Best Chinese Fiction Apps

210+ iOS apps curated and reviewed

4.6 avg rating
20 free apps
Updated June 2026

Out of 210+ chinese fiction apps on iOS, 20 are free and the rest sit in the paid tier. This page sorts them so you can compare both sides before you commit.

Top Picks for Chinese Fiction

Pleco Chinese Dictionary#1

Pleco Chinese Dictionary by Pleco Inc.

Handwriting, OCR, flashcards
Editor's Choice
🔍 Reference
4.7😊(1.9K ratings)
FreeIn-App Purchases
Pleco Chinese Dictionary screenshot 1
Pleco Chinese Dictionary screenshot 2
Pleco Chinese Dictionary screenshot 3
Pleco Chinese Dictionary screenshot 4
Pleco Chinese Dictionary screenshot 5

A powerful and comprehensive Chinese learning companion app with features like dictionaries, OCR, flashcards, and handwriting input. Easily look up words, characters, and example sentences, while enjoying excellent customer support. Experience the best in mobile Chinese learning without ads. Contact support for more information.

What We Love

  • 🚀 Extremely helpful and useful
  • 👍 Comprehensive and detailed dictionary
  • 🔍 Excellent search and lookup features
  • 💡 Customizable and personalized experience

Room to Improve

  • 💰 Expensive add-ons and bundles
  • 🐛 Occasional bugs and freezing issues
  • 🔍 Cluttered interface and navigation
Youdao Dictionary#2

Youdao Dictionary by Beijing NetEase Youdao Computer System Co.,Ltd

Best Chinese Translator
Strong Contender
🔍 Reference
4.7😐(17K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Youdao Dictionary screenshot 1
Youdao Dictionary screenshot 2
Youdao Dictionary screenshot 3
Youdao Dictionary screenshot 4
Youdao Dictionary screenshot 5
Youdao Dictionary screenshot 6

This is a comprehensive language translation and learning application that supports over 100 languages, including text, photo, voice, and even AR-based translation. It provides access to authoritative dictionaries, offline translation capabilities, and AI-powered features like writing assistance and pronunciation guidance. The app aims to enhance language learning and communication for users across various proficiency levels and needs.

What We Love

  • 👍 Convenient and easy to use
  • 🔍 Comprehensive dictionary with detailed explanations
  • 💯 Accurate translations
  • 📚 Helpful for learning English

Room to Improve

  • 🤖 Mechanical-sounding pronunciation
  • 📢 Excessive ads and pop-ups
  • 🔒 Restricted features behind paywall
Chinese - Mandarin Language#3

Chinese - Mandarin Language by Dmitry Zaika

Dictionary & HSK Exams
Worth Considering
🔍 Reference
4.5(523 ratings)
FreeAds
Chinese - Mandarin Language screenshot 1
Chinese - Mandarin Language screenshot 2
Chinese - Mandarin Language screenshot 3
Chinese - Mandarin Language screenshot 4
Chinese - Mandarin Language screenshot 5
Chinese - Mandarin Language screenshot 6

This app serves as a comprehensive Mandarin Chinese language tool - offering detailed dictionary functionality, pronunciation guides, and interactive learning features. Dive into Chinese language mastery today!

More Chinese Fiction apps to explore

4
Hanping Chinese Dictionary
Hanping Chinese Dictionary
Hanping Chinese Dictionary
Offline search + handwriting
Free
📚 Education
(1)
5
KTdict Chinese Dictionary
KTdict Chinese Dictionary
KTdict Chinese Dictionary
OCR, Flashcards, Trainer
Free

Unleash the power of Chinese language learning with our all-in-one app! Effortlessly search, use OCR technology, create dynamic flashcards, and access trusted sources for accurate learning. Transform your Chinese language learning experience now!

🔍 Reference
(1.2K)
6
trainchinese
trainchinese
trainchinese
The best way to learn Chinese
Free

Learn Chinese effectively with an all-in-one app featuring a comprehensive dictionary, flashcard system with OCR, and handwriting training. Enhance your vocabulary with audio recordings, example sentences, measure words, and interactive learning modes. Master Chinese characters and language nuances effortlessly with trainchinese!

📚 Education
(2.1K)
7
Du Chinese: Read&Learn Chinese
Du Chinese: Read&Learn Chinese
Du Chinese: Read&Learn Chinese
Read Mandarin at any level
Free

Practice Mandarin easily anytime with the graded reading app offering Chinese lessons for all levels. Access pinyin, audio, translations, and a built-in dictionary to enhance your learning journey. Improve your reading and listening skills with daily new content and track your progress. Start your Chinese learning journey today!

📚 Education
(4.3K)
8
HelloChinese - Learn Chinese
HelloChinese - Learn Chinese
HelloChinese - Learn Chinese
#1 Chinese Learning App
Free

An innovative app for mastering Chinese language through interactive lessons, real-life dialogues, pronunciation exercises, and quizzes. Start your language learning journey today!

📚 Education
(22K)
9
Hanzii: Learn Chinese & HSK
Hanzii: Learn Chinese & HSK
Hanzii: Learn Chinese & HSK
중국어 학습 · 한자 · 단어장 · HSK 대비
Free

Discover a robust Mandarin Chinese dictionary app equipped with comprehensive features for learning and understanding the language. Immerse yourself in a wealth of resources to enhance your Chinese proficiency.

📚 Education
(79)
10
Chinese Hanzi Dictionary
Chinese Hanzi Dictionary
Chinese Hanzi Dictionary
Learn to write Chinese Hanzi
Free
📚 Education
(323)
11
Traditional Chinese Dictionary
Traditional Chinese Dictionary
Traditional Chinese Dictionary
100,000 words!
Free

This dictionary app offers instant translations, comprehensive vocabulary, and audio pronunciation in Traditional Chinese and English, with offline capability and regular updates. Download now and access a powerful tool for quick translations, completely free of charge, to break down language barriers and enhance your communication.

🔍 Reference
(14)
12
Chinese Learner's Dictionary
Chinese Learner's Dictionary
Chinese Learner's Dictionary
Chinese Dictionary
Free

This comprehensive Chinese language learning tool offers a vast dictionary with over 100,000 word translations, grammar lessons, and interactive features to support learners at any level. With advanced search capabilities, custom word lists, and engaging games, users can elevate their Chinese language skills and master the language at their own pace.

📚 Education
(3)
13
Chineasy: Learn Chinese easily
Chineasy: Learn Chinese easily
Chineasy: Learn Chinese easily
Map your way to learn Chinese
Free

Learn Chinese easily with a visually engaging app that offers bite-sized challenges, games, and quizzes to help you master Mandarin quickly. Switch between Simplified and Traditional Chinese, practice speaking with speech recognition, and join a community of learners on the path to fluency. Take your first step today!

📚 Education
(9.3K)
14
Chinese Dictionary Advance
Chinese Dictionary Advance
Chinese Dictionary Advance
English to Chinese Dictionary
Free

This English to Chinese Dictionary app is a lightweight and elegant tool that allows users to learn Chinese quickly and easily, with over 1,50,000+ English words and their Chinese meanings available for free. The app features an easy-to-use interface, offline access, quizzes, text-to-speech functionality, and sharing options, making it perfect for travellers and language learners.

📚 Education
(111)
15
Chinese Dictionary Offline
Chinese Dictionary Offline
Chinese Dictionary Offline
English to Chinese Dictionary
Free

This English to Chinese dictionary app offers a comprehensive and compact solution for word meanings, with over 1,10,000 words, offline support, and a user-friendly interface. Download now and simplify your life with instant translations, add your own words, and fun games, available with a premium subscription.

📚 Education
(6)
16
Google Translate
Google Translate
Google Translate
Text, Photo & Voice Translator
Free

A versatile language translation tool that effortlessly translates text, images, and spoken words in multiple languages. Enhance communication and break down language barriers easily.

🔍 Reference
(83K)
17
SuperChinese - Learn Chinese
SuperChinese - Learn Chinese
SuperChinese - Learn Chinese
#1 Chinese Self-Study App
Free

Learn Mandarin Chinese quickly and effectively with an AI-powered app offering lessons tailored to your learning style. Practice speaking, reading, writing, and listening with bite-sized lessons, speech recognition, and animated videos. Try SuperChinese now to accelerate your path to fluency!

📚 Education
(3.2K)
18
Chinese English Dictionary Pro
Chinese English Dictionary Pro
Chinese English Dictionary Pro
Dict & Translator Offline 英汉词典
Free

This offline dictionary and translator supports learning Chinese and English with features like fast search, authentic pronunciation, and a large word database, all for free and without internet required. Download now to enhance your language skills anytime, anywhere with this dependable and user-friendly tool.

📚 Education
(44)
19
ChinesePro: Chinese Translator
ChinesePro: Chinese Translator
ChinesePro: Chinese Translator
Chinese,Text,Photo,Learning
Free

ChinesePro is an advanced Chinese translation app that offers voice, camera, and text translation features, making it an essential tool for Chinese language learning and travel. With real-time conversation translations and accurate text translations, ChinesePro is your go-to app for all Chinese translation needs. Experience seamless communication with ChinesePro today!

🔍 Reference
(4K)
20
ChineseSkill - Learn Chinese
ChineseSkill - Learn Chinese
ChineseSkill - Learn Chinese
Must-Have Mandarin Chinese App
Free

Learn Mandarin Chinese quickly and systematically with this must-have app for beginners. Featuring 500 engaging mini-lessons covering Pinyin, grammar, listening, speaking, reading, and writing skills, it offers automatic speech assessment, gamified learning, and offline mode. Start your Chinese language journey today!

📚 Education
(3.2K)

Related searches