Best Letras Editor Apps

212+ iOS apps curated and reviewed

4.6 avg rating

20 free apps

Updated July 2026

From beginner-friendly picks to power-user tools, our letras editor list covers 212+ iPhone apps updated through July 2026. Compare ratings, prices, and screenshots in one place.

Top Picks for Letras Editor

#1

Leto: Font for Instagram Story by Leto.Fonts FZCO

Aesthetic, Cool Insta Editor

Editor's Choice

🎨 Graphics & Design

4.8😊(2.3K ratings)

FreeAdsIn-App Purchases

Leto: Font for Instagram Story screenshot 1

Leto: Font for Instagram Story screenshot 2

Leto: Font for Instagram Story screenshot 3

Leto: Font for Instagram Story screenshot 4

Leto: Font for Instagram Story screenshot 5

Leto: Font for Instagram Story screenshot 6

Enhance your social media content with a vast collection of stylish fonts, templates, and editing tools. Create dynamic stories, reels, and posts with features like animated text, background removal, and AR effects. Easily add subtitles and customize your visuals to boost engagement.

What We Love

🚀 Excellent fonts
👍 User-friendly interface
💡 Lots of customization options
🌟 High-quality stickers and backgrounds

Room to Improve

🐛 Occasional crashes or glitches
💰 Subscription can be expensive for some users
🔍 Navigation could be improved

#2

Text Editor. by TAPUNIVERSE LLC

A must have text editor

Strong Contender

🛠️ Developer Tools

4.4😞(4.2K ratings)

FreeIn-App Purchases

#27in Developer Tools

Text Editor. screenshot 1

Text Editor. screenshot 2

Text Editor. screenshot 3

Text Editor. screenshot 4

Text Editor. screenshot 5

Text Editor. screenshot 6

A versatile text editor for managing files on your device and in the cloud. Supports various text formats, rich text editing, and custom fonts. Offers cloud integration and sharing capabilities.

What We Love

🚀 Great for direct editing
👍 Wonderful for writing
👍 Smooth and modern
👍 Reads and edits well

Room to Improve

💰 Expensive subscription
🔒 Locks access to files
🔒 Requires subscription to use

#3

Tenada: Graphic Design Editor by TENADA Corp.

Logo Maker, 3D Text, AI Art

Worth Considering

🎨 Graphics & Design

4.8😊(1.6K ratings)

FreeIn-App Purchases

Tenada: Graphic Design Editor screenshot 1

Tenada: Graphic Design Editor screenshot 2

Tenada: Graphic Design Editor screenshot 3

Tenada: Graphic Design Editor screenshot 4

Tenada: Graphic Design Editor screenshot 5

Tenada: Graphic Design Editor screenshot 6

This app is a comprehensive design studio that combines AI-powered image generation with professional logo creation and 3D text art tools. Create stunning visuals, unique brand identities, and dynamic animations with a wide range of effects and templates.

What We Love

👍 Easy to use
🚀 Lots of creative options
💡 Unique text effects and animations
🎨 Excellent design templates

Room to Improve

💰 Too many premium features
🔒 Limited free options
🐛 Occasional crashes or bugs

More Letras Editor apps to explore

Edit Documents and Collaborate

Create, edit, and collaborate on documents online in real time. Work together seamlessly with your team, even offline, and access a variety of file types. AI-powered features can help draft and refine content.

Real-time collaborationOffline editingTemplate library

📊 Productivity

Tattoo AI Design Generator－Ink

Tattoo AI Design Generator－Ink

Art Stencil Designs Maker PRO

Generate unique tattoo designs using AI based on your descriptions. Customize size, color, and transparency, and explore various styles. Save, compare, and share your creations with friends or your tattoo artist.

AI Tattoo GeneratorCustom Tattoo MakerAdvanced Photo Editor

🎨 Graphics & Design

free with in-app purchases

TextEditor : Rich Text Editor

TextEditor : Rich Text Editor

Word Processor & Notes List

This app provides a straightforward rich text editor for creating and editing documents on the go. It supports various file formats and offers seamless synchronization with Google Docs. Users can easily manage their saved files and enjoy a clean interface.

Rich text editingGoogle Docs synchronizationPortrait/Landscape mode

📊 Productivity

Edit, Reader Converter Maker 7

Edit, sign, and convert PDF documents directly from your mobile device. Scan physical papers into editable PDFs, annotate text, and fill out forms on the go. All your documents are stored locally for privacy and can be easily shared.

Edit PDF filesSign documentsConvert scanned papers to PDF

free with in-app purchases

Font Keyboard - Kibik AI

Font Keyboard - Kibik AI

Font, Cursive Text, Wallpapers

Enhance your messages and social media posts with a wide variety of unique fonts, symbols, and kaomojis. This keyboard app allows your styled text to be visible across all applications and by all recipients, even if they don't have the app installed. Personalize your device with custom themes and wallpapers.

Hundreds of unique fontsThousands of symbols & kaomojisWorks in all social and chat apps

free with in-app purchases

PDF Expert: Editor & Converter

PDF Expert: Editor & Converter

Edit, Sign, Convert Documents

This app allows you to edit, annotate, fill out forms, and convert PDF documents. It offers AI-powered summarization and analysis, along with tools to merge, sign, and protect your files. Work seamlessly across Apple devices with a user-friendly interface.

Edit PDF text and imagesAnnotate and highlight PDFsFill out PDF forms

📊 Productivity

free with in-app purchases

Clay – Story Templates Frames

Clay – Story Templates Frames

Collage Maker & Polaroid Reels

Easily create professional social media content in seconds with customizable templates. Add your photos, text, and graphics to design engaging posts, stories, and ads for any platform.

Hundreds of ready-to-use templatesImport photos and videosAdd text, filters, and stickers

🎨 Graphics & Design

by Intrepid Corporation LTD

A lightweight HTML editor offering syntax highlighting, code completion, and a live preview. Easily open, edit, and export HTML documents from your device or iCloud. Features dynamic commenting and tag insertion for efficient web development.

Syntax highlightingCode completion suggestionsLive preview panel

🛠️ Developer Tools

free with in-app purchases

Add Text: Write On Photos

Add Text: Write On Photos

Card, Banner & Flyer Maker

Easily add stylish text and captions to your photos. Customize with hundreds of fonts, colors, and formatting options to create unique visual artworks. Offers a free version with optional premium features.

Unlimited text layersHundreds of free fontsCustomizable colors

📷 Photo & Video

Office Word:Edit Word Document

Office Word:Edit Word Document

Read, Create & Edit Word docs

Create, edit, and manage Word documents on the go with a user-friendly interface. Collaborate in real-time, secure your files with password protection, and integrate with cloud services. Ideal for professionals, students, and freelancers needing to conquer their document needs.

Create, edit, and view Word documentsReal-time collaborationPassword protection and two-factor authentication

📊 Productivity

free with in-app purchases

Photo Frames & Collage Editor

Create stunning photo collages with a powerful editor. Add text, stickers, and artistic filters to your images. Easily arrange photos, choose from numerous templates, and share your creations on social media.

Dozens of templatesUp to 9 photos per collageEnhanced photo editing (rotate, zoom, move)

📷 Photo & Video

free with in-app purchases

Better Font-s Cool Keyboard-s

Better Font-s Cool Keyboard-s

Fun Keypad Themes& Skin Editor

Express yourself with a vast collection of unique fonts and stylish keyboard themes. Easily apply custom text styles to your messages and social media posts to stand out and impress your friends. Enjoy a user-friendly experience with a wide variety of creative options.

Over 118 unique fontsEmoji text and upside down textBubble letters and more

Text Designer - Font Keyboard

Text Designer - Font Keyboard

Fun & Cool Stylish Text Fonts

Transform your plain text into stylish, cool fonts for social media, messages, and more. Choose from over 50 unique text styles and add decorative glyphs to make your words stand out. The PRO version offers a custom keyboard and the ability to create your own fonts.

Stylish text conversionLive font previewInstant text copying

free with in-app purchases

Word Editor: Docs & Docx Files

Word Editor: Docs & Docx Files

Edit & Share Word Documents

Edit and manage Word documents, spreadsheets, and presentations on your mobile device. Convert files to PDF, collaborate in real-time, and access your work offline or via cloud sync. Offers a free trial for premium features.

Edit and format Word documents (DOC, DOCX)Create and edit spreadsheets (XLS, XLSX)Create and edit presentations (PPT)

📊 Productivity

free with in-app purchases

txt: Add Text To Photo & Video

txt: Add Text To Photo & Video

Fonts art illustrator maker

Easily add text to photos and videos with a vast array of customization options. Choose from hundreds of fonts, apply effects like gradients and shadows, and enhance your creations with stickers and GIFs. Save projects for later use.

Add text to photos and videosCustomizable text styles (font, size, color, stroke, shadow)300+ fonts for multiple alphabets

📷 Photo & Video

free with in-app purchases

Office Word Editor-Docs, Share

Office Word Editor-Docs, Share

Word Document Editor made easy

Create, edit, and collaborate on documents seamlessly on your mobile device. Offers rich formatting, real-time co-editing, and offline access. Organize and share your work effortlessly.

Document creation and editingRich formatting optionsReal-time document collaboration

📊 Productivity

free with in-app purchases

TextEdit - Text Editor

TextEdit - Text Editor

TXT, RTF, Plain Text, LaTeX,MD

$2.99 | 100% OFF

A fast and versatile text editor for mobile devices, offering compatibility with various file formats and editors. It provides a distraction-free writing experience with advanced formatting, organization, and sharing features.

Supports TXT, RTF, Markdown, TeX, and PDF formatsCross-device and computer syncing via iCloud/FilesDistraction-free writing interface

📊 Productivity

free with in-app purchases