Best Photo Editor Text Caption Apps

232+ iOS apps curated and reviewed

4.3 avg rating
20 free apps
Updated November 2026

From beginner-friendly picks to power-user tools, our photo editor text caption list covers 232+ iPhone apps updated through November 2026. Compare ratings, prices, and screenshots in one place.

Compare top Photo Editor Text Caption Apps (November 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Edit Text In Photo - ForgeitEdit Text In Photo - ForgeitFree4.3★ (12)YesYesOct 2026
2Phonto - Text on PhotosPhonto - Text on PhotosFree4.8★ (123K)YesYesNov 2026
3PicTextArt - Easy to add word, caption edit photosPicTextArt - Easy to add word, caption edit photosFree4.3★ (3)NoYesOct 2026
4Speech Bubbles Photo EditorSpeech Bubbles Photo EditorFree4.3★ (210)YesYesNov 2026
5Add Text To Photos : TextgramAdd Text To Photos : TextgramFree4.3★ (581)NoYesOct 2026
6Photo Editor & Text ArtPhoto Editor & Text ArtFree4.7★ (354)NoYesNov 2026
7Write Behind Text On Photo.sWrite Behind Text On Photo.sFree4.4★ (13K)NoYesNov 2026
8TextOn : Text Caption on PhotoTextOn : Text Caption on PhotoFree—YesYesOct 2026

Top Picks for Photo Editor Text Caption

Edit Text In Photo - Forgeit#1

Edit Text In Photo - Forgeit by Ebenezer Oteng

Edit|Add|Erase|Translate|Swap
Editor's Choice
🎨 Graphics & Design
4.3(12 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Edit Text In Photo - Forgeit screenshot 1
Edit Text In Photo - Forgeit screenshot 2
Edit Text In Photo - Forgeit screenshot 3
Edit Text In Photo - Forgeit screenshot 4
Edit Text In Photo - Forgeit screenshot 5
Edit Text In Photo - Forgeit screenshot 6

Easily edit text within screenshots without complex software. Simply import an image, tap the text you wish to alter, and replace it in seconds with custom fonts and colors. Ideal for modifying chats, receipts, or notes for creative and personal use.

Phonto - Text on Photos#2

Phonto - Text on Photos by youthhr

Photo & Typography
Strong Contender
📷 Photo & Video
4.8😊(123K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Phonto - Text on Photos screenshot 1
Phonto - Text on Photos screenshot 2
Phonto - Text on Photos screenshot 3
Phonto - Text on Photos screenshot 4
Phonto - Text on Photos screenshot 5
Phonto - Text on Photos screenshot 6

Easily add text to your photos with a vast selection of fonts and extensive customization options. Edit text size, color, gradient, stroke, shadow, and background. Rotate, curve, and erase parts of text for creative effects.

What We Love

  • 👍 Easy to use
  • 💡 Variety of fonts and customization options
  • 🚀 Quick and efficient editing
  • 👍 Helpful for creating thumbnails and graphics
  • 🚀 Seamless integration with other apps
  • 👍 Intuitive interface

Room to Improve

  • 🐛 Occasional crashes or freezing issues
  • 🐛 Difficulty aligning or centering text
  • 🐛 Saving projects can be unreliable
  • 🐛 Watermarking issues or loss of image quality
  • 🔋 Ads can be disruptive during use

More Photo Editor Text Caption apps to explore

FAQ about Photo Editor Text Caption

What are the best photo editor text caption apps for iPhone?
Edit Text In Photo - Forgeit tops our photo editor text caption apps ranking as of November 2026, with a 4.3-star average from 12 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top photo editor text caption apps we rank are free to download, including Edit Text In Photo - Forgeit and Phonto - Text on Photos.
Edit Text In Photo - Forgeit shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of November 2026.
We track 232+ photo editor text caption apps on the iOS App Store as of November 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.