Best Nepal English Apps

223+ iOS apps curated and reviewed

4.2 avg rating
19 free apps
Updated May 2026

If you already know English Nepal best dictionary translate, this is the deeper bench. 223+ nepal english apps for iPhone, all reviewed and ranked by user rating, recency, and download trend as of May 2026.

Top Picks for Nepal English

4.3(28 ratings)
FreeIn-App Purchases
English Nepal best dictionary translate screenshot 1
English Nepal best dictionary translate screenshot 2
English Nepal best dictionary translate screenshot 3
English Nepal best dictionary translate screenshot 4
English Nepal best dictionary translate screenshot 5

This educational tool offers a comprehensive Nepal-English dictionary with a vast vocabulary and detailed word descriptions. It features a user-friendly interface, high performance, and offline capabilities for core dictionary functions, with online access for pronunciation and web browsing.

4.2(188 ratings)
FreeIn-App Purchases
Offline Nepali to English Language Dictionary screenshot 1
Offline Nepali to English Language Dictionary screenshot 2
Offline Nepali to English Language Dictionary screenshot 3
Offline Nepali to English Language Dictionary screenshot 4
Offline Nepali to English Language Dictionary screenshot 5

This offline dictionary provides comprehensive Nepali to English translations with definitions, synonyms, and antonyms. It offers audio pronunciation, text-to-image translation, and a favorites section for saved words. Learn a foreign language effectively with this advanced tool.

Nepali FM - Radio Video News#3

Nepali FM - Radio Video News by Deepak Dhakal

Streaming Nepali Radio @ 2009
Worth Considering
🎵 Music
4.2😊(716 ratings)
FreeAds
Nepali FM - Radio Video News screenshot 1
Nepali FM - Radio Video News screenshot 2
Nepali FM - Radio Video News screenshot 3

Access over 200 Nepali radio stations, stream thousands of Nepali songs, and watch popular TV shows and movies. Stay updated with news, check the Nepali calendar, and enjoy a variety of Nepali literature and jokes.

What We Love

  • 👍 Good app
  • 🎧 Helpful for listeners
  • 🇳🇵 Connects to Nepal
  • 🔊 Excellent radio stations

Room to Improve

  • 🐛 Crashes frequently
  • 🔍 Calendar not fully compatible with panchang
  • 🔊 Some stations not working properly

More Nepal English apps to explore

4
Nepali English Dictionary
Nepali English Dictionary
Nepali English Dictionary
by UNOES
Free

This app provides a free and easy-to-use dictionary for translating Nepali to English, making it a valuable resource for Nepali language learners and enthusiasts. Download the app now and start exploring its features, with the option to upgrade to an ad-free version for a small fee.

🔍 Reference
(2)
5
Basic English - ESL Course
Basic English - ESL Course
Basic English - ESL Course
ESL - English for Beginner
Free

Learn to speak English fluently and confidently with interactive lessons, audio, and quizzes. Improve speaking, listening, and vocabulary through step-by-step instruction and real-world conversation practice, even offline.

Offline learning supportInteractive lessons with audio and quizzesReal-world conversation practice
📚 Education
(5.5K)
free with in-app purchases
6
Nepali Dictionary & Translator
Nepali Dictionary & Translator
Nepali Dictionary & Translator
English To Nepali Dictionary
Free

Learn and translate Nepali with this comprehensive offline dictionary and translator. Access over 118,000 English words with Nepali meanings, practice with quizzes, and utilize a built-in Nepali keyboard. Translate messages to any language and hear English words spoken aloud.

Offline English to Nepali dictionaryNepali text translatorBuilt-in Nepali keyboard
📚 Education
(576)
free with in-app purchases
7
Nepali Eng Offline Dictionary
Nepali Eng Offline Dictionary
Nepali Eng Offline Dictionary
Nepali/English Dictionary
Free

Learn Nepali and English with a comprehensive dictionary and flashcard app. It utilizes spaced repetition to enhance long-term memory retention of vocabulary and phrases. The app offers definitions, examples, and tracking for effective language acquisition.

Offline Nepali to English dictionaryFlashcard learning systemSpaced repetition for memory retention
🔍 Reference
(2)
free
8
English to Nepali Translator +
English to Nepali Translator +
English to Nepali Translator +
dictionary,voice,text,scanner
Free

This app facilitates seamless communication and learning between English and Nepali. It offers text translation, a comprehensive dictionary, and transliteration features for users needing to bridge these two languages.

English to Nepali text conversionNepali to English text conversionEnglish to Nepali dictionary
📚 Education
(43)
ad-supported
9
Nepali-English Dictionary
Nepali-English Dictionary
Nepali-English Dictionary
by UNOES
$2.99

A user-friendly Nepali to English dictionary with over 60,000 words. Search by Nepali, English, or pronunciation, and use it alongside other apps. Updates add more words over time.

Over 60,000 wordsSearch by Nepali, English, and pronunciationUsable in Split View
🔍 Reference
(1)
paid
10
MySivi AI English Speaking App
MySivi AI English Speaking App
MySivi AI English Speaking App
Your Personal AI English Tutor
Free

Improve your English speaking skills with interactive, bite-sized lessons designed by experts. Build vocabulary and grammar through speaking, reading, listening, and writing exercises. Track your progress with rewards and join a global community of learners.

Interactive AI English tutorBite-sized lessonsVocabulary and grammar building
📚 Education
(216)
free with in-app purchases
11
Nepali Patro Calendar - NepCal
Nepali Patro Calendar - NepCal
Nepali Patro Calendar - NepCal
Best rated Nepali Calendar
Free

This app provides a comprehensive Nepali Patro calendar with detailed information on dates, events, festivals, and tithis. It also includes news updates, currency exchange rates, daily horoscopes, and a date conversion tool.

Multicultural Bikram Sambat Patro CalendarImportant events, festivals, tithis, and bratasLatest news updates
🔧 Utilities
(1.3K)
free
12
English Nepali Translator
English Nepali Translator
English Nepali Translator
AI Voice Text Dictionary Fast
Free

This app provides a comprehensive offline English to Nepali dictionary and translator. It includes features like voice typing, OCR scanning for text extraction from images, and pronunciation guides. Users can save favorite words and practice vocabulary.

Offline English to Nepali translationOCR scanner for image to textVoice typing and search
📚 Education
(68)
free with in-app purchases
13
Bengali Dictionary: Translator
Bengali Dictionary: Translator
Bengali Dictionary: Translator
English to Bengali Dictionary
Free

Translate English to Bengali and vice-versa with this comprehensive dictionary and translator app. Features offline dictionary access, voice search, word quizzes, and multi-language translation. Save and share your translations easily.

Offline English to Bengali dictionaryEnglish to Bengali translatorVoice search for words
📚 Education
(1.2K)
free with in-app purchases
14
Nepali Transliteration Keyboard - Phonetic Typing in Nepali
Nepali Transliteration Keyboard - Phonetic Typing in Nepali
Nepali Transliteration Keyboard - Phonetic Typing in Nepali
by Abdulla Al-Shurafa
Free

Type Nepali using an English keyboard with this app. It converts English phonetic spellings into Nepali Unicode instantly. Ideal for those who can read or write Nepali but find the native keyboard difficult to use.

Type Nepali using English keyboardPhonetic to Nepali Unicode conversionSmart input spelling recognition
🔧 Utilities
(115)
free with in-app purchases
15
Simply Learn to Speak Nepali
Simply Learn to Speak Nepali
Simply Learn to Speak Nepali
Travel phrasebook with audio
Free

Learn Nepali phrases and words with native speaker audio. Features flashcards, quizzes, and progress tracking to help you speak quickly and effectively for travel.

300+ free Nepali phrases and wordsNative speaker audio recordingsSpaced repetition flashcards
📚 Education
(37)
freemium
16
Nepali Dictionary Offline
Nepali Dictionary Offline
Nepali Dictionary Offline
English to Nepali Dictionary
Free

This app provides a comprehensive English to Nepali dictionary with over 90,000 words. It offers offline access, a user-friendly interface, and includes fun quizzes to test Nepali language skills. Its compact size ensures efficient performance without consuming excessive data or storage.

Offline English to Nepali translationOver 90,000 wordsCompact and responsive design
📚 Education
(75)
free with in-app purchases
17
VOA English Learning
VOA English Learning
VOA English Learning
Read, Listen and Learn English
Free

Enhance your English skills by reading and listening to a vast collection of articles and news from VOA Special English and VOA Standard English. Progress through various difficulty levels to improve comprehension and expand your global knowledge.

Read VOA Special English articlesListen to VOA Standard English newsLearn English from easy to difficult levels
📚 Education
(2.5K)
free with in-app purchases
18
Hamro Nepali Keyboard
Hamro Nepali Keyboard
Hamro Nepali Keyboard
Hamro Nepali Keyboard
Free

Type Nepali text directly within any application without needing to copy and paste. Supports multiple keyboard layouts, including transliteration and traditional options, along with emoji and a numeric keypad.

Type Nepali directly in any appUnicode Transliteration layoutMPP based Romanized layout
🔧 Utilities
(133)
free
19
Sunrise English School
Sunrise English School
Sunrise English School
by E-Digital Nepal pvt.ltd.
Free
📚 Education
(0)
20
English To Nepali Translation
English To Nepali Translation
English To Nepali Translation
Speak, type & translate easily
Free

Facilitate communication between English and Nepali speakers with instant translations. This app offers text-to-speech for pronunciation practice and easy sharing of translated content. Ideal for travelers, students, and professionals needing to bridge language gaps.

Instant translation of words and phrasesText-to-speech for pronunciationEasy text input and pasting
📚 Education
(11)
ad-supported