Best Persian Translator Apps

223+ iOS apps curated and reviewed

4.5 avg rating
20 free apps
Updated July 2026

From beginner-friendly picks to power-user tools, our persian translator list covers 223+ iPhone apps updated through July 2026. Compare ratings, prices, and screenshots in one place.

Compare top Persian Translator Apps (July 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Persian Translator OfflinePersian Translator OfflineFree4.7★ (15K)YesYesJul 2026
2Persian Translator Offline!Persian Translator Offline!Free4.9★ (58)YesYesJul 2026
3Persian Dictionary - Dict BoxPersian Dictionary - Dict BoxFree4.8★ (86K)YesYesJul 2026
4iTranslate TranslatoriTranslate TranslatorFree4.7★ (524K)NoYesJul 2026
5Google TranslateGoogle TranslateFree4.3★ (83K)YesNoJul 2026
6دانا: دیکشنری انگلیسی به فارسیدانا: دیکشنری انگلیسی به فارسیFree4.9★ (13K)YesYesJul 2026
7Translator Guru: Voice & TextTranslator Guru: Voice & TextFree4.6★ (54K)YesYesJul 2026
8Microsoft TranslatorMicrosoft TranslatorFree4.8★ (158K)NoNoJul 2026

Top Picks for Persian Translator

Persian Translator Offline#1

Persian Translator Offline by Xung Le

مترجم انگلیسی - ترجمه
Editor's Choice
🔍 Reference
4.7😐(15K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Persian Translator Offline screenshot 1
Persian Translator Offline screenshot 2
Persian Translator Offline screenshot 3
Persian Translator Offline screenshot 4

Translate between English and Persian offline with a comprehensive dictionary. Find similar phrases, get human voice pronunciation, and correct mistyped words. Access your translation history and favorites.

What We Love

  • 👍 User-friendly
  • 🚀 Fast and efficient
  • 💡 Helpful examples and related words
  • 👍 Reliable and valid dictionary

Room to Improve

  • 🐛 Slow translation speed
  • 🐛 Audio playback for Farsi not working
  • 🤖 Too many ads interrupting usage
Persian Translator Offline!#2

Persian Translator Offline! by Iqra Hasan

فارسی English Translate
Strong Contender
📊 Productivity
4.9(58 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Persian Translator Offline! screenshot 1
Persian Translator Offline! screenshot 2
Persian Translator Offline! screenshot 3
Persian Translator Offline! screenshot 4
Persian Translator Offline! screenshot 5

This app offers instant, accurate translation between Persian and English, featuring a user-friendly interface, pronunciation guides, and customizable themes. Save favorite phrases for quick access and enhance your language learning experience.

Persian Dictionary - Dict Box#3

Persian Dictionary - Dict Box by Xung Le

دیکشنری انگلیسی به فارسی
Worth Considering
🔍 Reference
4.8😊(86K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Persian Dictionary - Dict Box screenshot 1
Persian Dictionary - Dict Box screenshot 2
Persian Dictionary - Dict Box screenshot 3
Persian Dictionary - Dict Box screenshot 4
Persian Dictionary - Dict Box screenshot 5

This offline dictionary and translator app facilitates Persian-English language learning and communication. It offers fast, convenient translations, smart word suggestions, and text pronunciation without an internet connection. Advanced features like a picture dictionary and cross-device sync are available with a premium upgrade.

What We Love

  • 🚀 Comprehensive dictionary
  • 👍 User-friendly interface
  • 🔊 Helpful pronunciation features
  • 💡 Useful examples and context

Room to Improve

  • 🔍 Limited search functionality
  • 🔋 Battery drain issues
  • 📢 Intrusive advertisements

More Persian Translator apps to explore

4
iTranslate Translator
iTranslate Translator
iTranslate Translator
Translate Photo, Voice, Text
Free

Break language barriers with this comprehensive translation app. Translate text, voice, websites, and even objects using your camera. Offers offline mode and a custom phrasebook for personalized learning and travel.

Text translation in over 100 languagesVoice-to-voice conversationsCamera translation (Lens & AR Mode)
📊 Productivity
(524K)
free with in-app purchases
5
Google Translate
Google Translate
Google Translate
Text, Photo & Voice Translator
Free

Instantly translate text, voice, and images between hundreds of languages. Features include offline translation, real-time conversation translation, and the ability to save frequently used phrases.

Text translationOffline translationInstant camera translation
🔍 Reference
(83K)
free with in-app purchases
6
دانا: دیکشنری انگلیسی به فارسی
دانا: دیکشنری انگلیسی به فارسی
دانا: دیکشنری انگلیسی به فارسی
Persian Dictionary ديكشنري
Free

This app provides comprehensive Persian and English dictionaries with translation, definitions, synonyms, antonyms, and examples. It offers offline translation, daily vocabulary, and essential phrases with pronunciation, supporting various English accents.

Persian to English and English to Persian dictionaryOffline translatorOver 600,000 words and phrases
🔍 Reference
(13K)
free with in-app purchases
7
Translator Guru: Voice & Text
Translator Guru: Voice & Text
Translator Guru: Voice & Text
Speak and translate language
Free

This app transforms your phone into a live translation device, supporting over 100 languages for text, voice, and even camera-based translations. Communicate globally without language barriers.

100+ language translationsTranslator keyboard for messengersVoice-to-voice conversations
📊 Productivity
(54K)
free with in-app purchases
8
Microsoft Translator
Microsoft Translator
Microsoft Translator
Translate 100+ languages
Free

Break down language barriers with this app that translates text, speech, images, and group conversations in over 100 languages. It's ideal for travelers, students, and professionals needing to communicate across cultures.

Translate text, speech, and imagesSupports over 100 languagesReal-time group conversation translation
📊 Productivity
(158K)
free
9
Translator with Speech
Translator with Speech
Translator with Speech
by Sparkling Design and Infotech Private Limited
Free

Instantly translate text into 88 languages with spoken pronunciations. Features optional speech-to-text for 23 languages, allowing spoken input. Offline playback of saved translations is also available.

Translate 88 languagesSpeech to text inputPronounces translations
✈️ Travel
(15K)
free with in-app purchases
10
Fastdic - Fast Dictionary
Fastdic - Fast Dictionary
Fastdic - Fast Dictionary
English/Persian Translator
Free

This app offers comprehensive English/Persian translation and dictionary services, supporting over 250,000 words with online and offline access. It also includes AI-powered writing assistance, voice and image translation, and pronunciation guides.

English/Persian Dictionary & Translator (Online & Offline)AI Grammar Improvement & ParaphrasingVoice and Image Translation
🔍 Reference
(6)
free with in-app purchases
11
Persian Dictionary - ديكشنري
Persian Dictionary - ديكشنري
Persian Dictionary - ديكشنري
ديكشنري و مترجم فارسي انگلیسي
Free

This app offers a comprehensive offline Persian-English and English-Persian dictionary with audio pronunciation and vocabulary games. It includes thousands of words, phrases, and examples, with an optional online translation feature. Subscription packages are available for extended access.

Offline Persian-English dictionaryOffline English-Persian dictionaryNative audio pronunciation
🔍 Reference
(10K)
free with in-app purchases
12
Photo Translator - Translate
Photo Translator - Translate
Photo Translator - Translate
Camera & Picture Translation
Free

Instantly translate text from photos in over 100 languages. This app uses advanced OCR and AI to overlay translations directly onto images, offering offline capabilities and auto language detection. An optional premium version removes ads and provides unlimited translations.

Translate text from photosSupports over 100 languagesAdvanced OCR technology
🔧 Utilities
(27K)
free with in-app purchases
13
English to Persian Dictionary
English to Persian Dictionary
English to Persian Dictionary
With Accurate Voice translator
Free

This offline dictionary and translator app helps you learn English and Persian. It offers word and phrase translation, voice input, and auto-suggestion for easy searching. Save your favorite translations and access them without an internet connection.

Offline dictionary and translatorEnglish and Persian word searchVoice input and typing
📚 Education
(29)
free with in-app purchases
14
Naver Papago - AI Translator
Naver Papago - AI Translator
Naver Papago - AI Translator
A smart AI translator
Free

This AI-powered translation tool supports 14 languages for text, voice, image, and website translations. It offers offline capabilities, conversation mode, and handwriting recognition to assist with language learning and communication during travel or business.

Real-time text translationImage translationVoice translation
🔍 Reference
(3.4K)
free with in-app purchases
15
Persian Dictionary Translator
Persian Dictionary Translator
Persian Dictionary Translator
Free Translator with keyboard
Free

This app provides an offline Persian to English dictionary and translator. It offers word definitions, sentence translation, and a daily word feature to expand vocabulary. The entire database is accessible without an internet connection.

Offline Persian to English dictionaryOffline English to Persian dictionaryOffline English to Persian translator
📚 Education
(7)
free
16
Persian dictionary | دیکشنری
Persian dictionary | دیکشنری
Persian dictionary | دیکشنری
دیکشنری آفلاین انگیسی به فارسی
Free

This offline dictionary provides English to Persian and Persian to English translations with over 400,000 words and phrases. It offers audio pronunciation, definitions with examples and synonyms, and related phrases, all accessible without an internet connection.

Offline English to Persian dictionaryOffline Persian to English dictionaryAudio pronunciation
🔍 Reference
(579)
ad-supported
17
Persian Keyboard - Translator
Persian Keyboard - Translator
Persian Keyboard - Translator
Persian Keyboard Extension
Free

This app provides a user-friendly Persian keyboard for easy typing of Persian alphabets, letters, and words. It also includes a powerful translator to convert Persian text to numerous other languages, with options for text editing and emoji support.

Persian keyboard for easy typingTranslate Persian to any languageEnglish to Persian and vice versa keypad
🔧 Utilities
(238)
freemium
18
MTL Persian Farsi
MTL Persian Farsi
MTL Persian Farsi
Learn to speak Persian today
Free

This app offers a straightforward way to learn Persian Farsi, suitable for all skill levels. It's ideal for travelers planning a trip to Iran, providing essential vocabulary and phrases.

High-quality translations by native speakersCreate custom favorite listsOffline access, no internet required
📚 Education
(200)
free with in-app purchases
19
Translate King - Translator
Translate King - Translator
Translate King - Translator
Photo, Text, Voice Translator
Free

This app offers instant translation for text, voice, and images across over 100 languages. Break down communication barriers for travel or language learning with real-time conversation translation and camera scanning of signs and menus.

Photo translationVoice translationConversation mode
🔍 Reference
(4.5K)
free with in-app purchases
20
English to Persian Translator
English to Persian Translator
English to Persian Translator
by margaret kovatch
Free

This app provides quick word translations between English and Persian with a simple interface. It's designed for learners of all ages, from schoolchildren to travelers, helping to overcome language barriers.

One-touch translationEnglish to Persian translationPersian to English translation
📚 Education
(2)
free with in-app purchases

FAQ about Persian Translator

What are the best persian translator apps for iPhone?
Persian Translator Offline tops our persian translator apps ranking as of July 2026, with a 4.7-star average from 15K App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top persian translator apps we rank are free to download, including Persian Translator Offline and Persian Translator Offline!.
Persian Translator Offline shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of July 2026.
We track 223+ persian translator apps on the iOS App Store as of July 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
This app provides offline translation between English and Persian (Farsi). It functions as a dictionary with over 100,000 words, sentences, and expressions. You can also find similar phrases, get pronunciation with human voice, and correct mistyped words.
Key features include offline translation, a large vocabulary database, automatic language detection, fast performance, and the ability to search for related sentences and phrases. It also offers word correction and a history/favorites section for easy review.

Related searches