Danke!
Also erst einmal vielen herzlichen Dank für die tolle und vor allem kostenfreie und werbefreie App. Ich finde sie vom Grundsatz wirklich super, auch wenn es leider immer wieder zu Synchronisierungsproblemen mit eurem Server kommt. Es lassen sich zwar neue Vokabeln hinzufügen, aber weder löschen, noch verschieben, noch funktioniert der Logout. Es bleibt nur die Deinstallation und Neuinstallation der App - ich bete zu Gott, dass dabei nicht meine gesammelten Vokabeln verloren gehen.
Ich hätte einen Wunsch an die Entwickler: ließe sich eine übergeordnete Suchfunktion über alle Lektionen hinweg integrieren (nicht nur Vokabelsuche innerhalb eines Ordners)? Das wäre wundervoll.
Ansonsten well done und nochmals vielen lieben Dank!
PS - Ich habe bisher immer eine persönliche Antwort vom Support erhalten auf meine Mails, das finde ich wirklich erwähnenswert und toll! ❤️
Ich hätte einen Wunsch an die Entwickler: ließe sich eine übergeordnete Suchfunktion über alle Lektionen hinweg integrieren (nicht nur Vokabelsuche innerhalb eines Ordners)? Das wäre wundervoll.
Ansonsten well done und nochmals vielen lieben Dank!
PS - Ich habe bisher immer eine persönliche Antwort vom Support erhalten auf meine Mails, das finde ich wirklich erwähnenswert und toll! ❤️
Show more
Was war denn das???
Kaum heruntergeladen und schon fangen die Probleme an. Die Test-Lektion die ich händisch erstellt habe um auszuprobieren wie es funktioniert lässt sich nicht mehr löschen. Die Lektion, die ich für 1,99€ gekauft habe (und ja, das Geld wurde bereits abgebucht) wurde nie geladen und wird mir stattdessen immer noch im Shop zum Kauf angeboten. App deinstallieren und neu herunterladen hat auch nicht geholfen. Und die In-App Funktion „Support kontaktieren“ gibt mir eine Fehlermeldung.
Edit: Der Support hat sich bei mir gemeldet und die Lektion freigeschaltet. Bisher läuft es mit dem Lernen ganz gut. Ein bisschen nervig ist es, wenn eine Vokabel mehrere Übersetzungen hat, dann müssen diese in der Antwort auch genau in der vorgegebenen Reihenfolge stehen, ansonsten wird es als Fehler gewertet.
Edit: Der Support hat sich bei mir gemeldet und die Lektion freigeschaltet. Bisher läuft es mit dem Lernen ganz gut. Ein bisschen nervig ist es, wenn eine Vokabel mehrere Übersetzungen hat, dann müssen diese in der Antwort auch genau in der vorgegebenen Reihenfolge stehen, ansonsten wird es als Fehler gewertet.
Show more
Response from developer
Oh, das tut uns leid! Kein Problem, bitte wenden Sie sich mit Ihrem Benutzernamen einfach an software-support@pons.de
Gut, könnte aber noch anspruchsvoller angeordnet werden
An sich gefällt mir die App sehr aufgrund ihrer Nähe zu den Schulbüchern und die eingängige Gestaltung. Aber was mich persönlich stört, ist der Fakt, dass Demo Tester verbindlich sind und sie sich irgendwann so doll anhäufen, dass man in der Hauptseite der Lektionen kaum mehr die Übersicht hat. Des Weiteren würde ich gerne in der Lage sein, mehrere Lektionen gleichzeitig zum Lernen auszuwählen (z.B. von einem gekauften Buch alle Lektionen gleichzeitig) sowie die Möglichkeit beim Lernen nicht nur zu Tippen sondern auch mit einem Apple Pencil zu schreiben (für iPad). Ebenfalls ist der Lernfortschritt nicht so übersichtlich und wenn man mal zwischen den Büchern hin und herspringt, weil man verschiedene Bücher gleichzeitig lernen möchte, verliert man den Überblick über die Lektionen. Ich fände es cool, wenn ihr es hinkriegt, dass man für jede Lektion einzeln den Lernfortschritt sieht, nachdem man sie geöffnet hat, um das Ganze übersichtlicher zu gestalten. Ansonsten LIEBE ich eure App, sie ist mein Sprachprofil-Abiretter und mit diesen kleinen Änderungen, vor allem das Fixen der Übersihtlichkeit, würdet ihr, obwohl ihr es ohnehin schon tut, meilenweit vor der Konkurrenz stehen. Ich BITTE euch 🙏
Show more
Response from developer
Hallo, es freut uns, dass Sie mit unserem Produkt zufrieden sind. Wir werden Ihr Feedback an die Redaktion weitergeben und versuchen das in Zukunft zu berücksichtigen.
Bitte synchronisieren auf mehreren Geräten einfacher machen
Leider ist es schlecht auf mehreren Geräten zu nutzen. Trotz des selben Accounts, muss man gelöschte Lektionen auf jedem Gerät selber löschen. Er übernimmt es nicht. Auch in Lerngruppen werden die Sachen nicht synchronisiert. Wenn jeder etwas hinzugefügt und es teilt, werden vorhandene Lektionen nicht erweitert, sondern jede Korrektur oder Erweiterung wird neu hinzugefügt. Es wird dann schnell, sehr unübersichtlich. Außerdem muss man die App regelmäßig neu installieren, wenn man es auf mehreren Geräten nutzt. Weil immer eine Fehlermeldung kommt, wenn man dann auf Lerngruppen geht. Man bekommt dann nämlich immer die Fehlermeldung „Datenfehler“.
Hier wurde ja auch schon öfter geschrieben, dass man sich nicht registrieren kann. Wenn man es aber mit anderem Nutzernamen versucht, geht es tatsächlich. Der Nutzername war also schon vergeben. Das wäre als Info, vielleicht besser, als „ups, da ist etwas schief gegangen.
Hier wurde ja auch schon öfter geschrieben, dass man sich nicht registrieren kann. Wenn man es aber mit anderem Nutzernamen versucht, geht es tatsächlich. Der Nutzername war also schon vergeben. Das wäre als Info, vielleicht besser, als „ups, da ist etwas schief gegangen.
Show more
Response from developer
Hallo, bitte schicken Sie uns eine Mail an software-support@pons.de mit genauen Angaben zu Ihrem Betriebssystem und Gerät. Wir versuchen das Problem bei uns nachzuvollziehen und Ihnen so schnell wie möglich zu helfen.
Toller Support
Bei fragen und Rezensionen wird schnell reagiert
Response from developer
Hallo, wenden Sie sich bitte mit Ihrem Benutzernamen und einem Screenshot an software-support@pons.de, damit wir Ihnen weiterhelfen können.
Bin begeistert!
Ich habe seit ca. 20 Jahren als Schüler Vokabeln mit dem sehr bekannten Schüler- Vokabeltrainer mit den verschiedenen Phasen und ner Zahl im Logo trainiert - damals noch ganz wild mit CD Rom und Windows 98…, seit Jahren dann mit der App. Jetzt habe ich den PONS Trainer mal getestet, da ich inzwischen so ziemlich alles durch habe was auf dem Markt erhältlich ist und nie ganz zufrieden war. Fazit: bin verliebt, ich bleibe! Besser als alles andere. Pro: - komplett kostenfrei nutzbar! Ein Account auf verschiedenen Endgeräten, Synchro klappt prima, Eingabe, sortieren, alles einwandfrei! - ich LIEBE die verschiedenen Übungsmethoden. Das macht das lernen viel kurzweiliger, interessanter und abwechslungsreicher. Kann mir Vokabeln tatsächlich hiermit deutlich leichter merken. Das ist m.E.n. der größte Vorteil ggü. allen anderen, teils auch kostenpflichtigen Programmen! Contra: - es werden deutlich weniger Lehrbuchbasierte Vokabelsammlungen angeboten als auf der größten Konkurenzplattform. Das selbst Eingeben gibt mir kaum Mehrwert und ist eine lästige Zusatzarbeit, die ich mir gern schenken würde, hier würde ich mich über mehr Downloadangebote freuen! Die Kosten natürlich was, sind überwiegend aber recht preiswert und lohnen sich allemal. Die Option ausm Wörterbuch Vokabeln zu suchen und hinzuzufügen finde ich ähnlich kompliziert, nutze ich kaum. - habe einen ziemlich unschönen Bug, die Vokabeln der beiden Sprachen die ich gerade lerne werden bei der Stufenabfrage zusammengeschmissen, ich konzentriere mich aber immer auf eine Sprache und bei der Abfrage sehe ich auch nicht das hier andere Wörter reinrutschen. Da Italienisch mit japanisch jetzt nicht wirklich was zu tun hat würde ich mich hier über ein Update freuen. Aktuell arbeite ich mit zwei getrennten Benutzeraccounts, das geht, die dauernde Ummelderei ist aber umständlich. Weiter so und danke! Von null auf A2 Niveau in 8 Wochen habe ich noch mit keinem anderen Anbieter geschafft.
Verbesserungsvorschlag:
Ich wünsche mir zusätzlich zur Möglichkeit 10, 50 oder alle Vokabeln abzufragen auch noch eine Option mit 20 Vokabeln. Außerdem würde ich mich freuen, wenn die Vokabeln nicht zurückgestuft werden, wenn ich mal eine Abfrage abbrechen muss weils Leben drumrum sich nicht für meinen Wortschatz interessiert. Danke!
Verbesserungsvorschlag:
Ich wünsche mir zusätzlich zur Möglichkeit 10, 50 oder alle Vokabeln abzufragen auch noch eine Option mit 20 Vokabeln. Außerdem würde ich mich freuen, wenn die Vokabeln nicht zurückgestuft werden, wenn ich mal eine Abfrage abbrechen muss weils Leben drumrum sich nicht für meinen Wortschatz interessiert. Danke!
Show more
Response from developer
Danke für Ihr Feedback, wir freuen uns sehr, dass Ihnen der Vokabeltrainer so zusagt. Wegen des Bugs melden Sie sich bitte mit Ihrem Benutzernamen und einem Screenshot bei software-support@pons.de, dort helfen wir gern weiter.
Better than Quizlet
This app is honestly better than both Quizlet because not only is it free, but also has so many other features that enables effective language learning. The flashcards are highly customizable, with options to add extra information about the vocabulary and add multiple example sentences. There are also multiple modes of learning that you can choose from, including matching, multiple choice, and even hangman. German can get complicated, but this app allows me to memorize all of the intricacies of the language.
Show more
Response from developer
Hello, we are pleased, that you like our app. Thank you for this feedback.
Schönes Design aber Schwächen im UX
Eigentlich eine schöne App. Aber beim benutzen hat man oft das Gefühl: hier ist nur das analoge Vorbild digitalisiert worden. Am Anfang erhält man keine gute Benutzerführung und muss sich erstmal hineindenken, wie das Ding funktioniert. Hier wären einige Automatisierungen besser. Man sollte gleich loslernen können und von Anfang an eine Testumgebung bekommen. Zudem sollte man allgemein einstellen können, dass die fremdsprachigen Wörter automatisch vorgelesen werden, so dass man sich den Klick hier spart. So kann man viel besser lernen. Auch neue Vokabeln sollten automatisch in die Vokabeltests Stufe 1 eingespielt werden, statt erstmal in den Lektionen suchen zu müssen, wo noch neue Vokabeln sind. Ein NoGo sind die computergenerierten Stimmen. Sie sind schnell gesprochen und monoton, wodurch man kein echtes Sprachgefühl bekommt. Hier sollte man auf echte Sprecher zurück greifen. Außerdem sollten zu Beginn häufig genutzte Wörter angeboten werden. Man wird leider schon am Anfang mit Wörtern konfrontiert (Premium), die man selten bis gar nicht benutzen wird. Was nervt ist, dass man die Vokabeln genauso eintragen muss, wie sie programmiert sind. Keine Toleranz bei Tippfehlern, Verzicht auf Groß- und Kleinschreibung und man muss wirklich alles hinschreiben, also kann nicht einfach eines der Wörter ohne Artikel hinschreiben. Das ist keine moderne Programmierung. Was ich mir als Kunde wünschen würde wäre zudem eine gute Grammatik-Übungs-App. Es gibt so tolle Bücher, aber im Bereich der MobilApps ist der Markt noch nicht wirklich bedient. Darüber würde ich mich freuen.
Show more
Response from developer
Hallo, bitte schicken Sie uns eine Mail an software-support@pons.de mit genauen Angaben zu Ihrem Betriebssystem und Gerät. Wir versuchen das Problem bei uns nachzuvollziehen und Ihnen so schnell wie möglich zu helfen.
Damals war es besser
Die App ist gut geignet zum Vokabel lernen vorallem ist sie Kostenlos allerdings gibt es seid der neuesten Änderung ein neues Lernsystem.
Damals habe ich egal wie viele Vokabeln es waren min. In 15/20 min auswendig gekonnt, da es so ein System mit Rubelkarten gab wo man die Vokabeln laut vor sich sagen konnte es aufrubbeln konnte und man auf richtig oder falsch klicken konnte diese „Rubbelkarten“ gibt es zwar immernoch aber man kann nicht mehr Richtig oder falsch anklicken weshalb diese Vokabeln dann auch nicht erneut angezeigt werden bis man sie konnte.
Ich wünsche mir, dass das alte System wieder kommt dann würde ich der App auch den 5. Stern geben.
Damals habe ich egal wie viele Vokabeln es waren min. In 15/20 min auswendig gekonnt, da es so ein System mit Rubelkarten gab wo man die Vokabeln laut vor sich sagen konnte es aufrubbeln konnte und man auf richtig oder falsch klicken konnte diese „Rubbelkarten“ gibt es zwar immernoch aber man kann nicht mehr Richtig oder falsch anklicken weshalb diese Vokabeln dann auch nicht erneut angezeigt werden bis man sie konnte.
Ich wünsche mir, dass das alte System wieder kommt dann würde ich der App auch den 5. Stern geben.
Show more
Tolle Lernmethode
Das 7-Stufen-Konzept scheint zu wirken, die Vokabeln sitzen inzwischen fest in meinem Kopf :) Auch die Variante wie man die Vokabeln ursprünglich lernt: durch verschiedene Varianten (erst Karteikarte, dann aus drei Möglichkeiten auswählen, dann zuordnen, dann das Gehörte übersetzen, dann Hangman und schließlich „durcheinander gebrachte“ Buchstaben wieder anordnen) scheint zumindest mein Gehirn so anzuregen, dass die Vokabel besser abgespeichert wird. Ich bin ein Fan dieser App :) Ich habe inzwischen zwei komplette Kurse Französisch (Powervokabelbox Anfänger, Powervokabelbox Fortgeschrittene) durchgelernt :)
Es ist auch ein praktisches Format, was man zwischendurch in der Bahn, im Wartezimmer etc. machen kann.
Danke an die Entwickler!
Und, falls man sich das wünschen kann: ich würde mich freuen wenn Sie so etwas auch für Grammatik herausbringen würden :)
Es ist auch ein praktisches Format, was man zwischendurch in der Bahn, im Wartezimmer etc. machen kann.
Danke an die Entwickler!
Und, falls man sich das wünschen kann: ich würde mich freuen wenn Sie so etwas auch für Grammatik herausbringen würden :)
Show more
Great, but with software issues
The set of vocabulary is great. Just sometimes the software hangs up, repeats the same words again and again, even though they were responded by me correctly. I then have to wait for the next day, very annoying …
As well it would be great, if I could remove a view words from my list, some basic words which have multiple translations. It is not possible to remove individual words.
But overall, it is definitely worth the money!
As well it would be great, if I could remove a view words from my list, some basic words which have multiple translations. It is not possible to remove individual words.
But overall, it is definitely worth the money!
Show more
Version 5 scheint jetzt zu funktionieren
Ich nutze den Pons Vokabeltrainer seit Jahren fast täglich. Man konnte Vokabeln damit wirklich gut lernen. Ich war begeistert.
Die neue Version 5 war leider bei Erscheinen ein Desaster. Es gab mittlerweile einige Fehlerkorrekturen Der aktuelle Update 5.0.7 scheint ganz ordentlich zu laufen.
Die neue Lernmethodik ist gut. Schade, dass die alten Lernstände verloren bleiben. Ansonsten gibt es wieder eine Empfehlung von mir.
Die neue Version 5 war leider bei Erscheinen ein Desaster. Es gab mittlerweile einige Fehlerkorrekturen Der aktuelle Update 5.0.7 scheint ganz ordentlich zu laufen.
Die neue Lernmethodik ist gut. Schade, dass die alten Lernstände verloren bleiben. Ansonsten gibt es wieder eine Empfehlung von mir.
Show more
Gut, aber mit Verbesserungspotential
Grundsätzlich ist die App gut geeignet, um Vokabeln zu lernen. Sehr gut finde ich auch, dass sie kostenlos nutzbar ist. Allerdings ist mir aufgefallen, dass es eine maximale Anzahl von Wörtern gibt, die auf eine Karte geschrieben werden kann. Da kann es passieren, dass nicht alles drauf passt. Zudem kann es problematisch sein, dass, je nachdem mit welcher Methode man übt, nicht alles (also alle Formen der Vokabel, Geschlecht usw.) angezeigt wird, weil man aufgrund der Wortbegrenzung nicht alles in den “Hauptbereich“ eintragen kann. Ich würde mir also wünschen, dass diese Maximalanzahl verschwindet. Außerdem ist es mir schon öfters passiert, dass ich die Lösung beim Test augenscheinlich richtig eingegeben hatte - die Lösung der App war identisch - die App hat meine Lösung aber trotzdem als falsch gewertet. Ich weiß nicht, woran das liegt.
Wer mit diesem Einschränkungen leben kann, dem kann ich die App trotz allem empfehlen. Vergleicht man den Pons Vokabeltrainer mit anderen (kostenlosen) Vokabeltrainern, ist er sehr gut.
Wer mit diesem Einschränkungen leben kann, dem kann ich die App trotz allem empfehlen. Vergleicht man den Pons Vokabeltrainer mit anderen (kostenlosen) Vokabeltrainern, ist er sehr gut.
Show more
Completely broken
Opens but registration doesn’t work, reset password doesn’t work, login doesn’t work. Just doesn’t work.
absolutely the best
I wish that this was around when I was in college. It's wonderful. The absolutely best part is that the words that you look up are still around to practice after you finish reading and you can keep practicing them!
Hilfreich mit kleinen Fehlern
Ich verwende die App für meine Russisch Vokabeln. Hierzu lege ich meine eigenen Lektionen an. Sehr gut sind die 5 verschiedenen Wiederholungstäter Methoden um sich neue Vokabeln einzuprägen. Die Suchfunktion um neue Wörter aus dem Wörterbuch zu übernehmen funktioniert leider oft unzureichend. Insbesondere bei Doppel Wörtern. Was eigentlich nicht nachvollziehbar ist.
Hier muss ich dann oft ein Wort über die russische Sprache suchen um dann festzustellen dass es auf deutsch auch vorhanden gewesen wäre aber aus irgend einem Grund nicht gefunden wurde.
Insgesamt aber sehr hilfreich.
Hier muss ich dann oft ein Wort über die russische Sprache suchen um dann festzustellen dass es auf deutsch auch vorhanden gewesen wäre aber aus irgend einem Grund nicht gefunden wurde.
Insgesamt aber sehr hilfreich.
Show more
Nützliche kostenfreie App
Nutze sie seit längerem in der Kombi mit der PONS Übersetzer App für Portugiesisch. Kostenfrei und dafür sehr gut nutzbar. Dadurch kann jeder frei lernen was er gerade braucht. Zudem ist die andere PONS Übersetzer App eine der wenigen Apps welche europäisches Portugiesisch bietet. Andere Apps haben nur brasilianisches Portugiesisch oder falsche Übersetzung/Aussprache. Ich speichere mir in der Übersetzer App alle Worte ab welche ich suche und benötige, dadurch habe ich eine große Sammlung an Worte - welche ich dann nach und nach mit der App lerne.
Show more
Stürzt beim Synchronisieren immer ab
Ich benutze die App sehr gerne (täglich) und habe dementsprechend schon viele Vokabellisten selber erstellt und auch gekauft. Leider lässt sich die Funktion zum Synchronisieren nicht nutzen weil die App dann jedes mal nach ca. 30 Sekunden abstürzt. Fünf Sterne wenn das noch behoben wird.
Effective for beginer
This help me with some basic words at the beginning level
Useful but limited
It is useful to have a revision linked to the dictionary. But this one does not associate the gender of the words to the revision tool. This is especially bad for German.
Also the transfer is quite slow.
Also the transfer is quite slow.
