Best Translate Text Screen Apps

244+ iOS apps curated and reviewed

4.5 avg rating
19 free apps
Updated November 2026

With an average user rating of 4.5★, the translate text screen category is one of the App Store's strongest. Browse all 244+ apps we track, sorted so the most loved ones surface first.

Compare top Translate Text Screen Apps (November 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Veya: Screen TranslatorVeya: Screen TranslatorFree4.0★ (1)NoNoOct 2026
2Cereal Translator: Screen ScanCereal Translator: Screen ScanFree4.7★ (433)NoYesNov 2026
3Scan & Translate+ Text GrabberScan & Translate+ Text GrabberFree4.3★ (20K)YesYesNov 2026
4Screenlate: Screen TranslateScreenlate: Screen TranslateFree—NoYesOct 2026
5Snap Screen TranslatorSnap Screen TranslatorFree5.0★ (1)YesYesOct 2026
6Bobo Translate – AI ScreenBobo Translate – AI ScreenFree—NoYesOct 2026
7Gotcha Screen TranslatorGotcha Screen TranslatorFree4.5★ (25)NoYesNov 2026
8Float PiP Screen TranslateFloat PiP Screen TranslateFree——NoNov 2026

Top Picks for Translate Text Screen

Veya: Screen Translator#1

Veya: Screen Translator by Flown

On-device text translation
Editor's Choice
🔧 Utilities
4.0(1 ratings)
Free
Veya: Screen Translator screenshot 1
Veya: Screen Translator screenshot 2
Veya: Screen Translator screenshot 3

Translate text directly on your iPhone screen without leaving the current app. This utility replaces text with its translation in place, preserving the original layout for seamless understanding. It works across all apps, games, and websites, offering a private and offline translation experience.

4.7😊(433 ratings)
FreeIn-App Purchases
Cereal Translator: Screen Scan screenshot 1
Cereal Translator: Screen Scan screenshot 2
Cereal Translator: Screen Scan screenshot 3

Instantly translate foreign language text on your screen in real-time. Supports games, manga, videos, webpages, and more with inline or floating window displays. Offers over 100 languages for seamless understanding.

What We Love

  • 🚀 Fast and accurate translation
  • 👍 Affordable and works great
  • 👍 Translations are accurate and very natural sounding
  • 👍 Easy to use and understand
  • 👍 Helps with playing games and reading content

Room to Improve

  • 🐛 Occasional lags or bugs
  • ⏱️ Not fast enough at times
  • 💰 Paid subscription required for unlimited use
Scan & Translate+ Text Grabber#3

Scan & Translate+ Text Grabber by Aisberg Inc LLC

Camera & Photo Translator
Worth Considering
📊 Productivity
4.3😐(20K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Scan & Translate+ Text Grabber screenshot 1
Scan & Translate+ Text Grabber screenshot 2
Scan & Translate+ Text Grabber screenshot 3
Scan & Translate+ Text Grabber screenshot 4
Scan & Translate+ Text Grabber screenshot 5
Scan & Translate+ Text Grabber screenshot 6

Instantly translate text from images using your camera. Recognize and translate documents, signs, and more in over 90 languages. Edit, hear, and share your translated text easily.

What We Love

  • 🚀 Fast text recognition
  • 👍 Useful translation feature
  • 💡 Helpful for travel and studying
  • 👍 Easy to use

Room to Improve

  • 🐛 Inaccurate translations
  • 👎 Limited free usage
  • 👎 Confusing UI
  • 🐛 Doesn't work as expected

More Translate Text Screen apps to explore

FAQ about Translate Text Screen

What are the best translate text screen apps for iPhone?
Veya: Screen Translator tops our translate text screen apps ranking as of November 2026, with a 4.0-star average from 1 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 19 of the top translate text screen apps we rank are free to download, including Veya: Screen Translator and Cereal Translator: Screen Scan.
Veya: Screen Translator has no ads and has no in-app purchases, according to its App Store listing as of November 2026.
We track 244+ translate text screen apps on the iOS App Store as of November 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.