1. Home
  2. Topics
  3. Edit Texts

Best Edit Texts Apps

244+ iOS apps curated and reviewed

4.2 avg rating
18 free apps
Updated August 2026

The best edit texts apps on iPhone average 4.2β˜… across 244+ titles β€” we've ranked them by what real users actually keep on their phones. Updated August 2026.

Compare top Edit Texts Apps (August 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1TextEdit - Text EditorTextEdit - Text EditorFree was $2.993.7β˜… (376)NoYesSep 2026
2Add Text: Write On PhotosAdd Text: Write On PhotosFree4.7β˜… (65K)YesYesSep 2026
3Text ReplaceText ReplaceFree5.0β˜… (2)NoNoJul 2026
4Google DocsGoogle DocsFree4.8β˜… (3.2M)NoYesSep 2026
5Typorama: Text on Photo EditorTyporama: Text on Photo EditorFree4.8β˜… (116K)NoYesSep 2026
6Phonto - Text on PhotosPhonto - Text on PhotosFree4.8β˜… (122K)YesYesSep 2026
7PicTextEdit-Change Photo TextPicTextEdit-Change Photo TextFreeβ€”NoYesSep 2026
8PDF Editor Converter & ScannerPDF Editor Converter & ScannerFree4.7β˜… (922)YesYesAug 2026

Top Picks for Edit Texts

TextEdit - Text Editor#1

TextEdit - Text Editor by Kairoos Solutions SL

Plain Text, RTF, MD, LaTeX, AI
Editor's Choice
πŸ“Š Productivity
3.7😞(376 ratings)
FreeIn-App Purchases
TextEdit - Text Editor screenshot 1
TextEdit - Text Editor screenshot 2
TextEdit - Text Editor screenshot 3
TextEdit - Text Editor screenshot 4
TextEdit - Text Editor screenshot 5
TextEdit - Text Editor screenshot 6

A fast and versatile text editor for mobile devices, offering compatibility with various file formats and editors. It provides a distraction-free writing experience with advanced formatting, organization, and sharing features.

What We Love

  • πŸ“ Simple and clean text editor
  • πŸ”— Integrates well with iCloud
  • πŸ‘ Useful for basic document editing

Room to Improve

  • πŸ’° Requires subscription for full functionality
  • πŸ”’ Locks users out of previously purchased content
  • 🚫 Prevents access to app without subscription
  • πŸ€– Forced AI integration that users don't want
Add Text: Write On Photos#2

Add Text: Write On Photos by Appostrophe AB

Card, Banner & Flyer Maker
Strong Contender
πŸ“· Photo & Video
4.7😊(65K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Add Text: Write On Photos screenshot 1
Add Text: Write On Photos screenshot 2
Add Text: Write On Photos screenshot 3
Add Text: Write On Photos screenshot 4
Add Text: Write On Photos screenshot 5
Add Text: Write On Photos screenshot 6

Easily add stylish text and captions to your photos. Customize with hundreds of fonts, colors, and formatting options to create unique visual artworks. Offers a free version with optional premium features.

What We Love

  • πŸ‘ Easy to use
  • 🎨 Lots of font and color options
  • πŸ’‘ Useful for adding text to photos
  • 🎨 Great for making wallpapers and memes
  • πŸ‘ User-friendly interface

Room to Improve

  • πŸ’° Expensive subscription
  • πŸ› Crashes and bugs
  • πŸ”§ Limited customization options
  • πŸ” Difficult to navigate and find features
  • πŸ” Unintuitive usability
Text Replace#3

Text Replace by ζŸ―ι“ƒ 靖

Make Webpage Editable
Worth Considering
πŸ“Š Productivity
5.0(2 ratings)
Free
Text Replace screenshot 1
Text Replace screenshot 2
Text Replace screenshot 3
Text Replace screenshot 4

This tool allows you to edit text directly on any webpage, making content dynamic and editable in real-time. It enables you to modify website text instantly, transforming static pages into interactive experiences.

More Edit Texts apps to explore

FAQ about Edit Texts

What are the best edit texts apps for iPhone?
TextEdit - Text Editor tops our edit texts apps ranking as of August 2026, with a 3.7-star average from 376 App Store ratings, and it's free to download.
Yes β€” 18 of the top edit texts apps we rank are free to download, including TextEdit - Text Editor and Add Text: Write On Photos.
TextEdit - Text Editor has no ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of August 2026.
We track 244+ edit texts apps on the iOS App Store as of August 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
TextEdit+ is a sleek and fast text editor designed for iPad and iPhone. It allows you to open, edit, and save documents in various formats like TXT, RTF, Markdown, and LaTeX, offering a flexible tool for text handling without the complexity of a full word processor.
This app supports a wide range of file formats including TXT, RTF, RTFD, Markdown, TeX, PDF, PNG, and HTML. It is compatible with documents created by hundreds of text editors, including those from macOS (TextEdit) and MS Windows (WordPad).