247+ iOS apps curated and reviewed
Every iPhone needs a few good video subtitle word apps. We benchmark 247+ of them on App Store rating, freshness, and pricing, then surface the standouts so you don't have to scroll the App Store yourself.
| # | App | Price | Rating | Ads | In-App Purchases | Updated | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  | Free | 4.6★ (10) | Yes | Yes | Aug 2026 | |
| 2 |  | Free | 2.0★ (8) | Yes | Yes | Aug 2026 | |
| 3 |  | Free | 1.8★ (5) | Yes | Yes | Aug 2026 | |
| 4 |  | Free | 1.0★ (2) | No | Yes | Aug 2026 | |
| 5 |  | Free | — | No | No | Sep 2026 | |
| 6 |  | Free | 1.5★ (4) | No | No | May 2026 | |
| 7 |  | Free | 2.8★ (12) | Yes | Yes | Sep 2026 | |
| 8 |  | Free | 4.4★ (1.6K) | No | Yes | Sep 2026 |
Easily create and edit subtitles for your videos. Convert them to SRT files or embed them directly into your videos. Supports voice-to-text input and extensive customization options for subtitle appearance and video quality.
Effortlessly add captions and translate your videos using AI. This tool offers automatic transcription, subtitle translation, and extensive customization options for text appearance and placement. Import and export SRT files for seamless workflow.
Automatically generate captions for your videos and easily edit them with an intuitive interface. Import various video formats and export subtitles in multiple formats, with or without timestamps and speaker distinction.
