1. Home
  2. Topics
  3. Erudite Dictionary Translator

Best Erudite Dictionary Translator Apps

237+ iOS apps curated and reviewed

4.5 avg rating
20 free apps
Updated September 2026

If you already know Erudite Dictionary Translator, this is the deeper bench. 237+ erudite dictionary translator apps for iPhone, all reviewed and ranked by user rating, recency, and download trend as of September 2026.

Compare top Erudite Dictionary Translator Apps (September 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Erudite Dictionary TranslatorErudite Dictionary TranslatorFree4.6★ (172)YesYesAug 2026
2Dictionary LingueeDictionary LingueeFree4.8★ (11K)NoNoSep 2026
3Fastdic - Fast DictionaryFastdic - Fast DictionaryFree4.5★ (11K)YesYesSep 2026
4Dictionary Offline - Dict BoxDictionary Offline - Dict BoxFree4.6★ (12K)YesYesSep 2026
5You Dictionary All LanguageYou Dictionary All LanguageFree4.5★ (344)NoYesSep 2026
6Dictionary.Dictionary.Free4.8★ (15K)YesYesSep 2026
7Spanish Dictionary - Dict BoxSpanish Dictionary - Dict BoxFree4.7★ (8.5K)YesYesSep 2026
8Instant Voice TranslateInstant Voice TranslateFree4.6★ (8.4K)YesYesSep 2026

Top Picks for Erudite Dictionary Translator

Erudite Dictionary Translator#1

Erudite Dictionary Translator by Erudite

Search, Translate, Learn
Editor's Choice
📚 Education
4.6(172 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Erudite Dictionary Translator screenshot 1
Erudite Dictionary Translator screenshot 2
Erudite Dictionary Translator screenshot 3
Erudite Dictionary Translator screenshot 4
Erudite Dictionary Translator screenshot 5

This app offers a comprehensive suite of tools for language learners and travelers, including bilingual dictionaries, a thesaurus, translator, and phrasebook. It supports numerous languages and provides features like flashcards and grammar lessons to enhance vocabulary and understanding.

Dictionary Linguee#2

Dictionary Linguee by DeepL SE

German, French, Spanish, more
Strong Contender
🔍 Reference
4.8😊(11K ratings)
Free
Dictionary Linguee screenshot 1
Dictionary Linguee screenshot 2
Dictionary Linguee screenshot 3
Dictionary Linguee screenshot 4
Dictionary Linguee screenshot 5

Access reliable translations for multiple languages, including French, Spanish, and German, with this comprehensive dictionary app. It offers fast, offline access to a vast database compiled by lexicographers and includes example sentences and audio pronunciations.

What We Love

  • 🚀 Simple, easy to use, and effective
  • 👍 Great app for looking up words and seeing examples
  • 👍 Excellent resource for finding example uses of new words
  • 👍 Superb app for looking up vocabulary and comparing meanings
  • 👍 Helpful for language learning, especially for verbs and idioms
  • 👍 Offline dictionaries available for free
  • 👍 Provides context and nuance beyond just definitions

Room to Improve

  • 🐛 Freezes and crashes frequently
  • 🐛 Slow and laggy, especially when switching between apps
  • 🔒 Requires local network access for no clear reason
  • 🐛 Search field issues (e.g. hiding first letter, re-populating previous search)
  • 🐛 Offline dictionaries don't always work as expected
  • 🐛 Buggy on newer iOS versions, not updated in a while
Fastdic - Fast Dictionary#3

Fastdic - Fast Dictionary by Fast Dictionary Limited

English/Persian Translator
Worth Considering
🔍 Reference
4.5😐(11K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Fastdic - Fast Dictionary screenshot 1
Fastdic - Fast Dictionary screenshot 2
Fastdic - Fast Dictionary screenshot 3
Fastdic - Fast Dictionary screenshot 4
Fastdic - Fast Dictionary screenshot 5
Fastdic - Fast Dictionary screenshot 6

This app offers comprehensive English/Persian translation and dictionary services, supporting over 250,000 words with online and offline access. It also includes AI-powered writing assistance, voice and image translation, and pronunciation guides.

What We Love

  • 🚀 Fast and efficient
  • 💡 Useful features like translation, pronunciation, and saved words
  • 👍 Comprehensive dictionary with extensive vocabulary
  • 🌟 Overall great app

Room to Improve

  • 🔍 Lack of English interface makes it difficult for non-Farsi speakers
  • 🔍 Incomplete dictionary with missing words and phrases
  • 🔍 Inaccurate translations for some words
  • 🔍 Excessive ads that disrupt user experience
  • 🐛 Bugs and crashes, especially after recent updates

More Erudite Dictionary Translator apps to explore

FAQ about Erudite Dictionary Translator

What are the best erudite dictionary translator apps for iPhone?
Erudite Dictionary Translator tops our erudite dictionary translator apps ranking as of September 2026, with a 4.6-star average from 172 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top erudite dictionary translator apps we rank are free to download, including Erudite Dictionary Translator and Dictionary Linguee.
Erudite Dictionary Translator shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of September 2026.
We track 237+ erudite dictionary translator apps on the iOS App Store as of September 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
This app provides a comprehensive set of language learning tools. It includes bilingual dictionaries for numerous language pairs, a thesaurus for synonyms and antonyms, a translator, a phrasebook for essential phrases, and flashcards for vocabulary memorization. It also offers grammar lessons and a convenient search widget.
The app supports a wide array of languages for bilingual dictionaries, including English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Dutch, Greek, Russian, Chinese, Japanese, Korean, Indonesian, Turkish, Arabic, Hebrew, Hindi, Thai, Vietnamese, Czech, Finnish, Swedish, Croatian, and Serbian.