너무 좋은데 단어 클릭하면 복사
자막 클릭하면 복사나 뜻찾기도 되면 좋겠어요 다른건 너무 좋습니다 또 넷플이나 디즈니에 접속해서 보고 다음에 또 보려고하면 로그인을 새로 해줘야하던데 로그인이 안풀리게 해주시면 좋겠습니다
Response from developer
자막이 아닌 대본창에서 단어를 길게 누르시면 복사나 뜻찾기도 가능합니다. 로그온은 기본적으로 안풀려야 정상인데, 이상하네요?! 다시 한번 해보시면 좋겠습니다. 감사합니다! team editoy
쓸때마다 언어설정해야하나요?
안녕하세요 너무잘쓰고있습니다. 매일 시청중인데 들어갈때마다 언어설정을 새로 해야하는점이 번거로운데 설정이 저장이 안되는걸까요? ㅜㅜ
Response from developer
앱 설정에서 순서를 지정해 놓은대로 채워지도록 되어 있는데요. 혹시 어느 서비스에서 어떤 언어들을 사용하실 때 번거로움이 있으셨을까요? support@editoy.com 으로 자세히 알려주시면 감사하겠습니다.
자막 속도 조정
영상 속 말소리보다 영자막이 더 빠르게 나오고 사라져버려서 타이킹 조정할 수 있게 해주세요 ㅠㅠ 이거 제외하고 정말 좋은 앱입니다 강추
Response from developer
광고 등 삽입 등 여러 이유로 갑자기 자막 싱크가 맞지 않을 때는 대본창을 띄우고 새로고침 버튼을 눌러 자막을 새로 불러 온 후, 그 대본의 특정 대사를 눌러 그 위치로 점프하면 대개 잘 맞게 됩니다. 새로고침을 여러번 해야 할 경우도 있기는 있습니다.
자막크기를 같게 하려면
각각의 자막 사이즈 크기를 조정할 수 있나요? 여러개의 자막을 같은 크기로 한다거나… 자막 1의 크기를 크게 작게 자막2,3의 크기를 크게 작게 할 수 없나요??
Response from developer
의견 감사합니다. 곧 출시될 다음버전에서 두 자막의 크기를 별도로 조절 가능하게 했습니다. 단 세번째 자막은 각 서비스에서 조정하셔야 합니다. Team editoy
좋아요
잘쓸게요
So much potential, but…
I won’t lie; an app that provides bilingual subtitles is amazing!
However, the user interface is REALLY frustrating to use.
It glitches all the time and it rarely saves my changes to the subtitle settings. Also, navigating Netflix through the app is a pain.
Once these problems are addressed, I’ll gladly download again!
However, the user interface is REALLY frustrating to use.
It glitches all the time and it rarely saves my changes to the subtitle settings. Also, navigating Netflix through the app is a pain.
Once these problems are addressed, I’ll gladly download again!
Show more
Underrated App
Bro this app is fire, genuinely. Completely free, works for Netflix and YouTube and actually has two subtitles. This is the only subtitle app that has actually worked for me. My ONLY complaint is that one of the subtitles will have a different format than the other. But I still def recommend this app, don’t know why it’s so niche
Show more
넷플
넷플 미리보기에서는 이중자막이 뜨는데 플레이하면 한글 자막만 나와요
Response from developer
안녕하세요, 국내 판권에 따라서 어떤 영화는 한글 자막만 들어 있는 것이 있습니다. VPN으로 다른 나라로 바꾸면 달라지기도 합니다만, 현재로서는 어쩔 수 없어서 이중자막 공부를 위해서는 다른 영화를 보시는 편이 나을 것 같습니다. team editoy
굿
우와 엄청 신박한 아이디어 앱입니다
어학 공부에 많은 도움이 될 듯
어학 공부에 많은 도움이 될 듯
