Best Edit Texts Apps

249+ iOS apps curated and reviewed

3.9 avg rating
19 free apps
Updated November 2026

The best edit texts apps on iPhone average 3.9★ across 249+ titles — we've ranked them by what real users actually keep on their phones. Updated November 2026.

Compare top Edit Texts Apps (November 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Edit Text In Photo - ForgeitEdit Text In Photo - ForgeitFree4.3★ (12)YesYesOct 2026
2TextEdit - Text EditorTextEdit - Text EditorFree3.7★ (381)NoYesNov 2026
3PicTextEdit-Change Photo TextPicTextEdit-Change Photo TextFree—NoYesOct 2026
4Add Text: Write On PhotosAdd Text: Write On PhotosFree4.7★ (66K)YesYesNov 2026
5TextEditor++TextEditor++Free——NoNov 2026
6Text ReplaceText ReplaceFree3.3★ (4)NoNoOct 2026
7Docs Editor: Edit Word FileDocs Editor: Edit Word FileFree5.0★ (1)NoYesOct 2026
8TextSwapEditor-AI Text RemoverTextSwapEditor-AI Text RemoverFree—NoYesNov 2026

Top Picks for Edit Texts

Edit Text In Photo - Forgeit#1

Edit Text In Photo - Forgeit by Ebenezer Oteng

Edit|Add|Erase|Translate|Swap
Editor's Choice
🎨 Graphics & Design
4.3(12 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Edit Text In Photo - Forgeit screenshot 1
Edit Text In Photo - Forgeit screenshot 2
Edit Text In Photo - Forgeit screenshot 3
Edit Text In Photo - Forgeit screenshot 4
Edit Text In Photo - Forgeit screenshot 5
Edit Text In Photo - Forgeit screenshot 6

Easily edit text within screenshots without complex software. Simply import an image, tap the text you wish to alter, and replace it in seconds with custom fonts and colors. Ideal for modifying chats, receipts, or notes for creative and personal use.

TextEdit - Text Editor#2

TextEdit - Text Editor by Kairoos Solutions SL

TXT, RTF, Markdown, LaTeX & AI
Strong Contender
📊 Productivity
3.7😞(381 ratings)
FreeIn-App Purchases
TextEdit - Text Editor screenshot 1
TextEdit - Text Editor screenshot 2
TextEdit - Text Editor screenshot 3
TextEdit - Text Editor screenshot 4
TextEdit - Text Editor screenshot 5
TextEdit - Text Editor screenshot 6

A fast and versatile text editor for mobile devices, offering compatibility with various file formats and editors. It provides a distraction-free writing experience with advanced formatting, organization, and sharing features.

What We Love

  • 📝 Simple and clean text editor
  • 🔗 Integrates well with iCloud
  • 👍 Useful for basic document editing

Room to Improve

  • 💰 Requires subscription for full functionality
  • 🔒 Locks users out of previously purchased content
  • 🚫 Prevents access to app without subscription
  • 🤖 Forced AI integration that users don't want

More Edit Texts apps to explore

FAQ about Edit Texts

What are the best edit texts apps for iPhone?
Edit Text In Photo - Forgeit tops our edit texts apps ranking as of November 2026, with a 4.3-star average from 12 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 19 of the top edit texts apps we rank are free to download, including Edit Text In Photo - Forgeit and TextEdit - Text Editor.
Edit Text In Photo - Forgeit shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of November 2026.
We track 249+ edit texts apps on the iOS App Store as of November 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.