250+ iOS apps curated and reviewed
Every iPhone needs a few good live caption & translation apps. We benchmark 250+ of them on App Store rating, freshness, and pricing, then surface the standouts so you don't have to scroll the App Store yourself.
| # | App | Price | Rating | Ads | In-App Purchases | Updated | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  | Free | 2.9★ (10) | No | Yes | Oct 2026 | |
| 2 |  | Free | 4.8★ (6) | Yes | Yes | Oct 2026 | |
| 3 |  | Free | 4.7★ (1.6K) | No | Yes | Oct 2026 | |
| 4 |  | Free | — | No | Yes | Sep 2026 | |
| 5 |  | Free | — | No | Yes | Oct 2026 | |
| 6 |  | Free | 4.5★ (18) | No | Yes | Aug 2026 | |
| 7 |  | Free | 3.6★ (14) | No | No | Sep 2026 | |
| 8 |  | Free | — | No | Yes | Oct 2026 |
Instantly convert spoken audio into readable text with real-time captions and on-screen subtitles. This app supports multiple languages and offers customizable caption settings for a personalized experience. Enhance your understanding of videos, conversations, and spoken content.
This app provides real-time, bilingual subtitles for any audio on your iPhone. It offers instant speech-to-text transcription and translation for videos, calls, podcasts, and more, displaying original text and translation side-by-side.
Effortlessly add accurate, auto-generated subtitles and translations to your videos in over 100 languages. Enhance engagement for viewers watching on mute and customize your video's appearance with various text styles, fonts, and backgrounds. Export in high resolution with optional branding.
