1. Home
  2. Topics
  3. Subtitles Captions For Videos Free

Best Subtitles Captions For Videos Free Apps

250+ iOS apps curated and reviewed

4.6 avg rating
20 free apps
Updated August 2026

Auto Captions is the household name in subtitles captions for videos free, but it's far from the only option. We track 250+ alternatives and competitors on iOS — many free, many higher-rated than you'd expect.

Compare top Subtitles Captions For Videos Free Apps (August 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Auto Captions: Video SubtitlesAuto Captions: Video SubtitlesFree4.6★ (1.4K)NoYesAug 2026
2Translate Video: AI SubtitlesTranslate Video: AI SubtitlesFree4.5★ (2.3K)NoYesAug 2026
3Auto Caption Video SubtitlesAuto Caption Video SubtitlesFree4.8★ (862)NoYesAug 2026
4Captiono: AI SubtitlesCaptiono: AI SubtitlesFree4.6★ (4.6K)NoYesAug 2026
5AI Captions for Videos: VidCapAI Captions for Videos: VidCapFree4.7★ (1.5K)NoYesAug 2026
6Subtitles: Captions For VideoSubtitles: Captions For VideoFree4.4★ (1.6K)NoYesAug 2026
7Captions for Videos. SubtitlesCaptions for Videos. SubtitlesFree5.0★ (4)NoYesJul 2026
8Captions AI: Video SubtitlesCaptions AI: Video SubtitlesFree4.4★ (233)NoYesAug 2026

Top Picks for Subtitles Captions For Videos Free

Auto Captions: Video Subtitles#1

Auto Captions: Video Subtitles by Fitness Labs

AI Closed Captioning for Reels
Editor's Choice
📷 Photo & Video
4.6😐(1.4K ratings)
FreeIn-App Purchases
Auto Captions: Video Subtitles screenshot 1
Auto Captions: Video Subtitles screenshot 2
Auto Captions: Video Subtitles screenshot 3
Auto Captions: Video Subtitles screenshot 4
Auto Captions: Video Subtitles screenshot 5
Auto Captions: Video Subtitles screenshot 6

Easily add stylish, accurate subtitles to your videos. This app automatically transcribes audio to text and offers extensive customization for fonts, colors, and timing. Make your content more engaging and accessible without watermarks.

What We Love

  • 🚀 Great app for video editing
  • 👍 Easy to use with lots of features
  • 💡 Useful for content creators and YouTubers
  • 🎨 Good video effects and filters

Room to Improve

  • 🐛 Frequent crashes and glitches
  • ⏱️ Slow loading and processing times
  • 🔄 Downloading assets issue recurring
Translate Video: AI Subtitles#2

Translate Video: AI Subtitles by Sajed Nahian

Auto Captions & Speech-to-Text
Strong Contender
📷 Photo & Video
4.5😞(2.3K ratings)
FreeIn-App Purchases
Translate Video: AI Subtitles screenshot 1
Translate Video: AI Subtitles screenshot 2
Translate Video: AI Subtitles screenshot 3
Translate Video: AI Subtitles screenshot 4

Automatically generate subtitles and captions for your videos to reach a wider audience. Translate your videos into multiple languages to connect with international viewers.

What We Love

  • 👍 Easy to use
  • 🚀 Impressive translation accuracy
  • 💡 Useful feature set
  • 🔒 Robust security

Room to Improve

  • 🐛 Frequent crashes
  • 🔍 Inaccurate translations
  • 💸 Expensive subscription
Auto Caption Video Subtitles#3

Auto Caption Video Subtitles by Take Agency, LLC

Instagram Captions CC Youtube
Worth Considering
📷 Photo & Video
4.8😊(862 ratings)
FreeIn-App Purchases
Auto Caption Video Subtitles screenshot 1
Auto Caption Video Subtitles screenshot 2
Auto Caption Video Subtitles screenshot 3
Auto Caption Video Subtitles screenshot 4
Auto Caption Video Subtitles screenshot 5
Auto Caption Video Subtitles screenshot 6

Easily add AI-powered, accurate closed captions and subtitles to your videos in over 99 languages. Enhance engagement with customizable styles, background music, and automatic silence removal. Perfect for social media creators looking to expand their reach.

What We Love

  • 👍 Easy to use
  • 🚀 Efficient and quick
  • 💯 Accurate captions
  • 🎨 Customizable captions

Room to Improve

  • 💰 Expensive subscription
  • 🔒 Limits on free usage
  • 🐛 Occasional bugs and glitches

More Subtitles Captions For Videos Free apps to explore

4
Captiono: AI Subtitles
Captiono: AI Subtitles
Captiono: AI Subtitles
AI-powered video subtitles
Free

Effortlessly generate automatic video subtitles in any language using AI. This tool also offers video editing and AI-powered sound enhancement, making content creation faster and more accessible.

AI-powered automatic subtitlesSubtitle translation in all languagesAI sound quality enhancement
📷 Photo & Video
(4.6K)
free with in-app purchases
5
AI Captions for Videos: VidCap
AI Captions for Videos: VidCap
AI Captions for Videos: VidCap
Subtitle Generator & Translate
Free

Effortlessly add accurate, auto-generated subtitles and translations to your videos in over 100 languages. Enhance engagement for viewers watching on mute and customize your video's appearance with various text styles, fonts, and backgrounds. Export in high resolution with optional branding.

Ultra-accurate automatic subtitles100+ languages supportedUnlimited video duration
📷 Photo & Video
(1.5K)
free with in-app purchases
6
Subtitles: Captions For Video
Subtitles: Captions For Video
Subtitles: Captions For Video
Add text & caption to video
Free

Easily add captions and text to your videos in seconds using AI. Customize text styles, positions, and sizes, or enhance your videos with stickers, music, and your logo. This app offers a comprehensive suite of tools for video editing and subtitling.

Auto CC generationCustomizable text styles (3D)Adjustable text position and size
🎬 Entertainment
(1.6K)
free with in-app purchases
7
Captions for Videos. Subtitles
Captions for Videos. Subtitles
Captions for Videos. Subtitles
CC: Creative Caption AI Auto
Free

Transform spoken words in your videos into engaging, customizable captions. Overcome language barriers with automatic translation and share your content globally across multiple platforms. Enhance your videos with AI-powered text and creative styling.

AI-powered automatic caption generationMulti-language caption translationCustomizable caption effects, fonts, and colors
📷 Photo & Video
(4)
freemium
8
Captions AI: Video Subtitles
Captions AI: Video Subtitles
Captions AI: Video Subtitles
Add Talking Videos Auto Text
Free

Easily add custom subtitles and captions to your videos. This tool offers fast, accurate transcriptions and extensive customization options for fonts, colors, and more, making your content more accessible and engaging.

Auto-generated subtitlesCustomizable fonts and colorsAdjustable caption appearance
📷 Photo & Video
(233)
subscription
9
MixCaptions: Video Captions
MixCaptions: Video Captions
MixCaptions: Video Captions
Subtitles & Closed Captioning
Free

Automatically generate accurate subtitles and closed captions for your videos. Enhance accessibility and engagement by making your content watchable on mute. Customize text, fonts, and backgrounds to match your brand.

Automatic transcriptionCustomizable captionsSRT file import/export
📷 Photo & Video
(3.9K)
free with in-app purchases
10
AI Captions - Subtitle Maker
AI Captions - Subtitle Maker
AI Captions - Subtitle Maker
Add Captions to Reels & TikTok
Free
📷 Photo & Video
(0)
11
Captions: AI Edits Your Video
Captions: AI Edits Your Video
Captions: AI Edits Your Video
Edit your videos with one tap
Free

Create professional-quality videos effortlessly with AI-powered editing. Generate content from text, use AI avatars, and automate complex edits with simple text commands. Add captions, dubbing, and enhance audio with advanced tools.

One-tap AI video editingText-to-video generationAI avatar creation
📷 Photo & Video
(37K)
free with in-app purchases
12
Captions for Video: AI Subs
Captions for Video: AI Subs
Captions for Video: AI Subs
Auto Caption & Subtitles
Free
📷 Photo & Video
(0)
13
Captions for Video: CaptionKit
Captions for Video: CaptionKit
Captions for Video: CaptionKit
Auto Subtitles & Video Caption
Free
📷 Photo & Video
(0)
14
Subtitled: AI Captions Video
Subtitled: AI Captions Video
Subtitled: AI Captions Video
Auto Subtitles, Reels & Shorts
Free
📷 Photo & Video
(0)
15
Captions AI Video
Captions AI Video
Captions AI Video
Private Offline Auto Captions
Free
📷 Photo & Video
(0)
16
Cappa AI: auto subtitles
Cappa AI: auto subtitles
Cappa AI: auto subtitles
Auto Captions for Videos
Free
📷 Photo & Video
(0)
17
VideoSub: Auto Captions
VideoSub: Auto Captions
VideoSub: Auto Captions
Auto captions for your videos
Free
🔧 Utilities
(0)
18
AI Captions: Video Subtitle
AI Captions: Video Subtitle
AI Captions: Video Subtitle
Auto Subtitles & Styles
Free

This app automatically generates accurate subtitles for your videos using AI. It supports over 55 languages and offers extensive customization options for text styles, colors, and placement. The app also includes a teleprompter feature to help you record your lines flawlessly.

AI-generated instant captionsCustomizable caption stylesAccurate voiceover to subtitles
📷 Photo & Video
(231)
subscription
19
Subtitles for Videos - SubPop!
Subtitles for Videos - SubPop!
Subtitles for Videos - SubPop!
Auto Caption Maker for Speech
Free

Easily add professional-looking captions and subtitles to your videos with customizable text, backgrounds, and frames. Supports over 60 languages and offers various export options for social media platforms.

Automatic caption generationSupport for 63 languages100+ customizable fonts
🎨 Graphics & Design
(60)
free with in-app purchases
20
SubTitler - Auto Captions
SubTitler - Auto Captions
SubTitler - Auto Captions
字幕を入れる自動編集アプリ
Free
📷 Photo & Video
(0)

FAQ about Subtitles Captions For Videos Free

What are the best subtitles captions for videos free apps for iPhone?
Auto Captions: Video Subtitles tops our subtitles captions for videos free apps ranking as of August 2026, with a 4.6-star average from 1.4K App Store ratings, and it's free to download.
Auto Captions: Video Subtitles has no ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of August 2026.
We track 250+ subtitles captions for videos free apps on the iOS App Store as of August 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
The 'Captions Pro' subscription is available for $29.99 per year and includes unlimited file conversions. A 7-day free trial is offered for this subscription.
The latest version, 3.8.3, was released on December 23, 2025, indicating recent development activity. Users can expect regular updates for improvements and bug fixes.