Best Text Overlay Apps

248+ iOS apps curated and reviewed

4.6 avg rating
19 free apps
Updated August 2026

Phonto is the household name in text overlay, but it's far from the only option. We track 248+ alternatives and competitors on iOS β€” many free, many higher-rated than you'd expect.

Compare top Text Overlay Apps (August 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Phonto - Text on PhotosPhonto - Text on PhotosFree4.8β˜… (122K)YesYesAug 2026
2TypeLoop - Add Text to PhotoTypeLoop - Add Text to PhotoFree4.1β˜… (396)NoYesAug 2026
3Add Text: Write On PhotosAdd Text: Write On PhotosFree4.7β˜… (65K)YesYesAug 2026
4Text Overlay-Add Text to ImageText Overlay-Add Text to ImageFreeβ€”YesYesMay 2026
5Typorama: Text on Photo EditorTyporama: Text on Photo EditorFree4.8β˜… (116K)NoYesAug 2026
6Canva: AI Video & Photo EditorCanva: AI Video & Photo EditorFree4.9β˜… (3.5M)YesYesAug 2026
7Text Art: Typography & WordText Art: Typography & WordFree4.8β˜… (68K)YesYesAug 2026
8Add Text To Photos: Write TextAdd Text To Photos: Write TextFreeβ€”NoYesMay 2026

Top Picks for Text Overlay

Phonto - Text on Photos#1

Phonto - Text on Photos by youthhr

Photo & Typography
Editor's Choice
πŸ“· Photo & Video
4.8😊(122K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Phonto - Text on Photos screenshot 1
Phonto - Text on Photos screenshot 2
Phonto - Text on Photos screenshot 3
Phonto - Text on Photos screenshot 4
Phonto - Text on Photos screenshot 5
Phonto - Text on Photos screenshot 6

Easily add custom text to your photos with a vast library of fonts and extensive editing options. Enhance your images with creative typography, including curved and perspective text, and share your creations on social media.

What We Love

  • πŸ‘ Easy to use
  • πŸ’‘ Variety of fonts and customization options
  • πŸš€ Quick and efficient editing
  • πŸ‘ Helpful for creating thumbnails and graphics

Room to Improve

  • πŸ› Occasional crashes or freezing issues
  • πŸ› Difficulty aligning or centering text
  • πŸ› Saving projects can be unreliable
TypeLoop - Add Text to Photo#2

TypeLoop - Add Text to Photo by Instasize Inc.

Animated Text on Photos οΌ†Video
Strong Contender
πŸ“· Photo & Video
4.1😞(396 ratings)
FreeIn-App Purchases
TypeLoop - Add Text to Photo screenshot 1
TypeLoop - Add Text to Photo screenshot 2
TypeLoop - Add Text to Photo screenshot 3
TypeLoop - Add Text to Photo screenshot 4

Easily add animated text and captions to your photos and videos. Create eye-catching content for social media with a variety of fonts, colors, and animation effects. Watermark your visuals or simply make your messages more dynamic.

What We Love

  • πŸš€ Stellar company
  • πŸš€ Innovative
  • πŸ‘ Great app with lots of possibilities
  • πŸ‘ So fun and endless possibilities!

Room to Improve

  • πŸ› WE NEED AN UPDATE
  • πŸ› Bad design
  • πŸ› Not free
Add Text: Write On Photos#3

Add Text: Write On Photos by Appostrophe AB

Card, Banner & Flyer Maker
Worth Considering
πŸ“· Photo & Video
4.7😊(65K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Add Text: Write On Photos screenshot 1
Add Text: Write On Photos screenshot 2
Add Text: Write On Photos screenshot 3
Add Text: Write On Photos screenshot 4
Add Text: Write On Photos screenshot 5
Add Text: Write On Photos screenshot 6

Easily add stylish text and captions to your photos. Customize with hundreds of fonts, colors, and formatting options to create unique visual artworks. Offers a free version with optional premium features.

What We Love

  • πŸ‘ Easy to use
  • 🎨 Lots of font and color options
  • πŸ’‘ Useful for adding text to photos
  • 🎨 Great for making wallpapers and memes

Room to Improve

  • πŸ’° Expensive subscription
  • πŸ› Crashes and bugs
  • πŸ”§ Limited customization options

More Text Overlay apps to explore

4
Text Overlay-Add Text to Image
Text Overlay-Add Text to Image
Text Overlay-Add Text to Image
Add text to image's background
Free
🎨 Graphics & Design
(0)
5
Typorama: Text on Photo Editor
Typorama: Text on Photo Editor
Typorama: Text on Photo Editor
Typography Art & Poster Maker
Free

Create stunning typographic designs and posters from your text and photos without needing design skills. The app automatically generates unique layouts with various fonts and styles, saving you hours of work. Perfect for social media posts, flyers, and branding.

Automated typographic text layoutsCustomizable text styles and fontsSocial media post creation
πŸ“· Photo & Video
(116K)
free with in-app purchases
6
Canva: AI Video & Photo Editor
Canva: AI Video & Photo Editor
Canva: AI Video & Photo Editor
Background Remover, Logo Maker
Free

Create stunning graphics, photos, and videos with an all-in-one platform. Generate videos from text prompts using AI, edit photos with background removal, and design presentations, resumes, and social media content. Collaborate in real-time with extensive templates.

AI video generation from textBackground removerPhoto editing suite
πŸ“· Photo & Video
(3.5M)
free with in-app purchases
7
Text Art: Typography & Word
Text Art: Typography & Word
Text Art: Typography & Word
Poster, Flyer & Quote Maker
Free

Easily create stunning social media posts, flyers, and posters with unique text art. Select a photo, add a caption, and choose from designer text styles for eye-catching graphic designs. Export your creations in high resolution for both digital and print use.

Designer text styles and layoutsUnique text art generationHundreds of colors, gradients, textures
🎨 Graphics & Design
(68K)
freemium
8
Add Text To Photos: Write Text
Add Text To Photos: Write Text
Add Text To Photos: Write Text
Write On Photos,Text On Photos
Free
πŸ“· Photo & Video
(0)
9
Vont - Text on Videos
Vont - Text on Videos
Vont - Text on Videos
Video & Typography
Free

Easily add text to your videos with a vast selection of fonts and extensive customization options. Adjust size, color, gradients, strokes, shadows, and even create curved text. Install your own fonts for ultimate creative control.

Over 400 fonts availableInstall custom fontsChangeable text size, color, gradient, stroke, shadow, and background
πŸ“· Photo & Video
(17K)
free with in-app purchases
10
Add Text on photos
Add Text on photos
Add Text on photos
Create Caption On Your Picture
Free

Easily add text and artistic fonts to your photos and videos in real-time. Enhance your images with a variety of filters and share your creations instantly. Express yourself with custom captions and quotes.

Add real-time text to cameraArtistic font selectionSuperb real-time filters
🎨 Graphics & Design
(31K)
subscription
11
Add Text to Photos - Title
Add Text to Photos - Title
Add Text to Photos - Title
Write text, add image, sticker
Free

Easily add custom text to your photos with a vast library of font styles. Enhance your images by adjusting font size, color, and background to create memorable visual stories.

Add text to photosCustomizable font stylesAdjust text size and color
πŸ“· Photo & Video
(1.1K)
free
12
Hype-Type: Moving Text Photo-s
Hype-Type: Moving Text Photo-s
Hype-Type: Moving Text Photo-s
Video Text Animation Creator
Free

Create dynamic text animations for your social media stories. Add stylish motion typography, pull random quotes, and customize text timing and appearance to make your content stand out.

Animated text overlaysMotion typography stylesRandom quote generator
πŸ“· Photo & Video
(29K)
subscription
13
Over.Video: Add Text to Videos
Over.Video: Add Text to Videos
Over.Video: Add Text to Videos
Font Overlay, Music & Stickers
Free

Easily add beautiful text overlays, captions, and subtitles to your videos. Choose from over 190 premium fonts, add music, stickers, and utilize powerful editing tools to create engaging content for social media and more.

190+ premium fontsText overlays and captionsStickers and graphics
πŸ“· Photo & Video
(459)
free with in-app purchases
14
Flip Text 2016
Flip Text 2016
Flip Text 2016
by Ha Hung
Free
πŸ”§ Utilities
(0)
15
Text behind Object: TBO Editor
Text behind Object: TBO Editor
Text behind Object: TBO Editor
Place text behind Object
Free
🎨 Graphics & Design
(0)
16
Green Screen Text Messages
Green Screen Text Messages
Green Screen Text Messages
Retro screen monitor messages
$0.99
🌟 Lifestyle
(0)
17
Stylish Text Generator Pro
Stylish Text Generator Pro
Stylish Text Generator Pro
Turn a text into amazing styli
Free
πŸ”§ Utilities
(0)
18
TextArt - Text and photo art
TextArt - Text and photo art
TextArt - Text and photo art
by Yihang Huang
Free
🎨 Graphics & Design
(0)
19
TextSwag - Overlay Typography
TextSwag - Overlay Typography
TextSwag - Overlay Typography
Overlay Text Typo On Photo
Free

Easily add stylish text and typography to your photos. Select images from your gallery or camera, customize text with various fonts and backgrounds, and apply filters. Share your creative text art directly to social media.

Add text and stickers to photosMultiple fonts and backgroundsFrame opacity and color adjustment
πŸ“· Photo & Video
(1)
ad-supported
20
Easy Big Text
Easy Big Text
Easy Big Text
Scrolling text display tool
Free
πŸ”§ Utilities
(0)

FAQ about Text Overlay

What are the best text overlay apps for iPhone?
Phonto - Text on Photos tops our text overlay apps ranking as of August 2026, with a 4.8-star average from 122K App Store ratings, and it's free to download.
Yes β€” 19 of the top text overlay apps we rank are free to download, including Phonto - Text on Photos and TypeLoop - Add Text to Photo.
Phonto - Text on Photos shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of August 2026.
We track 248+ text overlay apps on the iOS App Store as of August 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
Phonto is an application designed to allow users to add text to their photos. It offers a wide range of customization options for text, including over 400 fonts, adjustable sizes, colors, gradients, and the ability to create curved or perspective text. Users can also add decorative items and share their edited photos directly to social media platforms.
You can install custom fonts in Phonto by using iTunes. Connect your iOS device to your computer, select it in iTunes, go to the Apps tab, and find Phonto in the File Sharing section. Drag and drop your .ttf or .otf font files into the 'Documents' folder, then restart Phonto to use them.

Related searches