Best Bilingual Apps

206+ iOS apps curated and reviewed

4.7 avg rating
20 free apps
Updated July 2026

Every iPhone needs a few good bilingual apps. We benchmark 206+ of them on App Store rating, freshness, and pricing, then surface the standouts so you don't have to scroll the App Store yourself.

Compare top Bilingual Apps (July 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Duolingo: Language LessonsDuolingo: Language LessonsFree4.7★ (5.4M)YesYesAug 2026
2Babbel - Language LearningBabbel - Language LearningFree4.7★ (749K)YesYesAug 2026
3Speak: Language LearningSpeak: Language LearningFree4.8★ (55K)YesYesAug 2026
4Beelinguapp: Language LearningBeelinguapp: Language LearningFree4.4★ (2.3K)NoYesAug 2026
5Unuhi: Bilingual BooksUnuhi: Bilingual BooksFree4.7★ (3.5K)NoYesAug 2026
675 Fluent: Dream in Spanish75 Fluent: Dream in SpanishFree4.9★ (54)NoYesAug 2026
7Bili - Bilingual LearningBili - Bilingual LearningFree5.0★ (5)NoYesJul 2026
8Busuu: Language Learning AppBusuu: Language Learning AppFree4.7★ (100K)YesYesAug 2026

Top Picks for Bilingual

Duolingo: Language Lessons#1

Duolingo: Language Lessons by Duolingo, Inc

Languages, Math, Music & Chess
Editor's Choice
📚 Education
4.7😊(5.4M ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
#1in Education
Duolingo: Language Lessons screenshot 1
Duolingo: Language Lessons screenshot 2
Duolingo: Language Lessons screenshot 3
Duolingo: Language Lessons screenshot 4
Duolingo: Language Lessons screenshot 5
Duolingo: Language Lessons screenshot 6

Learn languages, math, music, and chess through fun, bite-sized lessons. Build vocabulary, grammar, and real-world skills with a science-based methodology. Track progress and stay motivated with a global community.

What We Love

  • 🤩 Fun and entertaining learning experience
  • 🎉 Motivating streak and league features
  • 🎨 Cute and engaging animations
  • 📚 Effective for learning vocabulary and basics

Room to Improve

  • 🤖 Issues with voice recognition and pronunciation feedback
  • 🤑 Aggressive monetization tactics and paywall for key features
  • 🤯 Frustrating heart/health system that penalizes mistakes
Babbel - Language Learning#2

Babbel - Language Learning by Babbel GmbH

Speak Spanish, French & more
Strong Contender
📚 Education
4.7😐(749K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
#10in Education
Babbel - Language Learning screenshot 1
Babbel - Language Learning screenshot 2
Babbel - Language Learning screenshot 3
Babbel - Language Learning screenshot 4
Babbel - Language Learning screenshot 5
Babbel - Language Learning screenshot 6

Master a new language with expert-designed, bite-sized lessons that fit your schedule. Build conversational confidence quickly through interactive practice and a smart review system. Learn Spanish, French, German, and more for travel, work, or fun.

What We Love

  • 🚀 Excellent structured learning
  • 🚀 Effective vocabulary and grammar teaching
  • 👍 Helpful pronunciation guides
  • 👍 Engaging and practical lessons

Room to Improve

  • 🐛 Inconsistent voice recognition
  • 🐛 Lack of flexibility in lesson progression
  • 🐛 Confusing user interface and navigation
Speak: Language Learning#3

Speak: Language Learning by Speakeasy Labs

Spanish, Chinese, English +
Worth Considering
📚 Education
4.8😊(55K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
#11in Education
Speak: Language Learning screenshot 1
Speak: Language Learning screenshot 2
Speak: Language Learning screenshot 3
Speak: Language Learning screenshot 4
Speak: Language Learning screenshot 5
Speak: Language Learning screenshot 6

This app uses AI to help you improve your speaking fluency in various languages. Engage in simulated conversations, receive instant feedback on pronunciation and intonation, and track your progress to become a confident speaker.

What We Love

  • 🚀 Excellent for practicing speaking
  • 👍 Customizable and practical content
  • 🤖 Helpful AI tutor with good feedback
  • 📚 Covers a variety of useful expressions

Room to Improve

  • 💰 Expensive subscription cost
  • 🤖 Voice recognition can be inaccurate
  • 🕰️ Timed lessons feel rushed

More Bilingual apps to explore

4
Beelinguapp: Language Learning
Beelinguapp: Language Learning
Beelinguapp: Language Learning
Read Bilingual Stories & Books
Free

Master new languages with bilingual audiobooks and a unique parallel-text method. Read stories side-by-side in two languages, listen to native narrators, and follow along with karaoke-style scrolling text to improve comprehension and vocabulary.

Bilingual audiobooksParallel-text readingNative speaker narration
📚 Education
(2.3K)
free with in-app purchases
5
Unuhi: Bilingual Books
Unuhi: Bilingual Books
Unuhi: Bilingual Books
Kids' stories in two languages
Free

Explore children's stories in two languages with dual language eBooks. Choose from 20 languages and enjoy audio narration by native speakers. Perfect for introducing young learners to a second language through engaging, illustrated books.

Dual language eBooks20+ supported languagesAudio narration by native speakers
📚 Education
(3.5K)
free with in-app purchases
6
75 Fluent: Dream in Spanish
75 Fluent: Dream in Spanish
75 Fluent: Dream in Spanish
Language learning with Youtube
Free

Transform YouTube videos into personalized language lessons. Get instant translations, build custom vocabulary lists, and improve comprehension through real-world content. Learn colloquialisms and slang effectively with a built-in spaced repetition system.

Learn from real YouTube contentOn-demand word and phrase translationsPersonalized word lists and progress tracking
📚 Education
(54)
free with in-app purchases
7
Bili - Bilingual Learning
Bili - Bilingual Learning
Bili - Bilingual Learning
by Bilingual Generation
Free

This app offers a fun and immersive Spanish learning experience for children aged 3-8. It uses stories, wellness, play, and community to build vocabulary and foster interest in bilingualism, guided by educational experts and scientific principles.

Spanish and English vocabulary developmentImmersive learning experienceInclusive language exposure
📚 Education
(5)
free with in-app purchases
8
Busuu: Language Learning App
Busuu: Language Learning App
Busuu: Language Learning App
Learn Spanish, French, English
Free

Learn new languages through bite-sized lessons and interactive exercises. Connect with native speakers for feedback and practice, and track your progress with personalized study plans and official certificates.

Learn up to 14 languagesConnect with native speakersExpert-designed courses
📚 Education
(100K)
free with in-app purchases
9
Tembo - Bilingual Stories
Tembo - Bilingual Stories
Tembo - Bilingual Stories
Learn Spanish, French, German
Free

Engage with bilingual stories to enhance your language learning journey. This app offers a variety of stories with instant translations and audio pronunciations to help you improve your skills.

Bilingual story displayInstant translationsAudio pronunciation guides
📚 Education
(26)
free with in-app purchases
10
LingoDeer - Learn Languages
LingoDeer - Learn Languages
LingoDeer - Learn Languages
Learn Japanese,Korean,Spanish
Free

This app offers structured language lessons created by teachers, making learning effective and easy. It covers 20 languages, from beginner alphabets to conversational fluency, with interactive exercises and native speaker audio.

Short, interactive lessonsClear learning pathGrammar tips and notes
📚 Education
(28K)
subscription
11
Bilingual Bookshelf
Bilingual Bookshelf
Bilingual Bookshelf
by Gallaudet University
Free

Explore a collection of over 50 bilingual storybooks in American Sign Language and English. Designed for families, this app fosters language development, literacy, and a love for reading through engaging stories and vibrant illustrations.

50+ bilingual storybooksAmerican Sign Language (ASL) and English narrationStunning illustrations
📚 Books
(6)
free with in-app purchases
12
Duoreader - Bilingual Reading
Duoreader - Bilingual Reading
Duoreader - Bilingual Reading
Classics and News with Audio
Free

Read books and articles in two languages simultaneously, with sentence-by-sentence translations and audio support. Improve language skills naturally while enjoying literature and news. Supports custom imports and AI-powered explanations.

Sentence-by-sentence bilingual translationAI-powered dictionaryAdvanced text-to-speech with multiple voices
📚 Education
(15)
free
13
HelloTalk - Language Learning
HelloTalk - Language Learning
HelloTalk - Language Learning
Practice with native speakers
Free

Practice languages with native speakers through chat, voice, and live events. Connect with locals worldwide to improve fluency and cultural understanding. Features include translation tools, instant captions, and interactive Voicerooms.

Practice with native speakersLive video lessonsInteractive Voicerooms
📚 Education
(43K)
free with in-app purchases
14
Bilingual Pages: Tap Translate
Bilingual Pages: Tap Translate
Bilingual Pages: Tap Translate
No more switching apps to read
Free
📚 Education
(0)
15
Learn Spanish for Beginners
Learn Spanish for Beginners
Learn Spanish for Beginners
Learn Spanish in 31 Days
Free

Master Spanish with this comprehensive educational app designed for beginners. Practice speaking, listening, reading, and writing to build vocabulary and grammar. Includes a free translator and offline access.

100% Free Spanish Learning100% Offline AccessNo Account Needed
📚 Education
(33K)
free with in-app purchases
16
EWA: Learn Languages
EWA: Learn Languages
EWA: Learn Languages
Learn English, Spanish & more
Free

Master English, Spanish, or French with this app. Read books with instant translations, practice speaking with TV characters, and use flashcards to build vocabulary. Learn at your own pace with engaging games and dialogues.

Books with real-time translationSpeaking courses with TV charactersEveryday dialogues
📚 Education
(194K)
free with in-app purchases
17
Mondly: Learn 41 Languages
Mondly: Learn 41 Languages
Mondly: Learn 41 Languages
Learning Spanish Korean French
Free

Master new languages through engaging lessons, interactive exercises, and advanced features like a chatbot and voice recognition. Practice speaking, reading, listening, and grammar to achieve fluency. Offers a wide range of languages and learning materials.

Learn 41 languagesChatbot for practiceHands-free learning
📚 Education
(33K)
free with in-app purchases
18
EPUB Translator Bilingual
EPUB Translator Bilingual
EPUB Translator Bilingual
Translate EPUBs into dual text
Free

This app translates EPUB ebooks into bilingual versions with over 100 supported languages. It offers multiple display modes and perfect EPUB export, ideal for students and language learners.

EPUB translationBilingual ebook generation100+ target languages
📚 Books
(7)
freemium
19
Bilingual Bible Multi Language
Bilingual Bible Multi Language
Bilingual Bible Multi Language
English and other translations
Free

Access multiple Bible translations in various languages for daily reading. Features daily verses, reading plans, and tools for bookmarking, note-taking, and highlighting. Enjoy offline access with smart search and customizable text.

Multiple language translationsDaily verses of the dayCustomizable reading plans
📚 Books
(4.5K)
ad-supported
20
Pimsleur | Language Learning
Pimsleur | Language Learning
Pimsleur | Language Learning
Practice Daily. Speak Fluently
Free

Master over 50 languages with daily 30-minute audio lessons. Achieve native-like fluency through a scientifically proven method focused on speaking and pronunciation, even offline. Perfect for busy adults seeking flexible, effective language learning.

Learn 50+ languages30-minute daily lessonsOffline mode
📚 Education
(29K)
free with in-app purchases

FAQ about Bilingual

What are the best bilingual apps for iPhone?
Duolingo: Language Lessons tops our bilingual apps ranking as of July 2026, with a 4.7-star average from 5.4M App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top bilingual apps we rank are free to download, including Duolingo: Language Lessons and Babbel - Language Learning.
Duolingo: Language Lessons shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of July 2026.
We track 206+ bilingual apps on the iOS App Store as of July 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
This app offers courses in over 40 languages, including Spanish, French, Japanese, and German. Additionally, you can learn math skills, how to read music, and improve your chess game.
It uses fun, game-like lessons that are bite-sized and effective. The methodology is science-based and designed by learning experts to foster long-term knowledge retention across all subjects.

Related searches