Burnin: Video Captions

Burnin: Video Captions

On-device video captions

0 ratings
Free

Rating summary

Details

Released
September 14, 2026
Updated
November 9, 2026

Features

Burnin: Video Captions screenshot #1 for iPhone
Burnin: Video Captions screenshot #2 for iPhone
Burnin: Video Captions screenshot #3 for iPhone
iphone
iphoneDuo
ipad
🖼️Get Icon
Icons↘︎

About

Burnin turns your vertical videos into captioned, ready-to-post clips, entirely on your iPhone. No internet connection, no account, no server. Your footage never leaves your device. WHY CAPTIONS MATTER Most people watch Reels, TikTok, and Shorts on mute. Without on-screen text, they scroll past. Burnin gets your words onto the screen quickly, so you can post more and edit less. HOW IT WORKS 1. Pick a video from your Photos library or the Files app 2. Burnin transcribes the audio on-device, with automatic language detection 3. Review and fix the transcript in a fast, focused editing screen: retime lines, merge or split segments, correct words the transcript got wrong 4. Choose from ready-made caption styles and preview them live over your video 5. Export a new video with captions burned in, or export an SRT file to use elsewhere BUILT FOR REAL EDITING, NOT JUST TRANSCRIPTS Automatic transcription is never perfect. Burnin is built around making the correction pass painless: clear line breaks, sensible timing defaults, and an editor that keeps you moving instead of fighting the tool. SPEAKER TURNS When more than one person is talking, Burnin marks where a new speaker starts, using the standard dash convention subtitles use for dialogue, so back-and-forth conversations don't run together as one voice. PRIVACY BY DESIGN Transcription and rendering all happen on your device. Burnin does not require sign-in, does not create an account for you, and does not send your video or transcript anywhere. Burnin is for anyone who posts short vertical video and wants captions without the wait, the upload, or the subscription nag.
Show more

What's New in Burnin

1.3

November 9, 2026

This update is mostly about fitting more people and more screens: dark mode, larger text, VoiceOver, iPad and landscape. • Appearance: Burnin now follows your light or dark mode, and every screen grows with your text size, up to the largest accessibility sizes. • VoiceOver: you can play, scrub, crop and retime captions with VoiceOver, and selections are marked by more than color. • iPad and landscape: screens stay in a readable column on iPad, and in landscape the editor shows your captions beside the video. • Settings: the caption style and size you pick in Settings now apply to every new project, and a Done button closes the screen. • Older devices: when your device can't transcribe speech, you can still open the editor, write captions by hand or add an .srt file. • Text no longer gets cut off in the editor, onboarding and language picker, and long clip names stay whole. • A new app icon. Everything still runs on your device. No account, nothing uploaded.

More

Developer apps