1. Home
  2. Topics
  3. Offline Arabic Dictionary

Best Offline Arabic Dictionary Apps

218+ iOS apps curated and reviewed

4.6 avg rating
19 free apps
Updated June 2026

Finding the right offline arabic dictionary app can be overwhelming with so many options. We've analyzed 218+ apps to bring you the best choices for 2026, from free options to premium solutions with advanced features.

Top Picks for Offline Arabic Dictionary

Arabic Dictionary +#1

Arabic Dictionary + by Md. Mahmud Ahsan

Translator to learn English
Editor's Choice
📚 Books
4.7😊(5.1K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Arabic Dictionary + screenshot 1
Arabic Dictionary + screenshot 2
Arabic Dictionary + screenshot 3
Arabic Dictionary + screenshot 4
Arabic Dictionary + screenshot 5

An English to Arabic and Arabic to English dictionary and translator app with over 350K words and phrases available offline. Features include offline pronunciation, image text scanning, games for vocabulary improvement, word of the day, and more. Ideal for students, teachers, tourists, and language learners. Enhance your language skills now!

What We Love

  • 👍 Easy to use
  • 🚀 Convenient offline access
  • 💡 Helpful daily word feature
  • 🤩 Excellent translation quality

Room to Improve

  • 🐛 Occasional crashes or freezes
  • 💰 Paid features like pronunciation
  • 📢 Intrusive ads
Arabic Dictionary - قاموس عربي#2

Arabic Dictionary - قاموس عربي by Kazi Mohammad Ekram

Best Offline Arabic Translator
Strong Contender
📚 Books
4.6😊(1.9K ratings)
FreeIn-App Purchases
Arabic Dictionary - قاموس عربي screenshot 1
Arabic Dictionary - قاموس عربي screenshot 2
Arabic Dictionary - قاموس عربي screenshot 3
Arabic Dictionary - قاموس عربي screenshot 4
Arabic Dictionary - قاموس عربي screenshot 5

Access the best offline Arabic translator for quick and easy language learning on-the-go. Carry a comprehensive Arabic dictionary in your pocket without any ads. Start expanding your Arabic vocabulary today.

What We Love

  • 👍 Simple and easy to navigate
  • 👍 Helpful, clean and neat
  • 👍 Excellent app
  • 👍 Very useful

Room to Improve

  • 🐛 Keeps saying to unmute to hear the words
  • 🐛 No sound
  • 🐛 Sound is lower
Arabic Translator Offline#3

Arabic Translator Offline by Xung Le

English Arabic Translation
Worth Considering
🔍 Reference
4.6😊(6K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Arabic Translator Offline screenshot 1
Arabic Translator Offline screenshot 2
Arabic Translator Offline screenshot 3
Arabic Translator Offline screenshot 4
Arabic Translator Offline screenshot 5

Translate between English and Arabic seamlessly with this offline application. Experience accurate translations on-the-go without needing an internet connection.

What We Love

  • ⭐ Excellent app
  • 🚀 Fast and efficient
  • 📚 Comprehensive translations
  • 🔊 Helpful audio pronunciations

Room to Improve

  • 💢 Excessive ads
  • 🔍 Small font size
  • 🐛 Occasional crashes or bugs

More Offline Arabic Dictionary apps to explore

4
Dictionary Offline - Dict Box
Dictionary Offline - Dict Box
Dictionary Offline - Dict Box
Dictionary for All Languages
Free

Discover a comprehensive offline dictionary app for all languages with Dict Box. Access definitions, translations, and synonyms on-the-go. Download now for quick and easy language reference.

🔍 Reference
(11K)
5
Arabic Dictionary - Dict Box
Arabic Dictionary - Dict Box
Arabic Dictionary - Dict Box
قاموس انكليزي عربي
Free

A fast, offline English-Arabic dictionary and translation app with smart word suggestions, text translation, pronunciation, visual dictionary, and more. Access multiple dictionaries, get meanings instantly by tapping on words, and enjoy a range of useful features. Start exploring now!

🔍 Reference
(28K)
6
Arabic Dictionary English
Arabic Dictionary English
Arabic Dictionary English
Listen sound, Work offline
Free

The Arabic Dictionary English app is a free, offline dictionary that provides translations between English and Arabic, with voice pronunciations for both languages. It offers comprehensive word databases, voice accent selection, speed and pitch adjustment, and advanced search options, making it a versatile tool for language learners and enthusiasts. Download this all-in-one language resource to explore the Arabic and English languages at your convenience.

🔍 Reference
(151)
7
Arabic Dictionary Offline
Arabic Dictionary Offline
Arabic Dictionary Offline
English to Arabic Dictionary
Free

This English to Arabic dictionary application allows users to learn Arabic quickly and easily with over 130,000 words and multiple meanings, all available offline. It also features a quiz, text-to-speech functionality, and translation tools, with optional premium subscriptions to unlock additional features.

📚 Education
(6)
8
Medicine Arabic Dictionary
Medicine Arabic Dictionary
Medicine Arabic Dictionary
Listen sound and work offline
Free

This free medical dictionary offers English to Arabic and Arabic to English translations with audio, allowing users to search and listen to words offline. With a vast database of 65,000 words, users can also customize voice accents, speed, and pitch, and explore search options to find specific terms.

🏥 Medical
(33)
9
Arabic Dictionary Translator
Arabic Dictionary Translator
Arabic Dictionary Translator
English Arabic Online Offline
Free

This indispensable voice and text translator helps you communicate effectively in Arabic, offering offline and online translation and dictionary features, with over 350K words and phrases to learn and practice. Download the app to start speaking and learning Arabic today with its various tools, including bilingual dictionary, phrase book, and pronunciation guide.

📚 Education
(119)
10
Arabic Dictionary & Translator
Arabic Dictionary & Translator
Arabic Dictionary & Translator
English To Arabic Dictionary
Free

In a nutshell, this application is an English to Arabic dictionary and translator that provides a comprehensive collection of over 135,000 English words with their Arabic meanings. The app features a user-friendly interface, an Arabic keyboard, speech-to-text functionality, translation capabilities, and a quiz to test your knowledge of the Arabic language. It's a free, offline tool that's perfect for travelers and language learners.

📚 Education
(333)
11
Oxford Dictionary & Thesaurus
Oxford Dictionary & Thesaurus
Oxford Dictionary & Thesaurus
Thesaurus & Offline Vocabulary
Free

Access one of the highest authorities in language reference with the power of 15 major Oxford dictionaries at your fingertips. Explore advanced search and learning tools for a comprehensive linguistic experience.

🔍 Reference
(28K)
12
Arabic Dictionary Premium
Arabic Dictionary Premium
Arabic Dictionary Premium
Translator to learn English
$2.99

An advanced bilingual English to Arabic dictionary and translator with over 350K words and phrases available for offline use. Features include offline pronunciations, text scanning for instant translation, games for vocabulary improvement, and daily language learning tools to enhance English and Arabic skills. Ideal for students, teachers, tourists, and language enthusiasts. Enhance your language skills today!

📚 Books
(231)
13
OT: English Arabic Dictionary
OT: English Arabic Dictionary
OT: English Arabic Dictionary
Fast, offline and bilingual
Free
📚 Education
(0)
14
Technical Dictionary Arabic
Technical Dictionary Arabic
Technical Dictionary Arabic
Listen sound, Work offline
Free

This free technical dictionary offers English to Arabic and Arabic to English translations with sound, allowing users to search, listen, and even type their own text to hear it in both languages. With various voice options, speed, and pitch settings, users can customize their experience and access translations offline.

🔍 Reference
(4)
15
قاموس و ترجمه عربي انجليزي - Arabic Dictionary
قاموس و ترجمه عربي انجليزي - Arabic Dictionary
قاموس و ترجمه عربي انجليزي - Arabic Dictionary
by Tao Tuan Linh
Free

This comprehensive English-Arabic dictionary app offers offline translation, audio pronunciation, and advanced search functionality, making it ideal for learning English, working, traveling, or everyday use. With over 400,000 words, idiom dictionary, flashcard games, and daily updated listening lessons, download now to enhance your language skills!

📚 Education
(48)
16
Dictionary.
Dictionary.
Dictionary.
by TheFreeDictionary.com
Free

Discover a comprehensive Dictionary and Thesaurus app with a Word of the Day feature, offline access, and resources from top sources. Access millions of definitions, synonyms, translations, and more for a versatile language tool.

🔍 Reference
(14K)
17
Arabic Dictionary : Translator
Arabic Dictionary : Translator
Arabic Dictionary : Translator
English to Arabic Dictionary
Free

This application is an offline and online English to Arabic dictionary and translator that allows users to easily translate words and sentences, save history, and play word quizzes. With a user-friendly interface, it offers various features, including voice search, multi-language translation, and the ability to create a favorite list and share translated text.

📚 Education
(9)
18
Merriam-Webster Dictionary
Merriam-Webster Dictionary
Merriam-Webster Dictionary
by Merriam-Webster, Inc.
Free

Access a premier iOS app for English language reference, education, and vocabulary building, with new word games and quizzes for learning. Features universal access, offline capabilities, voice search, daily word learning, thesaurus, example sentences, and pronunciations by real speakers. Enjoy features like favorite word syncing and Apple Watch integration. Subscribe to remove ads and access extra resources. Manage your subscription easily. Terms of Use: [Link to Terms of Use].

🔍 Reference
(320K)
19
Arabic - قاموس عربي انجليزي
Arabic - قاموس عربي انجليزي
Arabic - قاموس عربي انجليزي
Arabic English Dictionary
Free

Discover the leading Arabic English Dictionary app on Appstore! Access a comprehensive and innovative dictionary with an easy-to-use interface, advanced search features, and native English pronunciation. Experience seamless language learning now.

🔍 Reference
(2.8K)
20
Arabic English Dictionary +
Arabic English Dictionary +
Arabic English Dictionary +
قاموس عربي إنجليزي
Free

Learn Arabic and English easily with this comprehensive dictionary app. Improve your language skills and expand your vocabulary. Download now to enhance your language learning experience!

📚 Education
(132)

Looking for something similar to offline arabic dictionary?

Explore related topics