Best Korean Translator Apps

224+ iOS apps curated and reviewed

4.5 avg rating
20 free apps
Updated July 2026

If you already know Naver Papago, this is the deeper bench. 224+ korean translator apps for iPhone, all reviewed and ranked by user rating, recency, and download trend as of July 2026.

Top Picks for Korean Translator

Naver Papago - AI Translator#1

Naver Papago - AI Translator by NAVER Corp.

A smart AI translator
Editor's Choice
🔍 Reference
4.7😊(3.4K ratings)
FreeAds
#72in Reference
Naver Papago - AI Translator screenshot 1
Naver Papago - AI Translator screenshot 2
Naver Papago - AI Translator screenshot 3
Naver Papago - AI Translator screenshot 4

This AI-powered translation tool supports 14 languages for text, voice, image, and website translations. It offers offline capabilities, conversation mode, and handwriting recognition to assist with language learning and communication during travel or business.

What We Love

  • 💯 Accurate translations
  • 🗣️ Helpful voice translation
  • 🤖 Impressive AI capabilities
  • 🆓 Free and feature-rich

Room to Improve

  • 🔢 Limited translation volume
  • 🇰🇷 Biased towards Korean
  • 🤖 Inconsistent AI performance
Korean Translator Offline#2

Korean Translator Offline by Xung Le

Translate & Learn Korean
Strong Contender
🔍 Reference
4.7😊(2.7K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Korean Translator Offline screenshot 1
Korean Translator Offline screenshot 2
Korean Translator Offline screenshot 3
Korean Translator Offline screenshot 4

Translate between English and Korean without an internet connection. This app offers a comprehensive dictionary with over 100,000 words, phrases, and sentences. It also features pronunciation, word correction, and the ability to save favorites.

What We Love

  • 🚀 Accurate translations
  • 👍 Comprehensive examples and word usage
  • 🔊 Helpful pronunciation audio
  • 📚 Useful for learning Korean

Room to Improve

  • 💸 Excessive ads in free version
  • 🔇 Quiet pronunciation audio
  • 🤔 Inconsistent translations for some words
Korean Dictionary - Dict Box#3

Korean Dictionary - Dict Box by Xung Le

Translate - Korean Translator
Worth Considering
🔍 Reference
4.7😊(5.5K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Korean Dictionary - Dict Box screenshot 1
Korean Dictionary - Dict Box screenshot 2
Korean Dictionary - Dict Box screenshot 3
Korean Dictionary - Dict Box screenshot 4
Korean Dictionary - Dict Box screenshot 5

This app provides offline English to Korean and Korean to English translation with smart word suggestions and text pronunciation. It also offers features like a picture dictionary and word reminders, with an optional premium upgrade for advanced functionalities.

What We Love

  • 🚀 Offline functionality
  • 👍 Comprehensive dictionary
  • 🚀 Fast search
  • 👍 Helpful for learning Korean

Room to Improve

  • 🐛 Occasional bugs and crashes
  • 💸 Intrusive ads
  • 🔒 Limited offline access without subscription

More Korean Translator apps to explore

4
KoTranslate: Korean Translator
KoTranslate: Korean Translator
KoTranslate: Korean Translator
Korean-English translation
Free

This app offers professional Korean to English translation with features like voice-to-voice conversations, text translation, and photo translation. It's designed for Korean language learners and travelers needing efficient and accurate translations.

Voice-to-voice conversationsText translationPhoto translation
📚 Education
(110)
free with in-app purchases
5
Google Translate
Google Translate
Google Translate
Text, Photo & Voice Translator
Free

Instantly translate text, voice, and images between hundreds of languages. Features include offline translation, real-time conversation translation, and the ability to save frequently used phrases.

Text translationOffline translationInstant camera translation
🔍 Reference
(83K)
free with in-app purchases
6
Learn Korean & Study Hangul
Learn Korean & Study Hangul
Learn Korean & Study Hangul
Korean Learning Games
Free

Learn Korean vocabulary and the Hangul alphabet through engaging mini-games and visual learning. Focus on practical words with short, daily 5-minute sessions designed for effortless and addictive learning.

Visual vocabulary learning5-minute daily sessionsHangul alphabet learning
📚 Education
(23K)
freemium
7
iTranslate Translator
iTranslate Translator
iTranslate Translator
Translate Photo, Voice, Text
Free

Break language barriers with this comprehensive translation app. Translate text, voice, websites, and even objects using your camera. Offers offline mode and a custom phrasebook for personalized learning and travel.

Text translation in over 100 languagesVoice-to-voice conversationsCamera translation (Lens & AR Mode)
📊 Productivity
(524K)
free with in-app purchases
8
Eggbun: Learn Korean Fun
Eggbun: Learn Korean Fun
Eggbun: Learn Korean Fun
Chatbot Tutor in Your Pocket
Free

Practice Korean speaking, reading, listening, and writing with a chatbot tutor. Access over 550 lessons covering basics, travel phrases, and cultural insights. Learn anytime, anywhere with native speaker audio.

Chatbot tutor for Korean language practice550+ Korean lessonsSpeaking, reading, listening, and writing skills
📚 Education
(6.1K)
free with in-app purchases
9
Dialog - Translate Speech
Dialog - Translate Speech
Dialog - Translate Speech
Voice, Text & Photo Translator
Free

This app offers instant voice, text, and camera translations in over 175 languages. It features a translation keyboard for messaging, AI tools for refining translations, and an offline mode for use without internet. It also includes an Apple Watch app and home screen widget for quick access.

Voice-to-voice translationsText translationCamera translation
🔍 Reference
(33K)
free with in-app purchases
10
English Korean Translator
English Korean Translator
English Korean Translator
Translate English to Korean
Free

This app facilitates English to Korean translation, aiding in learning, research, and travel. It offers voice translation and pronunciation features with a simple, accurate interface.

English to Korean translationKorean to English translationVoice translation
📚 Education
(33)
free
11
Korean Translator Offline!
Korean Translator Offline!
Korean Translator Offline!
한국인 English Translate,HangugIn
Free

This app provides instant translations between Korean and English with a user-friendly interface. It includes a pronunciation guide, customizable themes, and the ability to save favorite words or phrases for quick access. Enhance your language learning and communication.

Instant Korean/English translationPronunciation guideSave favorite words/phrases
📊 Productivity
(7)
free with in-app purchases
12
Translator GO: AI Translate
Translator GO: AI Translate
Translator GO: AI Translate
Photo, Voice, Text Translation
Free

Break down language barriers with AI-powered real-time translation for text, voice, and photos. Supports over 110 languages, with offline mode for travel and a phrasebook for essential communication.

AI-powered translationsReal-time voice translationCamera translation for photos
📊 Productivity
(20K)
free with in-app purchases
13
Scan & Translate+ Text Grabber
Scan & Translate+ Text Grabber
Scan & Translate+ Text Grabber
Camera Scanner & Translator
Free

Instantly digitize and translate printed text from documents, signs, and menus using your camera. Supports over 90 languages for translation and recognizes text in over 70. Edit, listen to, and share your translated content.

Camera text scanningText recognition for 70+ languagesTranslation to 90+ languages
📊 Productivity
(20K)
free with in-app purchases
14
Translate Photo & Camera Scan
Translate Photo & Camera Scan
Translate Photo & Camera Scan
OCR Scanner: Image Translator
Free

Instantly recognize and translate text from images in over 100 languages using advanced OCR and neural network technology. Perfect for travelers and language learners, it allows you to scan menus, signs, and documents with your phone's camera and get accurate translations.

Text recognition from imagesTranslate in over 100 languagesSmart document edge detection
🔧 Utilities
(11K)
free with in-app purchases
15
Korean - Lessons+
Korean - Lessons+
Korean - Lessons+
Study Hangul & Learn Korean!
Free

Master the Korean language with interactive lessons, Hangul writing practice, and engaging podcasts. Build vocabulary, grammar, and conversational skills with flashcards, widgets, and printable worksheets. Learn Korean effectively at any level, even offline.

Hangul writing practice with stroke order animationKorean alphabet (Hangeul) introduction and referenceKorean keyboard for word composition
📚 Education
(3.4K)
ad-supported
16
Talk & Translate AI Translator
Talk & Translate AI Translator
Talk & Translate AI Translator
Voice, Text, Photo translation
Free

This AI-powered translator offers real-time voice, text, and photo translation for seamless global communication. It supports over 100 languages and features offline capabilities, making it ideal for travel, business, and everyday multilingual needs.

Real-time voice translationText translationPhoto translation with AR
🔍 Reference
(13K)
free with in-app purchases
17
Translate King - Translator
Translate King - Translator
Translate King - Translator
Photo, Text, Voice Translator
Free

This app offers instant translation for text, voice, and images across over 100 languages. Break down communication barriers for travel or language learning with real-time conversation translation and camera scanning of signs and menus.

Photo translationVoice translationConversation mode
🔍 Reference
(4.5K)
free with in-app purchases
18
English To Korean Translate
English To Korean Translate
English To Korean Translate
English Korean Translator
Free
📚 Education
(0)
19
LingoDeer - Learn Languages
LingoDeer - Learn Languages
LingoDeer - Learn Languages
Learn Japanese,Korean,Spanish
Free

This app offers structured language lessons created by teachers, making learning effective and easy. It covers 20 languages, from beginner alphabets to conversational fluency, with interactive exercises and native speaker audio.

Short, interactive lessonsClear learning pathGrammar tips and notes
📚 Education
(27K)
subscription
20
Translator Guru: Voice & Text
Translator Guru: Voice & Text
Translator Guru: Voice & Text
Speak and translate language
Free

This app transforms your phone into a live translation device, supporting over 100 languages for text, voice, and even camera-based translations. Communicate globally without language barriers.

100+ language translationsTranslator keyboard for messengersVoice-to-voice conversations
📊 Productivity
(54K)
free with in-app purchases

Related searches