Best Autosub Apps

250+ iOS apps curated and reviewed

4.1 avg rating
20 free apps
Updated November 2026

Out of 250+ autosub apps on iOS, 20 are free and the rest sit in the paid tier. This page sorts them so you can compare both sides before you commit.

Compare top Autosub Apps (November 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1AutoSub - Video TranslatorAutoSub - Video TranslatorFree4.7★ (64)NoYesNov 2026
2AI Captions for Videos: VidCapAI Captions for Videos: VidCapFree4.7★ (1.6K)NoYesNov 2026
3Subtitles Maker゜Subtitles Maker゜Free4.7★ (77)NoYesOct 2026
4Quick Caption: AutoSub AIQuick Caption: AutoSub AIFree—YesYesOct 2026
5Captions Ai - Videos SubtitlesCaptions Ai - Videos SubtitlesFree—NoYesNov 2026
6Live Caption-Screen TranslateLive Caption-Screen TranslateFree4.4★ (43)NoYesNov 2026
7MySubaruMySubaruFree4.8★ (332K)NoNoNov 2026
8Advance Auto PartsAdvance Auto PartsFree4.8★ (128K)NoNoNov 2026

Top Picks for Autosub

AutoSub - Video Translator#1

AutoSub - Video Translator by Basel Baragabah

AI Video Subtitles & Captions
Editor's Choice
📷 Photo & Video
4.7(64 ratings)
FreeIn-App Purchases
AutoSub - Video Translator screenshot 1
AutoSub - Video Translator screenshot 2
AutoSub - Video Translator screenshot 3
AutoSub - Video Translator screenshot 4
AutoSub - Video Translator screenshot 5
AutoSub - Video Translator screenshot 6

This app offers advanced video subtitle and translation services using AI. It supports numerous languages and transcription modes, with options for offline processing and on-device privacy. Users can edit, sync, and export subtitles in various formats, including burned-in captions on videos.

AI Captions for Videos: VidCap#2

AI Captions for Videos: VidCap by Fadel.io OU

Auto Subtitles & SRT Generator
Strong Contender
📷 Photo & Video
4.7😊(1.6K ratings)
FreeIn-App Purchases
AI Captions for Videos: VidCap screenshot 1
AI Captions for Videos: VidCap screenshot 2
AI Captions for Videos: VidCap screenshot 3
AI Captions for Videos: VidCap screenshot 4
AI Captions for Videos: VidCap screenshot 5
AI Captions for Videos: VidCap screenshot 6

Effortlessly add accurate, auto-generated subtitles and translations to your videos in over 100 languages. Enhance engagement for viewers watching on mute and customize your video's appearance with various text styles, fonts, and backgrounds. Export in high resolution with optional branding.

What We Love

  • 🚀 Accurate transcription
  • 👍 Easy to use
  • 💡 Customizable subtitle options
  • 🚀 Quick and efficient
  • 👍 Intuitive interface
  • 💡 Multilingual support
  • 👍 Helpful customer service

Room to Improve

  • 🔒 Subscription-based model
  • 🐛 Occasional transcription errors
  • 🔒 Limited free trial period
  • 🐛 Compatibility issues on some devices
Subtitles Maker゜#3

Subtitles Maker゜ by Teleprompter LLC

AutoSub Add Closed Caption
Worth Considering
📷 Photo & Video
4.7(77 ratings)
FreeIn-App Purchases
Subtitles Maker゜ screenshot 1
Subtitles Maker゜ screenshot 2
Subtitles Maker゜ screenshot 3
Subtitles Maker゜ screenshot 4
Subtitles Maker゜ screenshot 5

Effortlessly add subtitles to your videos with AI-powered automatic generation and extensive customization options. Beyond captions, edit your videos with backgrounds, cropping, and rotation for seamless sharing on social media.

More Autosub apps to explore

FAQ about Autosub

What are the best autosub apps for iPhone?
AutoSub - Video Translator tops our autosub apps ranking as of November 2026, with a 4.7-star average from 64 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top autosub apps we rank are free to download, including AutoSub - Video Translator and AI Captions for Videos: VidCap.
AutoSub - Video Translator has no ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of November 2026.
We track 250+ autosub apps on the iOS App Store as of November 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.