Best Nepali Keyboard Transliteration Apps

243+ iOS apps curated and reviewed

4.1 avg rating
20 free apps
Updated April 2026

Every iPhone needs a few good nepali keyboard transliteration apps. We benchmark 243+ of them on App Store rating, freshness, and pricing, then surface the standouts so you don't have to scroll the App Store yourself.

Top Picks for Nepali Keyboard Transliteration

Indic Keyboard : 13 Languages#1

Indic Keyboard : 13 Languages by Reeba Sebastian

Transliteration, Fonts & Memes
Editor's Choice
πŸ“Š Productivity
4.6😐(3.3K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Indic Keyboard : 13 Languages screenshot 1
Indic Keyboard : 13 Languages screenshot 2
Indic Keyboard : 13 Languages screenshot 3
Indic Keyboard : 13 Languages screenshot 4
Indic Keyboard : 13 Languages screenshot 5
Indic Keyboard : 13 Languages screenshot 6

Type in 13 different languages using this keyboard app that offers transliteration and various fonts. Enhance your communication across languages efficiently.

What We Love

  • πŸ‘ Friendly app
  • πŸ‘ Excellent for Indic language typing
  • πŸ‘ Works well for specific languages like Kannada, Punjabi, Marathi, etc.
  • πŸ‘ Helpful for users living abroad to communicate in native languages

Room to Improve

  • πŸ› Reliability issues, app suddenly stops working
  • πŸ” Privacy concerns around data collection and tracking
  • πŸ’Έ Expensive subscription model, should be a one-time payment
Hamro Nepali Keyboard#2

Hamro Nepali Keyboard by Hamro Patro

Hamro Nepali Keyboard
Strong Contender
πŸ”§ Utilities
3.5(112 ratings)
Free
Hamro Nepali Keyboard screenshot 1
Hamro Nepali Keyboard screenshot 2
Hamro Nepali Keyboard screenshot 3
Hamro Nepali Keyboard screenshot 4
Hamro Nepali Keyboard screenshot 5

A Nepali keyboard application that allows users to type directly in Nepali across various apps with support for multiple keyboard layouts, emojis, and a numeric keypad. Promotes typing in Nepali to facilitate communication in the language.

More Nepali Keyboard Transliteration apps to explore

4
Kurdish Keyboard - iKeyboard
Kurdish Keyboard - iKeyboard
Kurdish Keyboard - iKeyboard
Kurdish Tranlsator Keyboard
Free

An advanced Kurdish keyboard application that enables seamless translation between Kurdish and other languages, offering a convenient way to type in Kurdish on a standard keyboard while providing real-time translation suggestions. Features include translation between English, Kurdish, and Arabic, integration with Google and Microsoft translations, and keyboard customization options for an enhanced typing experience. Experience easy typing and translation with this powerful Kurdish keyboard app.

πŸ“š Education
(2.9K)
5
Nepali Dictionary & Translator
Nepali Dictionary & Translator
Nepali Dictionary & Translator
English To Nepali Dictionary
Free

Discover the ultimate tool for understanding and translating Nepali language with this comprehensive dictionary app. Enhance your language skills and communication effortlesslyβ€”download now and explore Nepali like never before!

πŸ“š Education
(576)
6
Nepali Keyboard-Type in Nepali
Nepali Keyboard-Type in Nepali
Nepali Keyboard-Type in Nepali
Nepali Keyboard and Translator
Free

This application allows users to write in Nepali language with an easy-to-use keyboard and offers translation features to convert Nepali words into various Indian and international languages. Download now and start writing in Nepali, translating words, and upgrading to a premium subscription for ad-free experience and additional features.

πŸ”§ Utilities
(171)
7
Hamro Patro - Nepali Calendar
Hamro Patro - Nepali Calendar
Hamro Patro - Nepali Calendar
by Hamro Patro
Free

This app provides a Nepali calendar with public holidays, festivals, forex values, and date conversion tools. Enjoy features like e-cards, Hamro Radio, videos, live TV, rashifal, and gold/silver price trends. Upgrade to a membership for an ad-free experience.

🌟 Lifestyle
(6.5K)
8
Gboard – the Google Keyboard
Gboard – the Google Keyboard
Gboard – the Google Keyboard
Search. GIFs. Emojis and more.
Free

An innovative keyboard application offering seamless typing experience on iPhone and iPad with features like GIF and emoji search, Glide Typing, and integrated Google Search. Users can search and send a variety of content directly from the keyboard. Accessible in multiple languages, it ensures privacy by keeping personal information secure. Try it now for a smarter typing experience!

πŸ”§ Utilities
(53K)
9
Bagan Keyboard
Bagan Keyboard
Bagan Keyboard
Myanmar Keyboard
Free

Enhance your typing experience with this user-friendly Myanmar keyboard app. Type in Myanmar script with ease and enjoy a range of features for a seamless communication experience. Try it now for smoother text input in Myanmar!

πŸ”§ Utilities
(833)
10
Nepali FM - Radio Video News
Nepali FM - Radio Video News
Nepali FM - Radio Video News
Streaming Nepali Radio @ 2009
Free

"Nepali FM Radio brings over 200 Nepali radio stations, 100+ audio books for offline listening, news from top portals like Kantipur, and features like Nepali calendar, jokes, music, and more. Explore Nepali culture and music on iOS devices - install now for a complete Nepali experience!"

🎡 Music
(717)
11
Kal Keyboard (Amharic)
Kal Keyboard (Amharic)
Kal Keyboard (Amharic)
by Lominat LLC
Free

Experience fast and efficient Fidel character typing with this advanced keyboard application. Enjoy features like double tap or slide for additional keys, along with an in-set word prediction algorithm for improved speed. Start typing seamlessly now!

πŸ”§ Utilities
(7K)
12
Nepali Patro Calendar - NepCal
Nepali Patro Calendar - NepCal
Nepali Patro Calendar - NepCal
Best rated Nepali Calendar
Free

Discover the top-rated Nepali Calendar app, delivering an extensive range of features including event dates up to B.S. 2095, rich graphics, and a user-friendly design. Stay informed about important events, festivals, currency exchange rates, and more with this trusted and intuitive Bikram Sambat calendar. Dive into Nepali cultural heritage with just a tap!

πŸ”§ Utilities
(1.3K)
13
Bangla Phonetic Keyboard
Bangla Phonetic Keyboard
Bangla Phonetic Keyboard
by Imran Shirajee
Free

Looking for a Bangla phonetic keyboard that works offline with smart auto suggestions and customizable shortcuts? The Bangla KB app is the perfect solution for typing Bangla on your iPhone/iPad without needing full access and allows for typing in English simultaneously. Try it now for a complete phonetic typing experience.

πŸ“Š Productivity
(2.5K)
14
Nepali Keyboard
Nepali Keyboard
Nepali Keyboard
by Genius Systems
Free

This application offers multiple keyboard layouts, including phonetic, English, traditional Nepali typewriter, and Nepali Romanized keyboards, allowing users to type in Nepali and English with ease. Download now and start typing in your preferred Nepali keyboard layout!

πŸ”§ Utilities
(15)
15
TTKeyboard
TTKeyboard
TTKeyboard
Smart Myanmar Keyboard
Free

Discover the best Myanmar keyboard with a Smart Input feature that enhances typing speed. Choose from a variety of colorful themes and multiple keyboards tailored for different Myanmar and Khmer users. Experience a seamless typing experience across all Apple devices.

πŸ”§ Utilities
(1.8K)
16
Ridmik Keyboard
Ridmik Keyboard
Ridmik Keyboard
by Ridmik Inc
Free

A full-featured keyboard app for writing in Bangla on iOS, offering Avro, Jatiyo, and Probhat layouts along with seven colorful themes. No ads and completely free. Setup by going to Settings > Ridmik Keyboard > Keyboards > Enable.

πŸ“Š Productivity
(515)
17
Nepali Keyboard & Translator
Nepali Keyboard & Translator
Nepali Keyboard & Translator
English To Nepali Translator
Free

This mobile application offers a user-friendly Nepali keyboard and translation tool, allowing users to type in Nepali with ease and translate text into multiple languages. With various features such as customizable keyboards, translation history, and keyboard extensions, it's an essential tool for native speakers and learners, available for free download.

πŸ”§ Utilities
(17)
18
Khmer Smart Keyboard
Khmer Smart Keyboard
Khmer Smart Keyboard
by ALIEN DEV CO.,LTD
Free

A user-friendly keyboard app with fast typing, word prediction, and easy language switching. Winner of Cambodia ICT Award 2015. Check out the restored version on the Apple Store for seamless typing experience.

πŸ”§ Utilities
(352)
19
Bengali Transliteration Keyboard by KeyNounce
Bengali Transliteration Keyboard by KeyNounce
Bengali Transliteration Keyboard by KeyNounce
by Abdulla Al-Shurafa
Free

Type effortlessly in Bengali using English with KeyNounce, a transliteration keyboard app. Simply type the Bengali pronunciation in English, and KeyNounce converts it into Bengali instantly, making typing accurate and easy across all apps. Try KeyNounce now for seamless Bengali typing!

πŸ”§ Utilities
(387)
20
Learn Nepali For Beginners
Learn Nepali For Beginners
Learn Nepali For Beginners
Nepali Language In 31 Days
Free

Start learning Nepali for free with a comprehensive language learning app that covers basic to advanced levels in just 31 days. Master Nepali at your own pace from the comfort of your home using your mobile or tablet. Begin your journey towards fluency today!

✈️ Travel
(145)