Best Ancient Languages Apps

216+ iOS apps curated and reviewed

4.5 avg rating
19 free apps
Updated June 2026

Every iPhone needs a few good ancient languages apps. We benchmark 216+ of them on App Store rating, freshness, and pricing, then surface the standouts so you don't have to scroll the App Store yourself.

Top Picks for Ancient Languages

CopticTeacher#1

CopticTeacher by Karim Henain

Editor's Choice
📚 Education
5.0(3 ratings)
Free
CopticTeacher screenshot 1
CopticTeacher screenshot 2
CopticTeacher screenshot 3
CopticTeacher screenshot 4
CopticTeacher screenshot 5
CopticTeacher screenshot 6

Learn the ancient Egyptian language through interactive flashcards and smart quizzes. Track your progress and unlock new levels as you build vocabulary. Makes learning simple, engaging, and effective.

PRAVIEL: Ancient Languages#2

PRAVIEL: Ancient Languages by Anton Soloviev

Learn, Speak, Read
Strong Contender
📚 Education
4.2(5 ratings)
Free
PRAVIEL: Ancient Languages screenshot 1
PRAVIEL: Ancient Languages screenshot 2
PRAVIEL: Ancient Languages screenshot 3
PRAVIEL: Ancient Languages screenshot 4
PRAVIEL: Ancient Languages screenshot 5
PRAVIEL: Ancient Languages screenshot 6

Master ancient languages through interactive, gamified lessons. Practice speaking, reading, and understanding historical texts with authentic pronunciation and contextual grammar explanations. Track progress and unlock achievements as you learn.

Akro Greek#3

Akro Greek by Roman Ustuantsev

Learn Ancient Languages
Worth Considering
📚 Books
3.7(3 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Akro Greek screenshot 1
Akro Greek screenshot 2
Akro Greek screenshot 3
Akro Greek screenshot 4
Akro Greek screenshot 5

This app offers a modern approach to studying Ancient Greek and Latin. It provides tools for reading original texts, building vocabulary, and tracking learning progress with professional audio and expert commentary.

More Ancient Languages apps to explore

4
Alia - Learn Ancient Languages
Alia - Learn Ancient Languages
Alia - Learn Ancient Languages
Ancient Language Software
Free

Learn ancient languages through an AI-powered immersive platform. Explore alphabets, grammar, vocabulary, and cultural context with interactive lessons and pronunciation practice. Ideal for scholars, linguists, and history enthusiasts.

AI-powered immersive learningLearn ancient alphabets with pronunciationMaster grammar and sentence structure
📚 Education
(2)
free with in-app purchases
5
Vanished Voices
Vanished Voices
Vanished Voices
The Indo-European Phrase Book
Free

Explore the evolution of ancient languages and their pronunciation. This app allows you to trace how languages changed over time, offering insights into historical linguistics and reconstructed speech.

Language evolution trackingPronunciation audioTransliteration details
📚 Education
(12)
free
6
Ekho: Ancient Language Audio
Ekho: Ancient Language Audio
Ekho: Ancient Language Audio
Ancient language streaming app
Free

This app offers high-quality audio recordings of ancient Greek and Old English texts read with historically accurate reconstructed pronunciations. It provides a distraction-free listening experience to aid in language learning and appreciation of classical literature.

Historically accurate pronunciationsHigh-quality audio recordingsAncient Greek and Old English texts
📚 Education
(5)
subscription
7
Scripts: Learn Chinese writing
Scripts: Learn Chinese writing
Scripts: Learn Chinese writing
Kanji, ASL, Cyrillic,Hiragana
Free

Master new writing systems with engaging, visual mini-games. Learn characters and letters through direct association with pronunciation, making learning fast, fun, and addictive. Commit just five minutes daily to build a consistent habit and gain the ability to read and write in a new language.

Visual learning with illustrations5-minute daily learning sessionsFast-paced mini-games
📚 Education
(2.2K)
free with in-app purchases
8
Biblingo
Biblingo
Biblingo
Biblical Language Learning
Free

Learn to read biblical Greek and Hebrew fluently through interactive lessons and engaging journeys through biblical stories. Deepen your understanding of Scripture with a curriculum covering university-level content, designed for all ages.

Interactive alphabet, vocab, and grammar lessonsGraded reading materialGrammar videos
📚 Education
(63)
free with in-app purchases
9
Clozemaster-Vocabulary Builder
Clozemaster-Vocabulary Builder
Clozemaster-Vocabulary Builder
Language Learning: Learn Daily
Free

Master vocabulary in over 50 languages through engaging cloze tests. Learn words in real-world sentence contexts, track progress, and compete globally. Offers multiple learning modes and grammar explanations.

Cloze tests for vocabulary learningLearn vocabulary in contextOver 50 languages available
📚 Education
(1.8K)
free with in-app purchases
10
Ancient Language Learner
Ancient Language Learner
Ancient Language Learner
Hone vocab and verb forms
Free
📚 Education
(0)
11
Rosetta Stone Classic (2024)
Rosetta Stone Classic (2024)
Rosetta Stone Classic (2024)
Spanish, Korean, French & More
Free

Master a new language through an immersive, intuitive method that focuses on speaking with confidence. Personalized plans and instant pronunciation feedback help you learn effectively. Download lessons for offline access and sync your progress across devices.

Personalized language learning planIntuitive immersion methodInstant pronunciation feedback
📚 Education
(237K)
subscription
12
Ancient Maya App
Ancient Maya App
Ancient Maya App
Explore language and culture
Free

Explore Mayan language and culture with this educational app. Create, share, and decode glyph blocks, convert calendar dates, and learn to recognize glyphs through interactive games and a comprehensive syllabary. Discover ancient artifacts and hear Mayan pronunciations.

Create and share glyph blocksDecode Mayan glyphsConvert between Long Count and Gregorian calendars
📚 Education
(6)
free
13
Ancient Bible Reader
Ancient Bible Reader
Ancient Bible Reader
Offline Greek, Hebrew, and LXX
Free

Access original Greek, Hebrew, and Septuagint Bible texts offline for in-depth study. Compare translations side-by-side and navigate scripture with ease. Ideal for scholars, students, and anyone seeking a deeper understanding of ancient texts.

Original Greek and Hebrew textsSeptuagint (LXX) includedOffline access
📚 Education
(1)
free
14
Memrise Easy Language Learning
Memrise Easy Language Learning
Memrise Easy Language Learning
Apprends comme si tu y vivais
Free

Learn over 40 languages through immersive lessons that simulate real-life conversations and cultural experiences. Practice vocabulary, listening, and speaking with AI-powered bots and native speaker videos to build confidence and speak like a local.

Real-life conversation simulationCultural insightsVocabulary and listening practice
📚 Education
(216K)
free with in-app purchases
15
r n kmt
r n kmt
r n kmt
Middle Egyptian
Free

Learn to read and write Middle Egyptian with tools like a hieroglyph renderer, a comprehensive dictionary, and interactive lessons. Explore Egyptian texts and master pronouns with support for multiple transcription styles.

Hieroglyph rendering (MdC to hieroglyphs)Hieroglyphic palette browserLessons and quizzes
📚 Education
(9)
free with in-app purchases
16
Mondly: Learn 41 Languages
Mondly: Learn 41 Languages
Mondly: Learn 41 Languages
Learning Spanish Korean French
Free

Master new languages through engaging lessons, interactive exercises, and advanced features like a chatbot and voice recognition. Practice speaking, reading, listening, and grammar to achieve fluency. Offers a wide range of languages and learning materials.

Learn 41 languagesChatbot for practiceHands-free learning
📚 Education
(31K)
free with in-app purchases
17
Zadok - Ancient Hebrew (Paleo)
Zadok - Ancient Hebrew (Paleo)
Zadok - Ancient Hebrew (Paleo)
Learning Ancient Hebrew Paleo
Free

Learn to read, speak, and understand ancient Hebrew (Paleo) with this comprehensive tutorial app. It covers letters, pronouns, adjectives, sentence structure, and even conversational practice with AI. Access a growing word bank and extensive resources.

Read, speak, and understand lettersLearn root words and pronounsStructure and pronounce sentences
📚 Education
(54)
free with in-app purchases
18
LP Ancient Greek
LP Ancient Greek
LP Ancient Greek
Vocabulary & grammar
$3.99

Master Ancient Greek vocabulary and grammar through consistent practice. This app offers multiple-choice tests for vocabulary, nouns, adjectives, pronouns, verbs, and participles. Review learned material and access a reference module for vocabulary and paradigms.

Vocabulary drillsNoun parsing and declensionAdjective and pronoun parsing
📚 Education
(763)
paid
19
JACT Vocab
JACT Vocab
JACT Vocab
by Matt Neuburg
Free

This app provides nearly 1300 virtual flashcards for memorizing Ancient Greek vocabulary from the "Reading Greek" textbook. It allows users to drill words in textbook order or alphabetically, with options to hide English translations for self-testing.

Nearly 1300 virtual flashcardsVocabulary keyed to "Reading Greek" textbookFlashcards in textbook order
📚 Education
(6)
free
20
Ling – Learn Languages Easily
Ling – Learn Languages Easily
Ling – Learn Languages Easily
Learn Punjabi, Thai, Albanian+
Free

Master over 70 languages with fun, bite-sized lessons. Develop speaking, reading, listening, and writing skills with native speaker audio and cultural insights. Science-backed methods ensure retention, making even difficult languages accessible.

70+ languages availableBite-sized lessonsNative speaker audio
📚 Education
(14K)
free with in-app purchases

Related searches