atelier BOKKO vs Kai Garbage Sorting App

◆atelierBOKKO◆ ナチュラルな色合いや自然をモチーフに普段使いにちょうどいい器づくりを、心掛けています。 ぜひ手に取って感じていただけたら、うれしいです。 このアプリでは、atelierBOKKOの最新情報の受け取りや便利な機能を使う事ができます。 本アプリを利用して以下のことが行えます。 1.最新情報をチェック！ atelierBOKKOのサービス内容が確認できます。 また、お店からメッセージが届くので、いつでも最新の情報がご確認いただけます。 2.マイページで情報を確認！ atelierBOKKOのご利用状況が確認できます。 3.友達に紹介！ atelierBOKKOのアプリをSNSを通じてお友達に紹介する事ができます。 4.他にも便利な機能満載！

Have you ever been confused about when or how to dispose of garbage? Kai City has released an app that offers information about garbage. It includes the garbage collection schedule, the procedures for disposing of garbage, precautions when disposing of garbage, a garbage-sorting reference and frequently asked questions. You can check this information easily with your smartphone. The app is also available in English, Chinese (simplified) and Vietnamese for the foreign residents of our city. Please use this app for sorting your garbage and for recycling. Basic Functions ■ Garbage Collection Calendar You can check the three patterns of the garbage collection schedule on one screen at a glance: “Today and Tomorrow,” “Weekly,” and “Monthly.” ■ Alert Function You can receive alerts that tell you about scheduled garbage collection on the day before and day of collection. You can also set the time you want to receive these alerts. ■ Garbage Sorting Reference You can check the garbage disposal procedure for each item/material. You can find the item/material you are looking for quickly thanks to the app’s search function. ■ Garbage Disposal Procedures You can check the common items/materials and how to dispose of them by category. ■ Frequently Asked Questions You can check information that is frequently asked in a Q&A format. ■ Announcements You can check announcements concerning changes in the collection schedule and information on special events.