1. Home
  2. Topics
  3. Language Dictionary

Best Language Dictionary Apps

250+ iOS apps curated and reviewed

4.5 avg rating
20 free apps
Updated August 2026

Whether you're new to language dictionary or looking for an upgrade, our curated collection of 250+ iOS apps has something for everyone. Each app is reviewed and rated by real users, helping you make an informed decision.

Compare top Language Dictionary Apps (August 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Dictionary LingueeDictionary LingueeFree4.8★ (11K)NoNoAug 2026
2Dictionary Offline - Dict BoxDictionary Offline - Dict BoxFree4.6★ (12K)YesYesAug 2026
3Dictionary & TranslatorDictionary & TranslatorFree4.7★ (13K)YesYesAug 2026
4SpanishDictionary.com LearningSpanishDictionary.com LearningFree4.8★ (198K)YesYesAug 2026
5Oxford Dictionary & ThesaurusOxford Dictionary & ThesaurusFree4.6★ (29K)NoYesAug 2026
6English Dictionary *English Dictionary *Free4.6★ (1.2K)NoYesAug 2026
7Advanced Dictionary&ThesaurusAdvanced Dictionary&ThesaurusFree4.7★ (4.6K)NoYesAug 2026
8Reverso translate and learnReverso translate and learnFree4.7★ (3.6K)YesYesAug 2026

Top Picks for Language Dictionary

Dictionary Linguee#1

Dictionary Linguee by DeepL SE

German, French, Spanish, more
Editor's Choice
🔍 Reference
4.8😊(11K ratings)
Free
Dictionary Linguee screenshot 1
Dictionary Linguee screenshot 2
Dictionary Linguee screenshot 3
Dictionary Linguee screenshot 4
Dictionary Linguee screenshot 5

Access reliable translations for multiple languages, including French, Spanish, and German, with this comprehensive dictionary app. It offers fast, offline access to a vast database compiled by lexicographers and includes example sentences and audio pronunciations.

What We Love

  • 🚀 Simple, easy to use, and effective
  • 👍 Great app for looking up words and seeing examples
  • 👍 Excellent resource for finding example uses of new words
  • 👍 Superb app for looking up vocabulary and comparing meanings

Room to Improve

  • 🐛 Freezes and crashes frequently
  • 🐛 Slow and laggy, especially when switching between apps
  • 🔒 Requires local network access for no clear reason
Dictionary Offline - Dict Box#2

Dictionary Offline - Dict Box by Xung Le

Dictionary for All Languages
Strong Contender
🔍 Reference
4.6😊(12K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Dictionary Offline - Dict Box screenshot 1
Dictionary Offline - Dict Box screenshot 2
Dictionary Offline - Dict Box screenshot 3
Dictionary Offline - Dict Box screenshot 4
Dictionary Offline - Dict Box screenshot 5

This app provides an offline dictionary and translator for over 50 languages. It offers smart word suggestions, text translation in other apps, offline pronunciation, and a picture dictionary. An optional premium upgrade unlocks advanced features and an ad-free experience.

What We Love

  • 👍 Great app
  • 🚀 Comprehensive dictionaries
  • 🚀 Offline functionality
  • 👍 Helpful features (e.g., pronunciation, synonyms, examples)

Room to Improve

  • 🐛 Dictionaries get deleted after updates
  • 🐛 Crashes and freezes
  • 💡 Lack of dark mode option
Dictionary & Translator#3

Dictionary & Translator by Bravolol Limited

Learn and Translate Languages
Worth Considering
📚 Education
4.7😊(13K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Dictionary & Translator screenshot 1
Dictionary & Translator screenshot 2
Dictionary & Translator screenshot 3
Dictionary & Translator screenshot 4
Dictionary & Translator screenshot 5
Dictionary & Translator screenshot 6

Access trusted definitions, thesaurus, and pronunciations for numerous languages. Translate text and images offline or online, and enhance your learning with vocabulary challenges and grammar checking.

What We Love

  • ⭐ Great app
  • 🚀 Easy to use
  • 👍 Helpful and useful
  • 🎉 Awesome

Room to Improve

  • 🔍 Limited word coverage
  • 💸 Expensive subscription
  • 📢 Too many ads

More Language Dictionary apps to explore

4
SpanishDictionary.com Learning
SpanishDictionary.com Learning
SpanishDictionary.com Learning
Translator, Conjugation & More
Free

Master Spanish with this comprehensive app. It offers translation, verb conjugation, interactive lessons, pronunciation videos, and vocabulary practice. Learn online or offline with millions of trusted users.

Spanish-English DictionarySpanish-English TranslatorSpanish Verb Conjugations
📚 Education
(198K)
free with in-app purchases
5
Oxford Dictionary & Thesaurus
Oxford Dictionary & Thesaurus
Oxford Dictionary & Thesaurus
Etymology & Offline Vocabulary
Free

Access a vast collection of dictionaries and thesauruses with definitions, pronunciations, and etymology. Features include offline access, advanced search options, and personalized word lists. Ideal for students, professionals, and word enthusiasts.

15 Oxford DictionariesThesaurus integrationAudio pronunciations
🔍 Reference
(29K)
free with in-app purchases
6
English Dictionary *
English Dictionary *
English Dictionary *
Thesaurus and Vocabulary words
Free

Enhance your English vocabulary with a comprehensive offline dictionary and thesaurus. Access over 500,000 words, their meanings, synonyms, antonyms, and pronunciations. Perfect for students and professionals to improve language skills anytime, anywhere.

Offline word searchSynonyms and antonymsWord definitions
🔍 Reference
(1.2K)
subscription
7
Advanced Dictionary&Thesaurus
Advanced Dictionary&Thesaurus
Advanced Dictionary&Thesaurus
English dictionary with Audio
Free

This comprehensive English dictionary and thesaurus offers precise definitions, synonyms, antonyms, and related words. It features intelligent search tools, offline audio, and customizable themes to enhance your language learning experience.

140,000+ definitionsSynonyms, antonyms, and related wordsOffline audio pronunciation
🔍 Reference
(4.6K)
free with in-app purchases
8
Reverso translate and learn
Reverso translate and learn
Reverso translate and learn
Dictionary, Translation, Games
Free

Translate and learn millions of words and expressions with context from real-life examples. This tool helps users master foreign languages by providing instant translations, pronunciation, and personalized vocabulary lists. It's designed for learners of all levels to improve reading, writing, and speaking skills.

Instant text translationContextual examples from real textsFlashcards and quizzes
🔍 Reference
(3.6K)
free with in-app purchases
9
Language Live Dictionary
Language Live Dictionary
Language Live Dictionary
Quality translation+Flashcards
Free

This app connects language learners with experts for translation help and cultural insights. It offers flashcards for vocabulary practice and a community forum for discussions. Users can contribute to a shared dictionary and improve their language skills through interactive features.

Online dictionaries for multiple languagesAudio pronunciationVocabulary flashcards
🔍 Reference
(74)
freemium
10
Word of the Day・Vocabulary
Word of the Day・Vocabulary
Word of the Day・Vocabulary
Vocab Builder & Word Games
Free

Enhance your vocabulary with daily words, engaging games, and personalized quizzes. This app offers expert-curated content and interactive challenges to make learning stick and improve your communication skills.

Daily word insights with definitions and examplesVocabulary assessment and personalized learning plansWord games like Hangman and Gaps
📚 Education
(39K)
free with in-app purchases
11
Korean Dictionary - Dict Box
Korean Dictionary - Dict Box
Korean Dictionary - Dict Box
Translate - Korean Translator
Free

This app provides offline English to Korean and Korean to English translation with smart word suggestions and text pronunciation. It also offers features like a picture dictionary and word reminders, with an optional premium upgrade for advanced functionalities.

Offline English to Korean translationOffline Korean to English translationSmart word suggestions
🔍 Reference
(5.7K)
free with in-app purchases
12
Write Sign Language Dictionary - Offline AmericanSign Language
Write Sign Language Dictionary - Offline AmericanSign Language
Write Sign Language Dictionary - Offline AmericanSign Language
by Le Thi Quynh Ny
Free

Learn American Sign Language with an extensive offline dictionary. Explore over 8,000 signs, study topics with flashcards, and create personalized learning lists. Includes a manual for sign instructions.

Offline ASL dictionary8,000+ signsTopic-based flashcards
📚 Education
(1)
free
13
Dictionary.com: English Words
Dictionary.com: English Words
Dictionary.com: English Words
Dictionary, Thesaurus, Vocab
Free

Access over 2 million trusted definitions and synonyms for English words. Enhance your vocabulary with daily new words, example sentences, and audio pronunciations. This app provides grammar tips and editorial content to deepen your understanding of the English language.

2 million+ definitions and synonymsWord of the DayExample sentences
🔍 Reference
(328K)
free with in-app purchases
14
English Dictionary - Offline
English Dictionary - Offline
English Dictionary - Offline
Offline English Dictionary
Free

A comprehensive offline English dictionary offering in-depth word definitions, usage examples, and rich language data. Explore synonyms, antonyms, pronunciations, and more without an internet connection.

Offline accessDetailed word definitionsUsage examples
🔍 Reference
(7)
free with in-app purchases
15
German - language dictionary
German - language dictionary
German - language dictionary
Vocabulary CEFR: A1,A2,B1,B2
Free

This app provides a comprehensive German language dictionary with extensive vocabulary support. It covers multiple languages and is suitable for learners at various CEFR levels, from A1 to B2. Access the full dictionary for free on its website.

Multilingual German dictionaryCEFR A1, A2, B1, B2 vocabularySupports 21 languages
🔍 Reference
(125)
ad-supported
16
Georgian−English dictionary
Georgian−English dictionary
Georgian−English dictionary
by Ilya Mukhortov
Free
📚 Education
(0)
17
You Dictionary All Language
You Dictionary All Language
You Dictionary All Language
Photo & Voice Translator
Free

This app provides a comprehensive dictionary with definitions, synonyms, and usage examples for a vast number of words. It also offers translation services for over 70 languages, including text, voice, and camera input, supporting both online and offline use.

Offline and online translation for 70+ languagesCamera translation supportVoice translation for speech
🔧 Utilities
(344)
free with in-app purchases
18
Dictionary.
Dictionary.
Dictionary.
by TheFreeDictionary.com
Free

Access a comprehensive dictionary, thesaurus, and translation tool with millions of definitions and synonyms. Explore specialty dictionaries, learn new words daily, and play word games. This app offers offline access and integrates seamlessly with other applications.

Offline dictionary and thesaurusMillions of definitions and synonymsWord of the Day and Idiom of the Day
🔍 Reference
(15K)
free with in-app purchases
19
Hindi−English dictionary
Hindi−English dictionary
Hindi−English dictionary
by Ilya Mukhortov
Free
📚 Education
(0)
20
Slovenian−English dictionary
Slovenian−English dictionary
Slovenian−English dictionary
by Ilya Mukhortov
Free
📚 Education
(0)

Looking for something similar to language dictionary?

Explore related topics

sign language dictionary

FAQ about Language Dictionary

What are the best language dictionary apps for iPhone?
Dictionary Linguee tops our language dictionary apps ranking as of August 2026, with a 4.8-star average from 11K App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top language dictionary apps we rank are free to download, including Dictionary Linguee and Dictionary Offline - Dict Box.
Dictionary Linguee has no ads and has no in-app purchases, according to its App Store listing as of August 2026.
We track 250+ language dictionary apps on the iOS App Store as of August 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
Dictionary Linguee is a multilingual dictionary app that provides reliable translations for various language pairs, including French, Spanish, and German. It features a fast search function, example sentences, and audio pronunciations.
Key features include translations in multiple languages, a database compiled by over 400 lexicographers, quick search functionality that provides results after typing a few letters, offline access to editorial dictionaries, example sentences, and audio pronunciations by professional speakers.

Related searches

muscogee language dictionarysign language dictionaryesperanto language dictionarygerman - language dictionarykorean: language dictionaryoffline nepali to english language dictionarystoney language dictionarywrite sign language dictionary