162+ iOS apps curated and reviewed
If you already know Phrase Manager, this is the deeper bench. 162+ phrase manager apps for iPhone, all reviewed and ranked by user rating, recency, and download trend as of May 2026.
Securely store passwords and PGP keys locally. Organize with categories, generate strong passwords, and access them quickly with biometrics. Share and import entries easily via QR codes, all without accounts or tracking.
This app uses AI to personalize your English vocabulary learning journey. It offers interactive challenges, AI-powered practice with a virtual teacher and celebrities, and detailed word pages with AI-generated visuals. Track your progress and expand your word knowledge effectively.
This app simplifies password creation by transforming a memorable phrase into a strong, complex code. It offers customizable security options and offline functionality for enhanced privacy. Widgets provide quick access to generated passwords.
Learn essential foreign phrases and words for travel with audio pronunciation by native speakers. Practice your speaking skills by recording and replaying your own voice. This app works offline and includes instant search functionality.
Securely manage your passwords, one-time passwords (OTP), and Passkey credentials. This login wallet uses advanced technology for maximum security when communicating with your computer.
Translate text, speech, and entire web pages across 103 languages, both online and offline. Deeply integrated with iOS, it offers extensions for Safari, Mail, Notes, and iMessage, plus a handy widget. Advanced features include phonetic transcription, noun genders, and a phrasebook for language learners.
Learn to speak and write Japanese effectively with this easy-to-use phrasebook app. It offers essential translated phrases, native speaker audio, and vocabulary to help you communicate with locals and navigate Japan. Start with free content and unlock more for comprehensive learning.
This app offers a comprehensive offline Persian-English and English-Persian dictionary with audio pronunciation and vocabulary games. It includes thousands of words, phrases, and examples, with an optional online translation feature. Subscription packages are available for extended access.
This app provides offline English-Thai and Thai-English translation with definitions, synonyms, and pronunciations. It offers smart word suggestions, a picture dictionary, and word reminders, all accessible without an internet connection. An optional premium upgrade unlocks advanced features and an ad-free experience.
Translate text in real-time as you type directly within any application. Supports over 100 languages for seamless global communication without switching apps.
This app offers a comprehensive suite of word tools, including an advanced thesaurus for synonyms and antonyms, example sentences, rhyming words, and word type identification. It also features word finders for games, definitions, and translations into numerous languages.
This app provides a comprehensive bilingual dictionary and translator for English and Spanish. It offers offline access to over 350,000 words and phrases, along with pronunciation, text scanning, and vocabulary-building games. Ideal for students, travelers, and language enthusiasts looking to improve their skills.
Enhance your English vocabulary with a daily word, interactive quizzes, and a comprehensive dictionary. Features include visual learning aids, audio pronunciations, and translations to over 20 languages. Ideal for learners and word enthusiasts.
This app eliminates tedious typing by expanding abbreviations into longer text snippets. Organize and access frequently used phrases through a descriptive menu, syncing them across devices. It offers advanced macro features for customization and automation.
This app offers a comprehensive bilingual dictionary and verb conjugator with advanced search capabilities. Access a vast library of dictionaries from renowned publishers, with offline functionality and customizable display options. Perfect for language learners, travelers, and professionals needing quick and accurate translations.
Break down language barriers with this advanced translation tool. It offers real-time text, speech, and image translation, along with a built-in dictionary and customization options for seamless global communication.
This offline dictionary and thesaurus provides quick access to over 150,000 words with definitions, pronunciations, and example sentences. Easily look up words, manage favorites, and view search history without an internet connection.
This custom keyboard allows you to instantly insert saved text snippets, saving you time and effort. It works across all apps, offering smart templates and organization for your frequently used phrases, links, and more. New AI features can rewrite, translate, and transform text directly from your keyboard.
This comprehensive English dictionary and thesaurus offers extensive definitions, word origins, and pronunciation guides. It includes a built-in spell checker, bookmarking, and advanced search capabilities for word puzzles.
This app offers advanced language translation with features like voice, visual, and dictionary translation. It allows users to fine-tune translations for accuracy, formality, and context. A free experience is provided, with premium features available for members.