7K)
free with in-app purchases
6
German English Dictionary +
German English Dictionary +
German English Dictionary +
Easily learn German words!
Free

This app provides a comprehensive German-English dictionary and translator. It offers detailed definitions, example sentences, pronunciation, and learning tools like flashcards. The app works offline and supports various search functionalities.

Detailed word definitions and examplesOffline accessPronunciation with phonetics
📚 Education
(194)
free with in-app purchases
7
Dictionary Offline - Dict Box
Dictionary Offline - Dict Box
Dictionary Offline - Dict Box
Dictionary for All Languages
Free

This app provides an offline dictionary and translator for over 50 languages. It offers smart word suggestions, text translation in other apps, offline pronunciation, and a picture dictionary. An optional premium upgrade unlocks advanced features and an ad-free experience.

Offline dictionary & translator50+ languages supportedSmart word suggestions
🔍 Reference
(11K)
free with in-app purchases
8
Dictionary.
Dictionary.
Dictionary.
by TheFreeDictionary.com
Free

Access a comprehensive dictionary, thesaurus, and translation tool with millions of definitions and synonyms. Explore specialty dictionaries, learn new words daily, and play word games. This app offers offline access and integrates seamlessly with other applications.

Offline dictionary and thesaurusMillions of definitions and synonymsWord of the Day and Idiom of the Day
🔍 Reference
(14K)
free with in-app purchases
9
Spanish Dictionary - Dict Box
Spanish Dictionary - Dict Box
Spanish Dictionary - Dict Box
English Spanish Translation
Free

This app provides a comprehensive English to Spanish and Spanish to English dictionary and translator. It offers offline functionality, word correction, and the ability to translate text directly from other applications and web browsers. Users can also access image search and word reminders.

Offline dictionary and translatorTranslate in other apps and browsersImage search and picture dictionary
🔍 Reference
(8.5K)
free with in-app purchases
10
German,
German,
German,
by Thanh Nguyen Van
Free

This comprehensive German-English dictionary offers the largest vocabulary with detailed descriptions and numerous examples for each word. Its simple interface and high performance ensure a smooth user experience, while full pronunciation support aids language learning.

Largest vocabularyDetailed word descriptionsNumerous examples
📚 Education
(59)
free with in-app purchases
11
German Dictionary for Learners
German Dictionary for Learners
German Dictionary for Learners
Grammar, Examples, Chat & more
Free

An all-in-one German learning tool featuring a dictionary, grammar explanations, translator, and AI-powered chat for practice. Learn vocabulary and grammar with examples, inflection tables, and pronunciation guides.

German dictionary with 160,000+ wordsGrammar explanations and inflection tablesAI chat for guided practice
📚 Education
(699)
free with in-app purchases
12
Merriam-Webster Dictionary
Merriam-Webster Dictionary
Merriam-Webster Dictionary
by Merriam-Webster, Inc.
Free

Access America's most respected dictionary, updated with new words and meanings. This app offers offline access, voice search, daily vocabulary challenges, and a thesaurus. It's designed for English language reference, education, and vocabulary enhancement.

Offline dictionary accessVoice search for wordsDaily Word of the Day
🔍 Reference
(320K)
free with in-app purchases
13
German English Dictionary +
German English Dictionary +
German English Dictionary +
Translator, learn language
Free

This app provides a comprehensive offline German-English and English-German dictionary and translator. It features fast live search, word pronunciation, example sentences, and the ability to save favorite words for language learning.

Offline dictionary and translatorLive search as you typeWord pronunciation
🔍 Reference
(279)
free with in-app purchases
14
Advanced English Dictionary.
Advanced English Dictionary.
Advanced English Dictionary.
English Dictionary & Thesaurus
$2.99

This comprehensive English dictionary and thesaurus offers offline access to millions of words, definitions, pronunciations, and etymologies. Explore word connections, sample sentences, and discover new vocabulary with advanced search and unique features.

Extensive word database (4.9 million words)High-quality audio pronunciations (US, UK, AU)Advanced search technology
🔍 Reference
(238)
paid
15
German Dictionary +
German Dictionary +
German Dictionary +
Translator to learn English
Free

This app provides a comprehensive bilingual dictionary and translator for English and German. It offers offline access to over 350,000 words and phrases, along with features like text scanning, pronunciation, and vocabulary-building games. It's designed for students, teachers, tourists, and language learners.

Bilingual English-German dictionaryOffline translation for words and phrasesText scanning via camera
📚 Education
(40)
free with in-app purchases
16
German Translator Dictionary +
German Translator Dictionary +
German Translator Dictionary +
Translate Photos Voice Text
Free

Translate text, voice, and photos between German and English offline. Features a comprehensive dictionary, verb conjugator, phrasebook, and vocabulary quizzes to aid language learning and travel.

Offline Translator (AI & Human Intelligence)Photo TranslatorVoice Translator
📚 Education
(208)
free with in-app purchases
17
Dictionary & Translator
Dictionary & Translator
Dictionary & Translator
Learn and Translate Languages
Free

Access trusted definitions, thesaurus, and pronunciations for numerous languages. Translate text and images offline or online, and enhance your learning with vocabulary challenges and grammar checking.

Offline dictionary and thesaurusCross-cultural text and image translationVocabulary challenges and grammar checking
📚 Education
(13K)
free with in-app purchases
18
Lingvo English Dictionary
Lingvo English Dictionary
Lingvo English Dictionary
Spanish, German, French & more
Free

This app provides offline translation for words and phrases across multiple languages. It includes free basic dictionaries and offers premium thematic dictionaries via in-app purchase. Features like photo translation, flashcards, and cross-app translation enhance its utility for travelers, students, and professionals.

Offline dictionary accessPhoto translationFlashcards for learning
🔍 Reference
(386)
free with in-app purchases
19
German Dictionary & Thesaurus
German Dictionary & Thesaurus
German Dictionary & Thesaurus
with English Translations
Free

Access a comprehensive German dictionary and thesaurus with English translations. Look up definitions, verb conjugations, and pronunciations. This app offers an offline German dictionary with over 58,000 words, advanced search, and bookmarking features.

Offline German dictionaryGerman to English translationsAudio pronunciations
🔍 Reference
(409)
free with in-app purchases
20
LEO Dictionary
LEO Dictionary
LEO Dictionary
with vocab trainer and forum
Free

Access extensive language dictionaries with example sentences and audio pronunciations. Improve your vocabulary with a spaced repetition system and get help with language questions in community forums.

Extensive multilingual dictionariesAudio pronunciationVocabulary trainer with spaced repetition
🔍 Reference
(201)
free with in-app purchases

FAQ about German English Dictionary Lite

What are the best german english dictionary lite apps for iPhone?
German English Dictionary Lite tops our german english dictionary lite apps ranking as of May 2026, with a 4.6-star average from 5 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 19 of the top german english dictionary lite apps we rank are free to download, including German English Dictionary Lite and Oxford Dictionary & Thesaurus.
German English Dictionary Lite shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of May 2026.
We track 171+ german english dictionary lite apps on the iOS App Store as of May 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
German English Dictionary Lite is available for free. There may be in-app purchases available for additional features or content.
German English Dictionary Lite is available on iPhone and iPad devices.