Best Vietnamese Translator Offline Apps

243+ iOS apps curated and reviewed

4.5 avg rating
20 free apps
Updated August 2026

Whether you're new to vietnamese translator offline or looking for an upgrade, our curated collection of 243+ iOS apps has something for everyone. Each app is reviewed and rated by real users, helping you make an informed decision.

Compare top Vietnamese Translator Offline Apps (August 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Vietnamese Translator OfflineVietnamese Translator OfflineFree4.6★ (3.7K)YesYesSep 2026
2Offline Vietnamese TranslatorOffline Vietnamese TranslatorFreeYesNoMay 2026
3Naver Papago - AI TranslatorNaver Papago - AI TranslatorFree4.7★ (3.5K)NoNoSep 2026
4Vietnamese English: TranslatorVietnamese English: TranslatorFree4.7★ (78)NoYesAug 2026
5Vietnamese Dictionary Dict BoxVietnamese Dictionary Dict BoxFree4.7★ (18K)YesYesSep 2026
6Google TranslateGoogle TranslateFree4.3★ (84K)NoNoSep 2026
7English Vietnamese TranslatorEnglish Vietnamese TranslatorFree3.0★ (2)YesYesAug 2026
8Vietnamese English Translator.Vietnamese English Translator.FreeYesYesMay 2026

Top Picks for Vietnamese Translator Offline

Vietnamese Translator Offline#1

Vietnamese Translator Offline by Xung Le

Translate & Learn Vietnamese
Editor's Choice
🔍 Reference
4.6😊(3.7K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Vietnamese Translator Offline screenshot 1
Vietnamese Translator Offline screenshot 2
Vietnamese Translator Offline screenshot 3
Vietnamese Translator Offline screenshot 4
Vietnamese Translator Offline screenshot 5

This app provides offline translation and dictionary services between English and Vietnamese. It offers a vast vocabulary, auto language detection, and pronunciation with human voice. Users can easily find related words and phrases, correct mistyped words, and review past searches.

What We Love

  • 👍 Helpful dictionary
  • 🚀 Fast and efficient
  • 💯 Comprehensive translations
  • 🗣️ Good voice/audio features

Room to Improve

  • 🐛 Occasional crashes or bugs
  • 🔍 Inaccurate or outdated translations
  • 💰 Excessive ads/in-app purchases
Naver Papago - AI Translator#3

Naver Papago - AI Translator by NAVER Corp.

A smart AI translator
Worth Considering
🔍 Reference
4.7😊(3.5K ratings)
Free
#59in Reference
Naver Papago - AI Translator screenshot 1
Naver Papago - AI Translator screenshot 2
Naver Papago - AI Translator screenshot 3
Naver Papago - AI Translator screenshot 4

This AI-powered translation tool supports 14 languages for text, voice, image, and website translations. It offers offline capabilities, conversation mode, and handwriting recognition to assist with language learning and communication during travel or business.

What We Love

  • 💯 Accurate translations
  • 🗣️ Helpful voice translation
  • 🤖 Impressive AI capabilities
  • 🆓 Free and feature-rich

Room to Improve

  • 🔢 Limited translation volume
  • 🇰🇷 Biased towards Korean
  • 🤖 Inconsistent AI performance

More Vietnamese Translator Offline apps to explore

4
Vietnamese English: Translator
Vietnamese English: Translator
Vietnamese English: Translator
Translate Voice, Photo, Text
Free

This app provides accurate voice, text, and photo translation between English and Vietnamese. It supports real-time conversations and learning assistance, requiring no login for a safe and efficient experience.

Real-time text translationImage translation via cameraVoice translation with audio output
📊 Productivity
(78)
free with in-app purchases
5
Vietnamese Dictionary Dict Box
Vietnamese Dictionary Dict Box
Vietnamese Dictionary Dict Box
Engish Vietnamese Translator
Free

This app serves as a comprehensive offline Vietnamese-English dictionary and translator. It offers text translation, word suggestions, pronunciation guides, and a picture dictionary to enhance language learning and communication.

Offline dictionary and translatorText translation for sentences and paragraphsIntelligent word suggestions
🔍 Reference
(18K)
free with in-app purchases
6
Google Translate
Google Translate
Google Translate
Text, Photo & Voice Translator
Free

Instantly translate text, voice, and images between hundreds of languages. Features include offline translation, real-time conversation translation, and the ability to save frequently used phrases.

Text translationOffline translationInstant camera translation
🔍 Reference
(84K)
free with in-app purchases
7
English Vietnamese Translator
English Vietnamese Translator
English Vietnamese Translator
by kasra Meshkin
Free

Translate words between English and Vietnamese with a single tap. Ideal for learners, travelers, and anyone studying foreign languages, this app breaks down communication barriers with an intuitive interface and quick results.

One-touch word translationEnglish to Vietnamese translationVietnamese to English translation
📚 Education
(2)
free with in-app purchases
8
Vietnamese English Translator.
Vietnamese English Translator.
Vietnamese English Translator.
Vietnam Translator Dictionary
Free
📚 Education
(0)
9
Vietnamese Dictionary PEnglish
Vietnamese Dictionary PEnglish
Vietnamese Dictionary PEnglish
English Vietnamese Dictionary
Free

This comprehensive app offers an offline English-Vietnamese dictionary with extensive word explanations and sentence translation. It also provides tools for vocabulary learning, exam preparation, and practicing all four language skills through games, videos, and grammar lessons.

Offline English-Vietnamese dictionaryVocabulary learning with gamesExam preparation and mock tests
📚 Education
(18K)
free with in-app purchases
10
MTL Learn Vietnamese
MTL Learn Vietnamese
MTL Learn Vietnamese
Learn to speak Vietnamese
Free

Master Vietnamese with this user-friendly application. It offers high-quality translations and allows you to create personalized favorite lists. Ideal for beginners and advanced learners planning a trip to Vietnam, with offline access.

High-quality Vietnamese translationsCreate custom favorite listsOffline access, no internet needed
📚 Education
(23)
free with in-app purchases
11
Microsoft Translator
Microsoft Translator
Microsoft Translator
Translate 100+ languages
Free

Break down language barriers with this app that translates text, speech, images, and group conversations in over 100 languages. It's ideal for travelers, students, and professionals needing to communicate across cultures.

Translate text, speech, and imagesSupports over 100 languagesReal-time group conversation translation
📊 Productivity
(158K)
free
12
Nomad Translator - No Internet
Nomad Translator - No Internet
Nomad Translator - No Internet
Voice, Text & Photo Offline
Free
$14.99 | 100% OFF

Translate text, voice, and photos offline for seamless communication during travel or daily life. This app provides instant translations for signs, menus, and conversations without needing an internet connection.

Offline translationText translationVoice translation
✈️ Travel
(6)
paid
13
Chinese Vietnamese Translator
Chinese Vietnamese Translator
Chinese Vietnamese Translator
by margaret kovatch
Free
📚 Education
(0)
14
Offline Translator - OT Pro
Offline Translator - OT Pro
Offline Translator - OT Pro
Translate without internet
Free

Translate text, voice, and photos without an internet connection. Supports over 50 languages for seamless communication while traveling or working abroad. Features a simple, intuitive design for fast and reliable translations anywhere.

Offline text translationVoice translation without internetTranslate text from photos
🔧 Utilities
(50)
free
15
Translator Offline
Translator Offline
Translator Offline
Translation without internet
Free

Translate voice and text accurately without an internet connection. Download languages once for offline use, with features like speech recognition, real-time translation, and history export. Some advanced features require a subscription.

Offline voice and text translationSpeech recognition in 30+ languagesReal-time translation
🔍 Reference
(41)
free with in-app purchases
16
Offline Language Translator
Offline Language Translator
Offline Language Translator
All Language Translator
Free

Translate text, speech, and images between numerous languages without an internet connection. Features include live chat translation, camera-to-text translation, and a history of all your translations for easy access and sharing.

Offline translationSpeech to text translationLive chat translation
🔧 Utilities
(13)
freemium
17
Vietnamese Translator English
Vietnamese Translator English
Vietnamese Translator English
Vietnamese Translate Offline
Free

This app offers instant translation between Vietnamese and English, with a user-friendly interface. It helps language learners and travelers by providing quick, accurate translations and features like saving favorite words and learning daily random words.

Instant Vietnamese to English translationUser-friendly interfaceSave favorite words and phrases
📊 Productivity
(1)
free with in-app purchases
18
Translator Guru: Voice & Text
Translator Guru: Voice & Text
Translator Guru: Voice & Text
Speak and translate language
Free

This app transforms your phone into a live translation device, supporting over 100 languages for text, voice, and even camera-based translations. Communicate globally without language barriers.

100+ language translationsTranslator keyboard for messengersVoice-to-voice conversations
📊 Productivity
(54K)
free with in-app purchases
19
Korean Vietnamese Translator.
Korean Vietnamese Translator.
Korean Vietnamese Translator.
by margaret kovatch
Free
📚 Education
(0)
20
Vietnamese best dict
Vietnamese best dict
Vietnamese best dict
by Thanh Nguyen Van
Free

This Vietnamese-English dictionary offers a vast vocabulary with detailed word descriptions and numerous examples. It features a simple, high-performance interface and provides full pronunciation support for both English and Vietnamese, aiding language learning.

Largest vocabularyDetailed word descriptionsNumerous examples
📚 Education
(440)
free with in-app purchases

FAQ about Vietnamese Translator Offline

What are the best vietnamese translator offline apps for iPhone?
Vietnamese Translator Offline tops our vietnamese translator offline apps ranking as of August 2026, with a 4.6-star average from 3.7K App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top vietnamese translator offline apps we rank are free to download, including Vietnamese Translator Offline and Offline Vietnamese Translator.
Vietnamese Translator Offline shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of August 2026.
We track 243+ vietnamese translator offline apps on the iOS App Store as of August 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
This app functions as an offline translator and dictionary for English to Vietnamese and Vietnamese to English. It includes a large vocabulary, auto language detection, and pronunciation with human voice. You can also find sentences, phrases, and related words, and it offers word correction for mistyped entries.
Key features include offline translation and dictionary capabilities, auto language detection, pronunciation with human voice, the ability to find sentences and phrases, word correction, and a history and favorites section to review words and expressions.