Best Oxford Arabic Apps

222+ iOS apps curated and reviewed

4.6 avg rating
19 free apps
Updated May 2026

If you already know Oxford Dictionary & Thesaurus, this is the deeper bench. 222+ oxford arabic apps for iPhone, all reviewed and ranked by user rating, recency, and download trend as of May 2026.

Top Picks for Oxford Arabic

Oxford Dictionary & Thesaurus#1

Oxford Dictionary & Thesaurus by MobiSystems, Inc.

Thesaurus & Offline Vocabulary
Editor's Choice
🔍 Reference
4.6😐(28K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
#65in Reference
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 1
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 2
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 3
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 4
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 5
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 6

Access one of the highest authorities in language reference with the power of 15 major Oxford dictionaries at your fingertips. Explore advanced search and learning tools for a comprehensive linguistic experience.

What We Love

  • 👍 Reliable and simple to use
  • 👍 Comprehensive and best for all English, especially rare and aged language
  • 👍 Very useful for learning new words
  • 👍 Excellent reference app

Room to Improve

  • 🐛 Glitchy, way too many ads
  • 🔒 Annoying popup ads makes it unusable
  • 🔒 Ads stuck in, despite payment
Arabic Dictionary - Dict Box#2

Arabic Dictionary - Dict Box by Xung Le

قاموس انكليزي عربي
Strong Contender
🔍 Reference
4.6😊(28K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Arabic Dictionary - Dict Box screenshot 1
Arabic Dictionary - Dict Box screenshot 2
Arabic Dictionary - Dict Box screenshot 3
Arabic Dictionary - Dict Box screenshot 4
Arabic Dictionary - Dict Box screenshot 5

A fast, offline English-Arabic dictionary and translation app with smart word suggestions, text translation, pronunciation, visual dictionary, and more. Access multiple dictionaries, get meanings instantly by tapping on words, and enjoy a range of useful features. Start exploring now!

What We Love

  • 🚀 Accurate translations
  • 👍 Comprehensive dictionary
  • 📚 Wide range of vocabulary
  • 🔍 Helpful search functionality

Room to Improve

  • 💰 Paid subscription required to remove ads
  • 🐛 Inconsistent search results
  • 📱 Performance issues on some devices
Arabic by Nemo#3

Arabic by Nemo by Nemo Apps LLC

Easy, fast and fun learning
Worth Considering
✈️ Travel
4.7😊(7.1K ratings)
FreeIn-App Purchases
Arabic by Nemo screenshot 1
Arabic by Nemo screenshot 2
Arabic by Nemo screenshot 3
Arabic by Nemo screenshot 4
Arabic by Nemo screenshot 5

Learn Arabic easily and quickly with this mobile app designed for everyday conversations. Practice essential words and phrases with native speaker audio, personalized tracking, and interactive features. Download now to speak confidently in Arabic!

What We Love

  • 🚀 Quick way to learn basics
  • 👍 Easy to use
  • 👍 Helpful for beginners
  • 👍 Organized and uncluttered

Room to Improve

  • 🐛 Some words not accurate
  • 👎 Not fun for kids
  • 👎 Limited to certain dialects

More Oxford Arabic apps to explore

4
Arabic Dictionary +
Arabic Dictionary +
Arabic Dictionary +
Translator to learn English
Free

An English to Arabic and Arabic to English dictionary and translator app with over 350K words and phrases available offline. Features include offline pronunciation, image text scanning, games for vocabulary improvement, word of the day, and more. Ideal for students, teachers, tourists, and language learners. Enhance your language skills now!

📚 Books
(5.1K)
5
Learn Arabic for Beginners
Learn Arabic for Beginners
Learn Arabic for Beginners
Learn Arabic in 31 Days
Free

Learn Arabic for Beginners is a comprehensive language learning app that covers all aspects including speaking, listening, reading, and writing. With 100% free lessons, offline access, and a variety of topics from basics to advanced levels, this app is perfect for anyone looking to learn Arabic quickly and effectively.

📚 Education
(2.4K)
6
Arabic Dictionary - قاموس عربي
Arabic Dictionary - قاموس عربي
Arabic Dictionary - قاموس عربي
Best Offline Arabic Translator
Free

Access the best offline Arabic translator for quick and easy language learning on-the-go. Carry a comprehensive Arabic dictionary in your pocket without any ads. Start expanding your Arabic vocabulary today.

📚 Books
(1.9K)
7
Arabic - قاموس عربي انجليزي
Arabic - قاموس عربي انجليزي
Arabic - قاموس عربي انجليزي
Arabic English Dictionary
Free

Discover the leading Arabic English Dictionary app on Appstore! Access a comprehensive and innovative dictionary with an easy-to-use interface, advanced search features, and native English pronunciation. Experience seamless language learning now.

🔍 Reference
(2.8K)
8
معجم المعاني عربي عربي
معجم المعاني عربي عربي
معجم المعاني عربي عربي
Almaany.com Arabic Dictionary
Free

An offline Arabic to Arabic dictionary offering summarized results, with the option to expand search results by connecting to the online website. Perfect for quick and easy access to Arabic definitions.

📚 Education
(2.7K)
9
Kalam: Learn Arabic
Kalam: Learn Arabic
Kalam: Learn Arabic
by NODE ZERO INC
Free

Learn Arabic immersively with conversational AIs and interactive lessons, and practice your skills with flashcards to improve your speech. Immerse yourself in the language and start speaking Arabic today.

📚 Education
(5.6K)
10
Arabic Translator Offline
Arabic Translator Offline
Arabic Translator Offline
English Arabic Translation
Free

Translate between English and Arabic seamlessly with this offline application. Experience accurate translations on-the-go without needing an internet connection.

🔍 Reference
(6K)
11
Learn English Easily - iStoria
Learn English Easily - iStoria
Learn English Easily - iStoria
The World of Oxford Stories
Free

Learn English easily with engaging storytelling, vocabulary, and grammar exercises through iStoria app. Track progress, enjoy immersive stories, and improve English skills effortlessly. Join the iStoria community for professional language enhancement and easy learning. Start your language journey now!

📚 Education
(121)
12
Roundabout Oxford
Roundabout Oxford
Roundabout Oxford
Your Roundabout Oxford guide
Free
✈️ Travel
(1)
13
Dict Plus: ترجمة عربي - مترجم
Dict Plus: ترجمة عربي - مترجم
Dict Plus: ترجمة عربي - مترجم
ترجم أي نص أو صوت أو صورة
Free

An Arabic to English and English to Arabic dictionary and translator app with over 500,000 words and expressions. Features include text pronunciation, widget for faster translation, related phrases, touch words for meanings, and the ability to change English accents. Access to pro features like voice and camera translation through a subscription.

🔍 Reference
(1.8K)
14
3asafeer School: Learn Arabic
3asafeer School: Learn Arabic
3asafeer School: Learn Arabic
Arabic books, cartoons & games
Free

"3asafeer School: Learn Arabic" offers an engaging platform for learning Arabic through a variety of Arabic books, cartoons, and interactive exercises. Start your journey to mastering the Arabic language today!

📚 Education
(621)
15
Arabic indispensable dictionary
Arabic indispensable dictionary
Arabic indispensable dictionary
by Thanh Nguyen Van
Free

Discover the ultimate Arabic-English dictionary with extensive vocabulary, detailed word descriptions, and multiple examples, all wrapped in a user-friendly interface. Expand your language skills effortlessly.

📚 Education
(112)
16
Hob Learning
Hob Learning
Hob Learning
Learn Levantine Arabic
Free
📚 Education
(2)
17
Oxford Deluxe (ODE and OTE)
Oxford Deluxe (ODE and OTE)
Oxford Deluxe (ODE and OTE)
UniDict® Powered
$18.99

Experience the power of Oxford's largest single-volume English Dictionary and Thesaurus, with audio included, in one mobile app. Access the entire Oxford Dictionary of English and Oxford Thesaurus of English for an unparalleled reference tool.

🔍 Reference
(273)
18
EWA: Learn Languages
EWA: Learn Languages
EWA: Learn Languages
Learn Spanish, German, French
Free

Learn English, Spanish, or French with an innovative app offering real-time translations, interactive speaking courses, extensive reading materials, flashcards, and engaging games. Personalized language learning with EWA is easy, fun, and accessible anytime, anywhere. Start expanding your language skills today!

📚 Education
(29K)
19
Hans Wehr
Hans Wehr
Hans Wehr
Arabic Almanac
Free

Arabic Almanac is a digital Hans Wehr dictionary app designed to help Arabic language students easily search for words using root letters. It provides the convenience of accessing dictionary information on your smartphone. Search using Arabic or Roman (English) letters with Arabic equivalents. Share feedback via email for improvements.

📚 Education
(777)
20
Learn Arabic Language Offline
Learn Arabic Language Offline
Learn Arabic Language Offline
Arabic Salaam Easily Essential
Free

Learn Arabic Language Offline is an educational app designed for effective Arabic learning, featuring 1459 common phrases with sound for offline use. Improve your pronunciation, vocabulary, and conversation skills in Arabic easily. Start learning today!

📚 Education
(391)