Best Video Voice Translator Apps

224+ iOS apps curated and reviewed

4.5 avg rating
20 free apps
Updated July 2026

Every iPhone needs a few good video voice translator apps. We benchmark 224+ of them on App Store rating, freshness, and pricing, then surface the standouts so you don't have to scroll the App Store yourself.

Compare top Video Voice Translator Apps (July 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Voice Video Translator - AiDubVoice Video Translator - AiDubFree4.3★ (2.9K)NoYesAug 2026
2Lingvotube: Video translatorLingvotube: Video translatorFree4.3★ (611)NoYesAug 2026
3Google TranslateGoogle TranslateFree4.3★ (83K)NoNoAug 2026
4AI Video Translator & DubbingAI Video Translator & DubbingFree4.1★ (74)YesYesAug 2026
5Dub Video: Voice TranslatorDub Video: Voice TranslatorFree5.0★ (1)NoYesAug 2026
6AI Phone:Call&Voice TranslatorAI Phone:Call&Voice TranslatorFree4.7★ (77K)NoYesAug 2026
7Translator »Translator »Free4.6★ (8.8K)YesYesAug 2026
8Translate Voice: AI TranslatorTranslate Voice: AI TranslatorFree4.5★ (2.2K)NoNoAug 2026

Top Picks for Video Voice Translator

Voice Video Translator - AiDub#1

Voice Video Translator - AiDub by Koi Apps

Live Speech Audio Translation
Editor's Choice
📷 Photo & Video
4.3😞(2.9K ratings)
FreeIn-App Purchases
Voice Video Translator - AiDub screenshot 1
Voice Video Translator - AiDub screenshot 2
Voice Video Translator - AiDub screenshot 3
Voice Video Translator - AiDub screenshot 4
Voice Video Translator - AiDub screenshot 5
Voice Video Translator - AiDub screenshot 6

This app uses AI to translate video content, generating automatic captions and natural-sounding dubbed audio with lip-sync technology. It makes professional video translation accessible for creators and businesses aiming for global reach.

What We Love

  • 🚀 Fast translation
  • 👍 Interesting app
  • 🚀 Can hear myself in different languages

Room to Improve

  • 🐛 Poor quality translation
  • 🐛 Lip sync does not work
  • 💰 Expensive and requires additional purchases
Lingvotube: Video translator#2

Lingvotube: Video translator by Bohdan Synytsia

Translate Voiceover Subtitles
Strong Contender
📷 Photo & Video
4.3😞(611 ratings)
FreeIn-App Purchases
Lingvotube: Video translator screenshot 1
Lingvotube: Video translator screenshot 2
Lingvotube: Video translator screenshot 3
Lingvotube: Video translator screenshot 4
Lingvotube: Video translator screenshot 5

Translate video subtitles and closed captions into any language. This app automatically generates realistic voiceovers from translated text, helping you learn new languages by listening and practicing your speaking, reading, and listening skills. Improve vocabulary and grammar while enjoying your favorite videos.

What We Love

  • ✅ Effective video translation functionality
  • 🎧 Voiceover feature for background listening
  • 🌐 Supports multiple languages with varying quality
  • 📚 Helpful for language learning

Room to Improve

  • 🐛 Frequent app crashes and freezing
  • ⏱️ Slow subtitle and video loading
  • 🚫 Doesn't work on many videos
Google Translate#3

Google Translate by Google

Text, Photo & Voice Translator
Worth Considering
🔍 Reference
4.3😊(83K ratings)
Free
#2in Reference
Google Translate screenshot 1
Google Translate screenshot 2
Google Translate screenshot 3
Google Translate screenshot 4
Google Translate screenshot 5
Google Translate screenshot 6

Instantly translate text, voice, and images between hundreds of languages. Features include offline translation, real-time conversation translation, and the ability to save frequently used phrases.

What We Love

  • 🚀 Spoken Cantonese & Jyutping recently added
  • 🚀 Fantastic for translating on the go
  • 👍 Easy to navigate
  • 👍 Useful for learning languages

Room to Improve

  • 🐛 Inaccurate translations for some languages
  • 🐛 Buggy camera/image translation
  • 🐛 Inconsistent translation of formal/informal language

More Video Voice Translator apps to explore

4
AI Video Translator & Dubbing
AI Video Translator & Dubbing
AI Video Translator & Dubbing
Translate Voice, Dub Editor
Free

This app uses AI to automatically translate and voice-over videos into any language. It offers fast translation, a user-friendly interface, and supports various video formats, making content accessible globally. Expand your video audience with natural-sounding dubbing.

AI-powered video translationAutomatic voice-over in any languageHigh-quality voice and natural intonation
📷 Photo & Video
(74)
free with in-app purchases
5
Dub Video: Voice Translator
Dub Video: Voice Translator
Dub Video: Voice Translator
AI Lip Sync, Any Language
Free

Effortlessly dub your videos into over 50 languages with advanced AI lip-sync technology. This app offers voice cloning for authentic sound and a simple three-step process to create and share professional-quality dubbed content.

Dub videos in 50+ languagesNatural AI lip syncVoice cloning
📷 Photo & Video
(1)
free with in-app purchases
6
AI Phone:Call&Voice Translator
AI Phone:Call&Voice Translator
AI Phone:Call&Voice Translator
Phone Call & Voice Translator
Free

This app offers real-time translation for phone calls, video calls, and in-person conversations across over 150 languages. It provides features like two-way voice translation, call captioning, AI summaries, and text/photo translation, making cross-lingual communication seamless.

Real-time phone call translationVoice and video call translationIn-person conversation translation
🔧 Utilities
(77K)
free with in-app purchases
7
Translator »
Translator »
Translator »
Text. Voice. Camera Translator
Free

Translate text, voice, or camera input into over 100 languages. Features real-time voice recognition, text scanning, and a phrasebook. Save translations and share them easily.

Translate 100+ languagesReal-time voice recognitionScan text with camera
🔧 Utilities
(8.8K)
free with in-app purchases
8
Translate Voice: AI Translator
Translate Voice: AI Translator
Translate Voice: AI Translator
Text, Photo & Voice Translator
Free

This application offers real-time text, voice, and image translation powered by AI. It helps break down language barriers for studying, working, or traveling, enabling seamless communication.

Real-time text translationVoice translationImage translation
🔍 Reference
(2.2K)
free
9
Translate Now - AI Translator
Translate Now - AI Translator
Translate Now - AI Translator
Text, Photo & Voice Translator
Free

Instantly translate text, voice, and photos across over 320 languages with AI-powered tools. Features include a translator keyboard, hands-free voice translation for conversations, and photo translation for signs and menus. It also offers language learning assistance.

Text, voice, and photo translationTranslator keyboard for appsHands-free AI voice translator
🔍 Reference
(357K)
free with in-app purchases
10
Voice Translator: Translate AI
Voice Translator: Translate AI
Voice Translator: Translate AI
All Language Translation App
Free

Translate spoken words and text in real-time across over 150 languages. Utilize AI-powered translation models, camera translation for text, and AR for object identification. Features like Headphones Mode and Touch Mode facilitate seamless conversations.

AI translation with model selectionHeadphones Mode for private translationTouch Mode for face-to-face conversations
📊 Productivity
(10K)
free with in-app purchases
11
Speak & Translate - Translator
Speak & Translate - Translator
Speak & Translate - Translator
Voice and Text Translation
Free

Communicate globally with voice and text translation in over 100 languages. Features include offline mode for remote areas, camera-based menu translation, and automatic language detection. Offers both free and premium functionalities for seamless communication.

Voice and text translationOffline modeSnap Mode camera translation
📊 Productivity
(258K)
freemium
12
Narrator's Voice
Narrator's Voice
Narrator's Voice
TTS with AI voices
Free

Transform text into realistic AI-generated speech with a variety of voices and languages. Easily create voiceovers for videos, e-learning, or share amusing messages. Save audio offline for later use.

Ultra-realistic AI voicesElevenLabs integrationText to audio/video conversion
📊 Productivity
(10K)
free with in-app purchases
13
Translator ·
Translator ·
Translator ·
Language Translator with Voice
Free

This app provides real-time voice and text translation in over 120 languages. It utilizes advanced speech recognition for speed and efficiency, offering male or female voices for pronunciation assistance. Your translation history is synced across devices via iCloud.

Real-time voice recognition120+ languages for text50+ languages for voice
📊 Productivity
(23K)
subscription
14
PolyPal - AI Live Translator
PolyPal - AI Live Translator
PolyPal - AI Live Translator
Translate Voice,Pic,Call,Video
Free

Break down language barriers with real-time voice, photo, and video translation in 95 languages. Features include floating subtitles, AI noise reduction, and smart summaries to make global communication effortless for travel, study, or business.

Real-time voice translationLive conversation translationVideo and livestream subtitles
📊 Productivity
(809)
free with in-app purchases
15
TransGull - AI Live Translator
TransGull - AI Live Translator
TransGull - AI Live Translator
Translate Video, Voice & Photo
Free

This app offers advanced AI-powered translation for videos, voice, and images. It provides real-time interpretation for lectures and meetings, translates audio files and podcasts, and supports seamless dialog translation with context-aware AI. Enjoy accurate, bilingual subtitles and a wide range of supported languages.

Bilingual video subtitle generationReal-time simultaneous interpretationAudio file and podcast translation
🔍 Reference
(83)
free with in-app purchases
16
Translate and Translation
Translate and Translation
Translate and Translation
Voice, Text, Photo Translation
Free

Instantly translate spoken conversations, text, and images across over 50 languages. Understand signs and menus while traveling or in daily life with real-time voice and photo translation capabilities.

Real-time voice-to-voice translationPhoto translation for signs and menusFast speech recognition
📊 Productivity
(1.2K)
subscription
17
Translator+ Free my voice now
Translator+ Free my voice now
Translator+ Free my voice now
Translation Guru & Keyboard
Free

Break down language barriers with this intuitive translation tool. Communicate effortlessly with people speaking different languages, making it an ideal companion for travel and global interaction. Supports a wide range of languages for both voice and text translation.

Real-time voice translationText translationConversation mode
🔍 Reference
(1.6K)
free with in-app purchases
18
Marco Polo - Video Messenger
Marco Polo - Video Messenger
Marco Polo - Video Messenger
Helping you feel close
Free

Connect face-to-face with loved ones through private, ad-free video messages. This app allows for asynchronous conversations, letting you send and receive video messages on your own schedule, fostering deeper connections without social media pressures.

Asynchronous video messagingPrivate, ad-free communicationOne-on-one and group chats
🌐 Social Networking
(2.2M)
freemium
19
Parrot: AI Video & Photo
Parrot: AI Video & Photo
Parrot: AI Video & Photo
Share pranks, voice celebrity
Free

Generate realistic AI celebrity voices to create humorous videos and audio clips. Easily craft personalized messages, prank friends, or create meme-worthy content for social media and group chats. Unleash your creativity with text-to-speech capabilities for fun and entertainment.

AI celebrity voice generationCreate funny videosPersonalized audio messages
🎬 Entertainment
(138K)
free with in-app purchases
20
Translator - Voice to Voice Translation
Translator - Voice to Voice Translation
Translator - Voice to Voice Translation
by iSpeech, Inc.
Free

This app offers voice-to-voice translation using a proprietary engine for more natural-sounding results. Speak or type phrases in multiple languages and hear or read the translated output. Easily share your translations with others.

Voice to voice translationProprietary translation engineSpeech recognition
📊 Productivity
(48)
free

FAQ about Video Voice Translator

What are the best video voice translator apps for iPhone?
Voice Video Translator - AiDub tops our video voice translator apps ranking as of July 2026, with a 4.3-star average from 2.9K App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top video voice translator apps we rank are free to download, including Voice Video Translator - AiDub and Lingvotube: Video translator.
Voice Video Translator - AiDub has no ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of July 2026.
We track 224+ video voice translator apps on the iOS App Store as of July 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
AiDub is an AI-powered application that translates video content. It converts spoken language, generates automatic captions and subtitles with perfect sync, and creates natural-sounding dubbed audio, including lip-sync technology.
Key features include AI video translation with lip-sync technology, auto caption and subtitle generation, a voice translator for natural audio dubbing, real-time transcription and translation, and multi-language support.

Related searches