Enhance your movie-watching experience by displaying subtitles on your phone, whether at the cinema or home. Supports multiple languages and offers a voiceover feature for accessibility. Subtitles are sourced from a large community database.




250+ iOS apps curated and reviewed
Out of 250+ subtitles for movies apps on iOS, 19 are free and the rest sit in the paid tier. This page sorts them so you can compare both sides before you commit.
| # | App | Price | Rating | Ads | In-App Purchases | Updated | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Free | 4.5★ (12) | No | Yes | Oct 2026 | ||
| 2 | Free | 4.4★ (397) | No | Yes | Nov 2026 | ||
| 3 | Free | — | No | Yes | Oct 2026 | ||
| 4 | Free | 5.0★ (1) | No | Yes | Nov 2026 | ||
| 5 | Free | — | No | Yes | Nov 2026 | ||
| 6 | Free | 4.9★ (59K) | Yes | Yes | Nov 2026 | ||
| 7 | Free | — | — | No | Jul 2026 | ||
| 8 | Free | — | No | No | Jun 2026 |




Enhance your movie-watching experience by displaying subtitles on your phone, whether at the cinema or home. Supports multiple languages and offers a voiceover feature for accessibility. Subtitles are sourced from a large community database.




This app allows you to view subtitles on your iOS device, synchronized with movies or TV shows playing on your screen. It's ideal for enjoying content in your native language, especially in cinemas or for those who are hard of hearing.
