1. Home
  2. Topics
  3. Lettering Text

Best Lettering Text Apps

223+ iOS apps curated and reviewed

4.6 avg rating
20 free apps
Updated July 2026

Finding the right lettering text app can be overwhelming with so many options. We've analyzed 223+ apps to bring you the best choices for 2026, from free options to premium solutions with advanced features.

Top Picks for Lettering Text

Font Keyboard - Cool Fonts#1

Font Keyboard - Cool Fonts by Pro App Company Limited

Fonts & Auto Paste in Keyboard
Editor's Choice
๐Ÿ”ง Utilities
4.6๐Ÿ˜Š(195K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Font Keyboard - Cool Fonts screenshot 1
Font Keyboard - Cool Fonts screenshot 2
Font Keyboard - Cool Fonts screenshot 3
Font Keyboard - Cool Fonts screenshot 4
Font Keyboard - Cool Fonts screenshot 5

Type with a wide variety of cool fonts, GIFs, and stickers directly from your keyboard. Personalize your typing experience with custom themes, colors, and effects. Quickly send pre-saved text with the auto-paste feature.

What We Love

  • ๐Ÿ’ป Variety of fonts and keyboard designs
  • ๐ŸŽจ Customizable keyboard options
  • ๐Ÿ†“ Many free font options
  • ๐Ÿคฉ Fun and creative typing experience

Room to Improve

  • ๐Ÿ•ฐ๏ธ Forced daily keyboard changes
  • ๐Ÿšซ Many fonts locked behind paywall
  • ๐Ÿ™„ Intrusive ads and popups
3D Text-AI Word Art Font Maker#2

3D Text-AI Word Art Font Maker by AI Media Lab. Ltd

Graphic Design&Logo Creator
Strong Contender
๐Ÿ“ท Photo & Video
4.8๐Ÿ˜Š(5.2K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
3D Text-AI Word Art Font Maker screenshot 1
3D Text-AI Word Art Font Maker screenshot 2
3D Text-AI Word Art Font Maker screenshot 3
3D Text-AI Word Art Font Maker screenshot 4
3D Text-AI Word Art Font Maker screenshot 5

Create stunning 3D text effects for images, GIFs, and videos. Transform your words into dazzling visuals, perfect for social media, personal messages, or professional presentations. Share your creations instantly or save them to your device.

What We Love

  • ๐Ÿ‘ User-friendly
  • ๐Ÿš€ Easy to use
  • ๐Ÿ’ก Variety of designs and effects
  • ๐Ÿ‘ Good pricing

Room to Improve

  • ๐Ÿ› Occasional crashes or glitches
  • ๐Ÿ”’ Forced 5-star review to unlock features
  • ๐Ÿ’ก Limited font and background options
Graffiti Creator: AI Text#3

Graffiti Creator: AI Text by Binh Le

AI Graffiti Generator & Tags
Worth Considering
๐ŸŽจ Graphics & Design
4.6๐Ÿ˜(5.3K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Graffiti Creator: AI Text screenshot 1
Graffiti Creator: AI Text screenshot 2
Graffiti Creator: AI Text screenshot 3
Graffiti Creator: AI Text screenshot 4
Graffiti Creator: AI Text screenshot 5
Graffiti Creator: AI Text screenshot 6

Create stunning urban art, murals, and custom tags with an AI-powered generator. Design unique graffiti fonts and styles in seconds, even without prior art skills. Save and share your creations easily.

What We Love

  • ๐Ÿ‘ Easy to use
  • ๐Ÿš€ Straightforward graffiti creation
  • ๐Ÿ’ก Good selection of font styles
  • ๐ŸŽจ Helpful for learning graffiti techniques

Room to Improve

  • ๐Ÿ’ฐ Excessive in-app purchases required
  • ๐Ÿ” Invasive advertising and tracking
  • ๐Ÿ› Frequent crashes and glitches

More Lettering Text apps to explore

4
Phonto - Text on Photos
Phonto - Text on Photos
Phonto - Text on Photos
Photo & Typography
Free

Easily add custom text to your photos with a vast library of fonts and extensive editing options. Enhance your images with creative typography, including curved and perspective text, and share your creations on social media.

Over 400 fonts availableInstall custom fontsAdjustable text size, color, and gradient
๐Ÿ“ท Photo & Video
(121K)
free with in-app purchases
5
Fonts - AI Stickers
Fonts - AI Stickers
Fonts - AI Stickers
Text Font and Emoji Keyboard
Free

This app provides a wide variety of custom fonts, symbols, and kaomojis to enhance your text messages and social media content. Customize your keyboard with over 50 themes to express yourself creatively and make your online presence stand out.

Custom fonts and symbolsSticker fontsKaomojis
๐Ÿ”ง Utilities
(283K)
free with in-app purchases
6
Fonts Art: Keyboard for iPhone
Fonts Art: Keyboard for iPhone
Fonts Art: Keyboard for iPhone
AI Sticker Maker & Text Emoji
Free

Enhance your digital communication with a vast collection of stylish fonts, custom keyboard designs, and unique symbols. Create personalized fonts and themes to make your messages and profiles stand out across various social platforms and messaging apps.

500+ stylish fontsCustomizable keyboard designsVariety of symbols, GIFs, and kaomoji
๐Ÿ”ง Utilities
(457K)
free with in-app purchases
7
Text2Pic: Poster & Quote Maker
Text2Pic: Poster & Quote Maker
Text2Pic: Poster & Quote Maker
Text, typography design photo
Free

Effortlessly transform your text into stunning typographic designs with this powerful generator. Create eye-catching posters, quotes, and social media graphics without needing any design skills. Choose from numerous styles and effects, or manually edit for a personalized touch.

50+ text styles with endless randomizationLayer Mode for manual text editingDistorted 3D text rendering
๐Ÿ“ท Photo & Video
(5.4K)
subscription
8
Fonts Style - Lettering Design
Fonts Style - Lettering Design
Fonts Style - Lettering Design
Fonts, Font & Emoji Keyboard
Free

Transform plain text into visually striking lettering art for logos, social media, and more. Offers a wide range of font styles, text effects, and customization options to create unique designs.

Create calligraphy letteringDesign logos and tattoo letteringApply text effects like wavy text
๐Ÿ”ง Utilities
(6)
free with in-app purchases
9
Fonts - Logo Maker
Fonts - Logo Maker
Fonts - Logo Maker
Text Art & Lettering
Free

Create custom text art and lettering with a variety of styles and effects. Design unique logos, add background colors, and save your creations to enhance social media stories.

Cursive font stylingLogo maker functionalityTattoo font styles
๐ŸŽจ Graphics & Design
(13)
free
10
TextArt - Text on Photo Editor
TextArt - Text on Photo Editor
TextArt - Text on Photo Editor
Add Text, Fonts, Style, Effect
Free

Easily create professional-quality graphics by adding text and designs to your photos. Explore a vast library of fonts, backgrounds, filters, and stickers to craft unique social media posts, quote graphics, and more.

Vast collection of fonts, backgrounds, and effectsAdd quotes to photos with customizable templatesUser-friendly interface for beginners and pros
๐ŸŽจ Graphics & Design
(1.1K)
freemium
11
Font Keyboard - Kibik AI
Font Keyboard - Kibik AI
Font Keyboard - Kibik AI
Font, Cursive Text, Wallpapers
Free

Enhance your messages and social media posts with a wide variety of unique fonts, symbols, and kaomojis. This keyboard app allows your styled text to be visible across all applications and by all recipients, even if they don't have the app installed. Personalize your device with custom themes and wallpapers.

Hundreds of unique fontsThousands of symbols & kaomojisWorks in all social and chat apps
๐Ÿ”ง Utilities
(174K)
free with in-app purchases
12
Good Fonts: Text Font Keyboard
Good Fonts: Text Font Keyboard
Good Fonts: Text Font Keyboard
Fancy fontmaker & fun stickers
Free

Transform ordinary text into unique, stylish fonts and create personalized text stickers. Access a vast library of over 100 aesthetic fonts and cute sticker collections. Enhance your social media presence with eye-catching text.

Over 100 aesthetic fontsPersonalized text stickersCute sticker collections
๐Ÿ”ง Utilities
(9.6K)
free with in-app purchases
13
Fontmaker - Font Keyboard App
Fontmaker - Font Keyboard App
Fontmaker - Font Keyboard App
Font Maker Keyboard
Free

Create custom fonts using your own handwriting and use them as a keyboard across various social media and messaging apps. Personalize your chats and messages with a unique touch.

Create custom fonts with handwritingUse as a keyboard in iMessageSupports Instagram, Snapchat, TikTok, Facebook
๐Ÿ“ท Photo & Video
(122K)
free with in-app purchases
14
Tattoo Fonts Maker: Tattify
Tattoo Fonts Maker: Tattify
Tattoo Fonts Maker: Tattify
Text & name Ink art generator
Free
$1.99 | 100% OFF

Design custom tattoo lettering with a vast library of fonts. Preview your text in various styles and layouts before getting inked. Perfect for both aspiring tattoo artists and enthusiasts planning their next piece.

Hundreds of tattoo-specific fontsMultilingual font support (English, Arabic, Korean)Themed font styles (gothic, cursive, tribal)
๐ŸŽจ Graphics & Design
(76)
free with in-app purchases
15
Typorama: Text on Photo Editor
Typorama: Text on Photo Editor
Typorama: Text on Photo Editor
Typography Art & Poster Maker
Free

Create stunning typographic designs and posters from your text and photos without needing design skills. The app automatically generates unique layouts with various fonts and styles, saving you hours of work. Perfect for social media posts, flyers, and branding.

Automated typographic text layoutsCustomizable text styles and fontsSocial media post creation
๐Ÿ“ท Photo & Video
(115K)
free with in-app purchases
16
Font Keyboard Free - New Text Styles & Emoji Art Font For Texting
Font Keyboard Free - New Text Styles & Emoji Art Font For Texting
Font Keyboard Free - New Text Styles & Emoji Art Font For Texting
by ไบค ๅˆ˜
Free

Enhance your messages and social media posts with over 120 unique fonts and thousands of emoji art combinations. Easily customize your text for texting, comments, and profiles across various apps to stand out and impress.

Over 120 unique fonts2500+ emoji and text artsCustomizable profiles and bios
๐Ÿ“Š Productivity
(251)
free with in-app purchases
17
Graffiti Fonts - Graffwriter
Graffiti Fonts - Graffwriter
Graffiti Fonts - Graffwriter
Lettering, Photos, Art, Design
Free

Design custom graphics and art with a vast collection of authentic graffiti-style fonts and design elements. Easily layer text, images, and effects to create high-resolution artwork for personal use. Export your creations in various formats.

Authentic graffiti font collectionUnlimited text and image layersCustomizable colors, gradients, and effects
๐ŸŽจ Graphics & Design
(2.1K)
free with in-app purchases
18
Fonts keyboard iphones app
Fonts keyboard iphones app
Fonts keyboard iphones app
Good Fonts, Symbols & Emoji
Free

This app provides a wide variety of unique fonts, text styles, and symbols to enhance your messages and social media posts. Easily create eye-catching content for chats and online platforms with over 50 creative options.

Over 50 unique fontsCircled letters and emoji fontsUpside down text
๐Ÿ›๏ธ Shopping
(4.1K)
subscription
19
Fonts: Keyboard & Font Art
Fonts: Keyboard & Font Art
Fonts: Keyboard & Font Art
Text & Keyboards for iPhones
Free

Transform your text with a vast library of unique fonts and decorative elements. Customize your keyboard with skins and personalize your messages and photos for social media and beyond.

30+ distinctive fonts50+ keyboard skinsCustomizable keyboard colors and backgrounds
๐Ÿ“Š Productivity
(26K)
subscription
20
Creatic: Graphic Design Editor
Creatic: Graphic Design Editor
Creatic: Graphic Design Editor
Flyer, Wallpaper, Poster Maker
Free

Create professional-quality graphics for social media, marketing, and personal use. This app offers a wide range of templates, photo editing tools, vector creation, and drawing capabilities with unlimited layers. Organize your assets with a robust folder system for efficient design workflows.

Stunning templates for social media and marketingAdvanced photo editing with background removerVector art creation with pen and shape tools
๐ŸŽจ Graphics & Design
(3.1K)
free with in-app purchases