au海外放題 vs HELLO CYCLING

■■■ご利用の皆様へ■■■​ Wi-Fiルーター不要！海外に行くなら、「au海外放題」！ 「au海外放題」サービスを海外でお得・手軽・安心に利用できるアプリです。 本アプリを利用すると、いつものスマホだけで160以上の国・地域で日本と同じようにネットが使えます。 また本アプリで日本国内にて「au海外放題」サービスを事前予約していただくと、お得な料金でご利用いただけます。 主に以下の機能を提供します。 ・日本国内で「au海外放題」を事前予約する機能 ・海外到着後に、利用コースの残り時間確認やサービス利用開始を行う機能 ・「au海外放題」ご利用方法のガイド ・渡航先の外務省安全情報、および便利情報を表示 以下の注意事項をご確認ください。 ・au/UQ mobile/povo1.0のスマートフォン/タブレットをご利用のお客様を対象としております。 ・povo2.0ご利用のお客様は、本アプリで「au海外放題」を予約いただいていもご利用いただけません。 　povo2.0アプリの海外データトッピングの購入により海外でのデータ通信をご利用いただけます。 ・ご利用にはau IDの取得が必要です。

HELLO CYCLING – Available at over 14,000 locations nationwide! From everyday use to sightseeing, HELLO CYCLING offers convenient electric-assist bicycles and e-bikes that make your ride smooth and enjoyable. 【Features of HELLO CYCLING】 Comfortable riding with electric-assist bicycles. Easily reserve a bike from your current location via the app, and even book your return station in advance. Rentals start from 30 minutes, making it convenient even for short trips. (Please note: Depending on the region, bikes may have different pricing structures. Check the app for exact fees.) Compatible with various local bike-sharing services: daicahri / Bell Sharing / SHONAN PEDAL / MY BIKE / Kantetsu Pedal / Mitochari / MaaS Cycle / Sunaotus Mobility / Harenohi Cycle / PULCLE / Izunaka Sharing / Surugano Cycle / CYCY / Hi!Cycling / Mikuchari, and more. By registering an IC card, you can rent a bike easily without making a reservation through the app. 【When to Use HELLO CYCLING】 Quick shopping trips or short-distance errands. Commuting to work or school, or other daily transportation. Leisure activities and sightseeing—make your trips more memorable. In case of emergencies such as train service suspensions or natural disasters. 【How to Use】 Register as a member – No monthly fees! Sign-up takes just 1 minute. You can register an account with your email address, Apple ID, Yahoo! JAPAN ID, or other available options. Find a HELLO CYCLING station – After free registration, open the app, select your desired area, and reserve a nearby bike. Unlock the bike – Confirm your “bike number” in the app and press the unlock button. Ride comfortably to your destination – Electric-assist bicycles make your journey easy. Prices start from ¥160 per 30 minutes. (Check the app for pricing details as fees vary by region.) Return the bike – Park at your chosen station, manually lock the bike, and press the “RETURN” button on the key. 【Payment Methods】 PayPay Credit Card Mobile Carrier Billing (NTT Docomo, au, SoftBank) Yahoo! Wallet WebMoney For more payment options, check the official website or app. 【Important Notes】 Please read the Terms of Use before riding. The app uses your device’s location services and Bluetooth function. Pricing plans differ by area.