Best Nepal English Apps

228+ iOS apps curated and reviewed

4.1 avg rating
20 free apps
Updated July 2026

If you already know English Nepal best dictionary translate, this is the deeper bench. 228+ nepal english apps for iPhone, all reviewed and ranked by user rating, recency, and download trend as of July 2026.

Compare top Nepal English Apps (July 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1English Nepal best dictionary translateEnglish Nepal best dictionary translateFree4.3★ (28)NoYesMay 2026
2English To Nepali DictionaryEnglish To Nepali DictionaryFree4.2★ (14)YesNoJul 2026
3Offline Nepali to English Language DictionaryOffline Nepali to English Language DictionaryFree4.2★ (188)NoYesJul 2026
4Nepali FM - Radio Video NewsNepali FM - Radio Video NewsFree4.2★ (716)YesNoJul 2026
5Nepali English DictionaryNepali English DictionaryFree5.0★ (2)YesNoMay 2026
6Nepali Dictionary & TranslatorNepali Dictionary & TranslatorFree4.4★ (576)YesYesJul 2026
7Nepal TelecomNepal TelecomFree3.0★ (43)NoNoJul 2026
8Khalti Digital Wallet (Nepal)Khalti Digital Wallet (Nepal)Free3.3★ (194)NoNoJul 2026

Top Picks for Nepal English

4.3(28 ratings)
FreeIn-App Purchases
English Nepal best dictionary translate screenshot 1
English Nepal best dictionary translate screenshot 2
English Nepal best dictionary translate screenshot 3
English Nepal best dictionary translate screenshot 4
English Nepal best dictionary translate screenshot 5

This educational tool offers a comprehensive Nepal-English dictionary with a vast vocabulary and detailed word descriptions. It features a user-friendly interface, high performance, and offline capabilities for core dictionary functions, with online access for pronunciation and web browsing.

English To Nepali Dictionary#2

English To Nepali Dictionary by Bibhu Rajbhandari

Works Offline - 37,892 Entries
Strong Contender
🔍 Reference
4.2(14 ratings)
FreeAds
English To Nepali Dictionary screenshot 1
English To Nepali Dictionary screenshot 2
English To Nepali Dictionary screenshot 3
English To Nepali Dictionary screenshot 4
English To Nepali Dictionary screenshot 5
English To Nepali Dictionary screenshot 6

This app provides a comprehensive English to Nepali dictionary with over 65,000 words and phrases. It functions entirely offline, offering Nepali meanings in both Devanagari and Roman scripts. Quickly find words and explore related terms and their definitions.

4.2(188 ratings)
FreeIn-App Purchases
Offline Nepali to English Language Dictionary screenshot 1
Offline Nepali to English Language Dictionary screenshot 2
Offline Nepali to English Language Dictionary screenshot 3
Offline Nepali to English Language Dictionary screenshot 4
Offline Nepali to English Language Dictionary screenshot 5

This offline dictionary provides comprehensive Nepali to English translations with definitions, synonyms, and antonyms. It offers audio pronunciation, text-to-image translation, and a favorites section for saved words. Learn a foreign language effectively with this advanced tool.

More Nepal English apps to explore

4
Nepali FM - Radio Video News
Nepali FM - Radio Video News
Nepali FM - Radio Video News
Streaming Nepali Radio @ 2009
Free

Access over 200 Nepali radio stations, stream thousands of Nepali songs, and watch popular TV shows and movies. Stay updated with news, check the Nepali calendar, and enjoy a variety of Nepali literature and jokes.

200+ Nepali radio stations5000+ Nepali songsNepali TV shows and movies
🎵 Music
(716)
free with in-app purchases
5
Nepali English Dictionary
Nepali English Dictionary
Nepali English Dictionary
by UNOES
Free

This free dictionary app offers an easy-to-use interface for translating Nepali to English. An ad-free version is available for purchase.

Nepali to English translationFree version availableAd-free paid option
🔍 Reference
(2)
ad-supported
6
Nepali Dictionary & Translator
Nepali Dictionary & Translator
Nepali Dictionary & Translator
English To Nepali Dictionary
Free

Learn and translate Nepali with this comprehensive offline dictionary and translator. Access over 118,000 English words with Nepali meanings, practice with quizzes, and utilize a built-in Nepali keyboard. Translate messages to any language and hear English words spoken aloud.

Offline English to Nepali dictionaryNepali text translatorBuilt-in Nepali keyboard
📚 Education
(576)
free with in-app purchases
7
Nepal Telecom
Nepal Telecom
Nepal Telecom
Nepal Telecom
Free

Access information about services and the organization. Users can pay for landline, ADSL, prepaid, and postpaid services using recharge cards or an eSewa account. This app is exclusively for Nepal Telecom users.

View service informationPay for landline servicesPay for ADSL services
🔧 Utilities
(43)
free
8
Khalti Digital Wallet (Nepal)
Khalti Digital Wallet (Nepal)
Khalti Digital Wallet (Nepal)
by IME Khalti Limited
Free

This digital wallet app, now enhanced by a merger, offers a secure and convenient way to manage finances in Nepal. It simplifies everyday transactions, from utility bill payments and flight bookings to remittances and online shopping, all within a single, user-friendly platform.

Utility bill paymentsFlight bookingRemittance services
💰 Finance
(194)
free
9
Nepali Eng Offline Dictionary
Nepali Eng Offline Dictionary
Nepali Eng Offline Dictionary
Nepali/English Dictionary
Free

Learn Nepali and English with a comprehensive dictionary and flashcard app. It utilizes spaced repetition to enhance long-term memory retention of vocabulary and phrases. The app offers definitions, examples, and tracking for effective language acquisition.

Offline Nepali to English dictionaryFlashcard learning systemSpaced repetition for memory retention
🔍 Reference
(2)
free
10
English to Nepali Translator +
English to Nepali Translator +
English to Nepali Translator +
dictionary,voice,text,scanner
Free

This app facilitates seamless communication and learning between English and Nepali. It offers text translation, a comprehensive dictionary, and transliteration features for users needing to bridge these two languages.

English to Nepali text conversionNepali to English text conversionEnglish to Nepali dictionary
📚 Education
(43)
ad-supported
11
English To Nepali
English To Nepali
English To Nepali
by Karan Kharyal
Free

This free offline dictionary app helps you learn Nepali by translating over 30,000 English words. It includes English pronunciation support and is designed for easy learning.

Offline dictionary access30,000+ English wordsNepali word meanings
📚 Education
(3)
ad-supported
12
Nepali Patro Calendar - NepCal
Nepali Patro Calendar - NepCal
Nepali Patro Calendar - NepCal
Best rated Nepali Calendar
Free

This app provides a comprehensive Nepali Patro calendar with detailed information on dates, events, festivals, and tithis. It also includes news updates, currency exchange rates, daily horoscopes, and a date conversion tool.

Multicultural Bikram Sambat Patro CalendarImportant events, festivals, tithis, and bratasLatest news updates
🔧 Utilities
(1.3K)
free
13
Bengali-English Translator
Bengali-English Translator
Bengali-English Translator
English to Bangla translator
Free

Translate words, sentences, and paragraphs between Bengali and English instantly and accurately. This app offers synonyms, voice input, and offline access to your translation history and favorites, making it ideal for language learners and travelers.

Translate words, sentences, and paragraphsMultiple synonyms for word translationsVoice input functionality
📚 Education
(974)
free with in-app purchases
14
Hamro Nepali Keyboard
Hamro Nepali Keyboard
Hamro Nepali Keyboard
Hamro Nepali Keyboard
Free

Type Nepali text directly within any application without needing to copy and paste. Supports multiple keyboard layouts, including transliteration and traditional options, along with emoji and a numeric keypad.

Type Nepali directly in any appUnicode Transliteration layoutMPP based Romanized layout
🔧 Utilities
(133)
free
15
Nepali Transliteration Keyboard - Phonetic Typing in Nepali
Nepali Transliteration Keyboard - Phonetic Typing in Nepali
Nepali Transliteration Keyboard - Phonetic Typing in Nepali
by Abdulla Al-Shurafa
Free

Type Nepali using an English keyboard with this app. It converts English phonetic spellings into Nepali Unicode instantly. Ideal for those who can read or write Nepali but find the native keyboard difficult to use.

Type Nepali using English keyboardPhonetic to Nepali Unicode conversionSmart input spelling recognition
🔧 Utilities
(115)
free with in-app purchases
16
English Nepali Translator
English Nepali Translator
English Nepali Translator
AI Voice Text Dictionary Fast
Free

This app provides a comprehensive offline English to Nepali dictionary and translator. It includes features like voice typing, OCR scanning for text extraction from images, and pronunciation guides. Users can save favorite words and practice vocabulary.

Offline English to Nepali translationOCR scanner for image to textVoice typing and search
📚 Education
(68)
free with in-app purchases
17
Times of Nepal
Times of Nepal
Times of Nepal
Nepal's Latest & Breaking News
Free

Access national and international news aggregated into a single application. Stay informed on a wide range of subjects and topics with detailed coverage.

News aggregationNational newsInternational news
📡 News
(11)
free
18
English - Listening Speaking
English - Listening Speaking
English - Listening Speaking
English audio, video lessons
Free

Enhance your English fluency with extensive audio and video lessons. Practice speaking by listening to native speakers, recording your own voice, and comparing. Interactive mini-games make learning engaging and effective for all levels.

Over 9999 sentences and phrasesVideo and audio lessonsNative speaker practice
📚 Education
(19)
free with in-app purchases
19
English to Nepali Translator
English to Nepali Translator
English to Nepali Translator
by SentientIT Software Solution
Free

Translate English to Nepali and vice versa with this app designed for travelers and learners. Access over 2000 common phrases categorized for easy use, with audio playback for pronunciation. Offline translation is also available.

Instant English to Nepali translationOffline translation capabilitiesOver 2000 common phrases
✈️ Travel
(23)
free with in-app purchases
20
Nepali News - News from Nepal
Nepali News - News from Nepal
Nepali News - News from Nepal
BREAKING NEPALI & WORLD NEWS
Free

Stay informed with breaking news from Nepal and around the world. This app delivers curated stories from your favorite sources directly to your iPhone and iPad, keeping you updated wherever you go.

Breaking Nepali newsWorld news updatesCurated stories
📡 News
(154)
free

FAQ about Nepal English

What are the best nepal english apps for iPhone?
English Nepal best dictionary translate tops our nepal english apps ranking as of July 2026, with a 4.3-star average from 28 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top nepal english apps we rank are free to download, including English Nepal best dictionary translate and English To Nepali Dictionary.
English Nepal best dictionary translate has no ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of July 2026.
We track 228+ nepal english apps on the iOS App Store as of July 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
English Nepal boasts the largest vocabulary among similar applications, providing users with extensive word coverage for both English and Nepali.
Yes, English Nepal provides full support for pronunciation of both English and Nepali words, which is crucial for language study. This feature requires an internet connection.