1. Home
  2. Topics
  3. Persian Dictionary Offline

Best Persian Dictionary Offline Apps

218+ iOS apps curated and reviewed

4.5 avg rating
20 free apps
Updated July 2026

Persian Dictionary is the household name in persian dictionary offline, but it's far from the only option. We track 218+ alternatives and competitors on iOS — many free, many higher-rated than you'd expect.

Compare top Persian Dictionary Offline Apps (July 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Persian Dictionary - Dict BoxPersian Dictionary - Dict BoxFree4.8★ (86K)YesYesJul 2026
2Persian Dictionary OfflinePersian Dictionary OfflineFree4.4★ (263)YesNoJul 2026
3Dictionary Offline - Dict BoxDictionary Offline - Dict BoxFree4.6★ (11K)YesYesJul 2026
4Persian Translator OfflinePersian Translator OfflineFree4.7★ (16K)YesYesJul 2026
5Leitnary: English DictionaryLeitnary: English DictionaryFree4.8★ (2.9K)NoYesJul 2026
6Persian Dictionary - ديكشنريPersian Dictionary - ديكشنريFree4.7★ (10K)YesYesJul 2026
7Persian dictionary | دیکشنریPersian dictionary | دیکشنریFree4.7★ (579)YesNoJul 2026
8Persian Dictionary TranslatorPersian Dictionary TranslatorFree4.1★ (7)NoYesMay 2026

Top Picks for Persian Dictionary Offline

Persian Dictionary - Dict Box#1

Persian Dictionary - Dict Box by Xung Le

دیکشنری انگلیسی به فارسی
Editor's Choice
🔍 Reference
4.8😊(86K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Persian Dictionary - Dict Box screenshot 1
Persian Dictionary - Dict Box screenshot 2
Persian Dictionary - Dict Box screenshot 3
Persian Dictionary - Dict Box screenshot 4
Persian Dictionary - Dict Box screenshot 5

This offline dictionary and translator app facilitates Persian-English language learning and communication. It offers fast, convenient translations, smart word suggestions, and text pronunciation without an internet connection. Advanced features like a picture dictionary and cross-device sync are available with a premium upgrade.

What We Love

  • 🚀 Comprehensive dictionary
  • 👍 User-friendly interface
  • 🔊 Helpful pronunciation features
  • 💡 Useful examples and context

Room to Improve

  • 🔍 Limited search functionality
  • 🔋 Battery drain issues
  • 📢 Intrusive advertisements
Persian Dictionary Offline#2

Persian Dictionary Offline by Puju Dekivadiya

English To Persian Dictionary
Strong Contender
📚 Education
4.4(263 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Persian Dictionary Offline screenshot 1
Persian Dictionary Offline screenshot 2
Persian Dictionary Offline screenshot 3
Persian Dictionary Offline screenshot 4
Persian Dictionary Offline screenshot 5

Learn Persian quickly with this offline dictionary and translator. It offers a Persian keyboard, speech-to-text, word quizzes, and text-to-speech pronunciation. Save favorite words and easily share meanings.

Dictionary Offline - Dict Box#3

Dictionary Offline - Dict Box by Xung Le

Dictionary for All Languages
Worth Considering
🔍 Reference
4.6😊(11K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Dictionary Offline - Dict Box screenshot 1
Dictionary Offline - Dict Box screenshot 2
Dictionary Offline - Dict Box screenshot 3
Dictionary Offline - Dict Box screenshot 4
Dictionary Offline - Dict Box screenshot 5

This app provides an offline dictionary and translator for over 50 languages. It offers smart word suggestions, text translation in other apps, offline pronunciation, and a picture dictionary. An optional premium upgrade unlocks advanced features and an ad-free experience.

What We Love

  • 👍 Great app
  • 🚀 Comprehensive dictionaries
  • 🚀 Offline functionality
  • 👍 Helpful features (e.g., pronunciation, synonyms, examples)

Room to Improve

  • 🐛 Dictionaries get deleted after updates
  • 🐛 Crashes and freezes
  • 💡 Lack of dark mode option

More Persian Dictionary Offline apps to explore

4
Persian Translator Offline
Persian Translator Offline
Persian Translator Offline
مترجم انگلیسی - ترجمه
Free

Translate between English and Persian offline with a comprehensive dictionary. Find similar phrases, get human voice pronunciation, and correct mistyped words. Access your translation history and favorites.

Offline translation100K+ words, sentences, expressionsAuto language detection
🔍 Reference
(16K)
free with in-app purchases
5
Leitnary: English Dictionary
Leitnary: English Dictionary
Leitnary: English Dictionary
Persian Meanings & Vocabulary
Free

This app is a comprehensive English-Persian dictionary and vocabulary learning tool. It offers offline access to over 200,000 definitions, pronunciations, and example sentences. It also incorporates the Leitner system for effective word memorization.

English-Persian and Persian-English dictionaryOffline access to definitionsAudio pronunciations (online and offline)
📚 Education
(2.9K)
free
6
Persian Dictionary - ديكشنري
Persian Dictionary - ديكشنري
Persian Dictionary - ديكشنري
ديكشنري و مترجم فارسي انگلیسي
Free

This app offers a comprehensive offline Persian-English and English-Persian dictionary with audio pronunciation and vocabulary games. It includes thousands of words, phrases, and examples, with an optional online translation feature. Subscription packages are available for extended access.

Offline Persian-English dictionaryOffline English-Persian dictionaryNative audio pronunciation
🔍 Reference
(10K)
free with in-app purchases
7
Persian dictionary | دیکشنری
Persian dictionary | دیکشنری
Persian dictionary | دیکشنری
دیکشنری آفلاین انگیسی به فارسی
Free

This offline dictionary provides English to Persian and Persian to English translations with over 400,000 words and phrases. It offers audio pronunciation, definitions with examples and synonyms, and related phrases, all accessible without an internet connection.

Offline English to Persian dictionaryOffline Persian to English dictionaryAudio pronunciation
🔍 Reference
(579)
ad-supported
8
Persian Dictionary Translator
Persian Dictionary Translator
Persian Dictionary Translator
Free Translator with keyboard
Free

This app provides an offline Persian to English dictionary and translator. It offers word definitions, sentence translation, and a daily word feature to expand vocabulary. The entire database is accessible without an internet connection.

Offline Persian to English dictionaryOffline English to Persian dictionaryOffline English to Persian translator
📚 Education
(7)
free
9
Oxford Dictionary & Thesaurus
Oxford Dictionary & Thesaurus
Oxford Dictionary & Thesaurus
Etymology & Offline Vocabulary
Free

Access a vast collection of dictionaries and thesauruses with definitions, pronunciations, and etymology. Features include offline access, advanced search options, and personalized word lists. Ideal for students, professionals, and word enthusiasts.

15 Oxford DictionariesThesaurus integrationAudio pronunciations
🔍 Reference
(28K)
free with in-app purchases
10
English to Persian Dictionary
English to Persian Dictionary
English to Persian Dictionary
With Accurate Voice translator
Free

This offline dictionary and translator app helps you learn English and Persian. It offers word and phrase translation, voice input, and auto-suggestion for easy searching. Save your favorite translations and access them without an internet connection.

Offline dictionary and translatorEnglish and Persian word searchVoice input and typing
📚 Education
(29)
free with in-app purchases
11
Persian Dictionary +
Persian Dictionary +
Persian Dictionary +
by TopOfStack Software Limited
Free

This free, offline application serves as a comprehensive Farsi to English and English to Farsi dictionary. It includes a vast vocabulary and offers learning tools like multiple-choice questions and a study plan. Auto-suggestion and text-to-speech enhance the user experience.

Offline Farsi and English dictionaryText-to-speech for both languagesAuto-complete suggestions
🔍 Reference
(3)
free
12
Persian Dictionary+ Translator
Persian Dictionary+ Translator
Persian Dictionary+ Translator
English to Persian Dictionary
Free
📚 Education
(0)
13
ديكشنري و مترجم فارسي انگلیسي - Persian Dictionary
ديكشنري و مترجم فارسي انگلیسي - Persian Dictionary
ديكشنري و مترجم فارسي انگلیسي - Persian Dictionary
by Tao Tuan Linh
Free

This offline English-Persian dictionary offers a vast vocabulary with over 500,000 words, phrases, and idioms. It includes native pronunciation, advanced search, and online translation capabilities, making it ideal for students, professionals, and travelers.

Offline English-Persian dictionaryOver 500,000 words and phrasesNative English pronunciation
📚 Education
(455)
free with in-app purchases
14
Fastdic - Fast Dictionary
Fastdic - Fast Dictionary
Fastdic - Fast Dictionary
English/Persian Translator
Free

This app offers comprehensive English/Persian translation and dictionary services, supporting over 250,000 words with online and offline access. It also includes AI-powered writing assistance, voice and image translation, and pronunciation guides.

English/Persian Dictionary & Translator (Online & Offline)AI Grammar Improvement & ParaphrasingVoice and Image Translation
🔍 Reference
(6)
free with in-app purchases
15
Merriam-Webster Dictionary
Merriam-Webster Dictionary
Merriam-Webster Dictionary
by Merriam-Webster, Inc.
Free

Access America's most respected dictionary, updated with new words and meanings. This app offers offline access, voice search, daily vocabulary challenges, and a thesaurus. It's designed for English language reference, education, and vocabulary enhancement.

Offline dictionary accessVoice search for wordsDaily Word of the Day
🔍 Reference
(320K)
free with in-app purchases
16
WordWeb Dictionary
WordWeb Dictionary
WordWeb Dictionary
Offline ad-free dictionary
Free

This app provides a comprehensive offline English dictionary and thesaurus with fast searching, spelling suggestions, definitions, and usage examples. It offers extensive word data and advanced search filters without requiring an internet connection.

Offline dictionary and thesaurusFast searchingSpelling suggestions
🔍 Reference
(85)
free
17
Persian Dictionary: Dict Box
Persian Dictionary: Dict Box
Persian Dictionary: Dict Box
English Persian Translator
Free

This app offers a comprehensive English-Persian dictionary with thousands of words and phrases. It features an offline mode, a user-friendly interface, and recent word search functionality for language learners and travelers. Customize your experience with dark and light themes.

Offline dictionary accessEnglish to Persian translationPersian to English translation
📚 Education
(17)
free with in-app purchases
18
Dictionary.
Dictionary.
Dictionary.
by TheFreeDictionary.com
Free

Access a comprehensive dictionary, thesaurus, and translation tool with millions of definitions and synonyms. Explore specialty dictionaries, learn new words daily, and play word games. This app offers offline access and integrates seamlessly with other applications.

Offline dictionary and thesaurusMillions of definitions and synonymsWord of the Day and Idiom of the Day
🔍 Reference
(14K)
free with in-app purchases
19
Kurdish Dictionary - Dict Box
Kurdish Dictionary - Dict Box
Kurdish Dictionary - Dict Box
English Kurdish Translation
Free

This app serves as a comprehensive English to Kurdish and Kurdish to English dictionary and translator. It offers offline functionality, pronunciation, definitions, and the ability to translate words directly within other applications. Users can also find related words, phrases, and even use image search for a richer learning experience.

Offline translation and pronunciationExtensive word and expression databaseIn-app word translation
🔍 Reference
(14K)
free with in-app purchases
20
Arabic Dictionary +
Arabic Dictionary +
Arabic Dictionary +
Translator to learn English
Free

This app offers a comprehensive bilingual English-Arabic dictionary and translator with over 350,000 words and phrases. It supports offline use, image text scanning, and includes learning tools like flashcards and word games to enhance vocabulary.

Bilingual English-Arabic dictionaryOffline translation and pronunciationImage text scanning
📚 Education
(5.1K)
free with in-app purchases

FAQ about Persian Dictionary Offline

What are the best persian dictionary offline apps for iPhone?
Persian Dictionary - Dict Box tops our persian dictionary offline apps ranking as of July 2026, with a 4.8-star average from 86K App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top persian dictionary offline apps we rank are free to download, including Persian Dictionary - Dict Box and Persian Dictionary Offline.
Persian Dictionary - Dict Box shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of July 2026.
We track 218+ persian dictionary offline apps on the iOS App Store as of July 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
This app functions as an offline dictionary and translator for Persian-English language pairs. It allows users to translate text between English and Farsi, offering features like smart word suggestions, text pronunciation, and a picture dictionary.
Key features include offline English to Farsi and Farsi to English translation, fast and convenient usage, smart word suggestions, text pronunciation, a picture dictionary, and a word reminder. Users can also translate text directly within other applications.