Wörterbuch Spanisch vs Herkünfte

Das große Wörterbuch mit 575.000 Stichwörtern, Wendungen und Übersetzungen. Sprechen Sie in Ihrer Freizeit mit spanischen Freunden? Lesen oder schreiben Sie spanische Texte - privat oder auch beruflich? Haben Sie In Ihrem Berufsalltag mit spanischsprachigen Partnern zu tun? Dann ist das PONS Wörterbuch Spanisch für Sie die perfekte Hilfe! Zu den Inhalten • Beide Übersetzungsrichtungen (Deutsch - Spanisch und Spanisch - Deutsch) • Aktueller, umfassender Wortschatz mit rund 235.000 Stichwörtern und Wendungen und mehr als 340.000 Übersetzungen • Mit Wortschatz von der Allgemeinsprache bis zur modernen Fachsprache • Mit Kontextbeispielen, Informationen zum Sprachgebrauch und vielen anderen wichtigen grammatischen Informationen • Mit dem länderspezifischen Wortschatz aus Lateinamerika, Österreich und der Schweiz • Mit Infokästen zu Kultur, Land und Leuten • Mit Lautschrift nach IPA Was kann die App? • Diese Applikation funktioniert 100% offline. • Optimiertes Multitasking auf dem iPad: Mit „Slide Over“ eine zweite App nutzen, ohne die erste verlassen zu müssen. Mit „Split View“ zwei Apps gleichzeitig öffnen und nutzen. So können Sie z. B. im Wörterbuch nachschlagen, während Sie E-Mails lesen oder Nachrichten schreiben. • 3D Touch-Unterstützung: Auf dem iPhone ein Stichwort leicht antippen und mit „Peek“ eine Vorschau vom Wörterbucheintrag erhalten. Durch Antippen des Icons der PONS Wörterbuch App das Menü mit den wichtigsten Wörterbuch-Funktionen öffnen („Quick Actions“) und direkt zur ausgewählten Funktion im Wörterbuch gelangen. • Für sehbehinderte und blinde Menschen! Bildschirmlesefunktion „VoiceOver“ einschalten und ausgewählte Funktionstasten und Elemente der Wörterbucheinträge vorgelesen bekommen. • Direkt nachschlagen: Im Safari einfach einen Text markieren, auf den Weiterleiten-Pfeil tippen und das Wörterbuch auswählen. Nun werden alle Wörter des Textes angezeigt, die Sie nachschlagen können. • Nachschlagen aus anderen Anwendungen: Einzelne Wörter oder ganze Sätze in die Zwischenablage kopieren, zurück zur Wörterbuch App wechseln und unkompliziert einzeln alle Wörter nachschlagen. • Vokabeln lernen: Wörter, die Sie lernen möchten, definieren Sie als Vokabelkarte. So lernen Sie Vokabeln schnell und effektiv! • Grundwortschatz spielerisch trainieren: Mit den Lernspielen PONS Memo, PONS Kombinator, Wortschlange, Buchstabensuppe und PONS ProfiTest. • Vorgesprochen von Muttersprachlern können Sie sich zahlreiche Stichwörter anhören und die Aussprache üben. • Mit der Volltextsuche finden Sie bequem Beispielsätze. Über PONS: Seit vielen Jahren entwickelt PONS grüne Sprachlernmaterialien fürs Leben: vom klassischen Wörterbuch und der Grammatik über Audio-Sprachkurse bis hin zu kostenlosen Online-Angeboten. www.pons.de www.facebook.com/PONSverlag www.instagram.com/pons_gmbh © Mapics - Fotolia.com

Woher kommt das Wort Butter? Warum heißt das Fenster Fenster? Herkünfte beantwortet solche Fragen für über 28.000 deutsche Wörter. Zu jedem Wort zeigt die App, von welchen älteren Wörtern es abstammt und was diese früher bedeutet haben. VERSTÄNDLICH STATT WISSENSCHAFTLICH Die Erklärungen kommen bewusst ohne grammatische Fachbegriffe aus. Alle älteren Wörter sind mit gewöhnlichen deutschen Buchstaben geschrieben, ohne Lautschrift und ohne fremde Alphabete. Jede Herkunft ist eine Kette: Das Zeichen ＜ heißt „kommt von“, in Klammern steht die Bedeutung des Wortes auf dieser Stufe. Fehlt die Klammer, hat sich die Bedeutung nicht geändert. Beispiel Butter: lateinisch butyrum ＜ griechisch boutyron ＜ griechisch bous (Rind) + griechisch tyros (Käse) KOMPLETT OFFLINE Das gesamte Wörterbuch ist in der App enthalten. Kein Internet, kein Konto, keine Werbung, kein Tracking. SCHNELL NACHSCHLAGEN • Suche über den Wortanfang, Umlaute können auch als a, o, u eingegeben werden • Alphabet-Leiste am rechten Rand zum Springen wie in den Kontakten • Verlauf der zuletzt geöffneten Wörter • Schalter „Bedeutung anzeigen“ blendet zu jedem Wort eine kurze Erklärung ein, was es heute bedeutet • Glossar der wenigen Begriffe, die trotzdem gebraucht werden, etwa „mittelhochdeutsch“ oder „germanisch“ MITHELFEN Die Einträge wurden mit Sorgfalt zusammengestellt. Wer trotzdem einen Fehler findet, meldet ihn direkt aus der App. Jede Meldung wird gelesen und geprüft.