Best Spanish Audio To English Apps

206+ iOS apps curated and reviewed

4.5 avg rating
20 free apps
Updated June 2026

With an average user rating of 4.5★, the spanish audio to english category is one of the App Store's strongest. Browse all 206+ apps we track, sorted so the most loved ones surface first.

Top Picks for Spanish Audio To English

Learn Spanish for Beginners#1

Learn Spanish for Beginners by Appcano LLC

Learn Spanish in 31 Days
Editor's Choice
📚 Education
4.7😊(27K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Learn Spanish for Beginners screenshot 1
Learn Spanish for Beginners screenshot 2
Learn Spanish for Beginners screenshot 3
Learn Spanish for Beginners screenshot 4
Learn Spanish for Beginners screenshot 5
Learn Spanish for Beginners screenshot 6

Learn Spanish for Beginners is a comprehensive app for quick and effective Spanish language learning. It offers free lessons, activities, quizzes, and a translator, catering to absolute beginners with no prior Spanish knowledge. Explore various topics through interactive classes designed to build vocabulary and language skills.

What We Love

  • 👍 Easy to use and learn
  • 🚀 Comprehensive and in-depth content
  • 💡 Helpful for beginners and advanced learners
  • 👍 Great for practicing pronunciation and listening

Room to Improve

  • 🐛 Sound issues and low volume
  • 🐛 Pronunciation can be difficult to understand
  • 🐛 Occasional app crashes or freezes
Spanish Translator Offline#2

Spanish Translator Offline by Xung Le

Translate & Learn Spanish
Strong Contender
🔍 Reference
4.6😊(20K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Spanish Translator Offline screenshot 1
Spanish Translator Offline screenshot 2
Spanish Translator Offline screenshot 3
Spanish Translator Offline screenshot 4
Spanish Translator Offline screenshot 5

Translate text and voice from English to Spanish offline with this convenient app. Access a comprehensive offline Spanish-English dictionary and pronunciation guide anytime, anywhere. Download now for easy language translation on the go!

What We Love

  • 🙏 Thank you
  • 🚀 Quality of the responses
  • 👍 Useful for fluent bilingual users
  • 🔋 Offline feature

Room to Improve

  • 🐛 Bugs and glitches
  • 🚫 Missing features from free version
  • 🚫 Ads and in-app purchases
Voice Video Translator - AiDub#3

Voice Video Translator - AiDub by Koi Apps Yazilim Limited Sirketi

Live Speech Audio Translation
Worth Considering
📷 Photo & Video
4.3😞(2.7K ratings)
FreeIn-App Purchases
Voice Video Translator - AiDub screenshot 1
Voice Video Translator - AiDub screenshot 2
Voice Video Translator - AiDub screenshot 3
Voice Video Translator - AiDub screenshot 4
Voice Video Translator - AiDub screenshot 5
Voice Video Translator - AiDub screenshot 6

AiDub uses cutting-edge AI technology to translate and dub videos into different languages, ensuring lip-sync for a natural-sounding output. Break language barriers and explore speaking in various languages effortlessly. Subscribe to unlock premium features for an enhanced experience. Visit the app's website for more information on privacy policy and terms of use.

What We Love

  • 🚀 Fast translation
  • 👍 Interesting app
  • 🚀 Can hear myself in different languages

Room to Improve

  • 🐛 Poor quality translation
  • 🐛 Lip sync does not work
  • 💰 Expensive and requires additional purchases

More Spanish Audio To English apps to explore

4
Spanish Learning for Beginners
Spanish Learning for Beginners
Spanish Learning for Beginners
Speak Spanish Fluently
Free

Improve your Spanish speaking and listening skills with offline conversations by native speakers. Practice daily with dialogue tailored for all levels – novice, intermediate, and advanced. Start mastering Spanish today!

📚 Education
(2.2K)
5
Speak: Language Learning
Speak: Language Learning
Speak: Language Learning
Spanish, French, English +
Free

Learn Spanish and English effortlessly with an AI-powered app that sharpens your speaking skills through real-life conversations and instant feedback. Enhance your pronunciation, intonation, and fluency with personalized lessons and progress tracking. Experience interactive language practice and become a confident speaker in both languages today!

📚 Education
(47K)
6
LiSN Learn English with Audio
LiSN Learn English with Audio
LiSN Learn English with Audio
Grammar AI Tutor Pronunciation
Free

LiSN is a comprehensive audio-based English learning application that offers a flexible and effective way to improve your English proficiency. With its diverse range of courses, from beginner to advanced levels, and its focus on conversational skills, LiSN provides a personalized learning experience that can be accessed anytime, anywhere, even without an internet connection. Discover a convenient and enjoyable path to mastering the English language with LiSN.

📚 Education
(957)
7
Peech: Text to Speech Reader
Peech: Text to Speech Reader
Peech: Text to Speech Reader
Read Aloud Books, PDFs, Docs
Free

Transform any text, PDF, or web article into an audiobook with Peech. Enjoy listening to articles, Twitter threads, PDFs, and more in multiple languages. Upgrade to Peech Premium for unlimited access to all features for a seamless reading and listening experience.

📊 Productivity
(7K)
8
Promova: Language Learning App
Promova: Language Learning App
Promova: Language Learning App
Learn to Speak: Fast & Easy
Free

Learn multiple languages with Promova! Enjoy personalized lessons, practice speaking and listening, and access a variety of tools to achieve your language goals. Download now and start your language learning journey today.

📚 Education
(17K)
9
Gritty Spanish
Gritty Spanish
Gritty Spanish
Spanish Learning Audios
Free

Improve your Spanish listening and reading skills with engaging audios. Enhance your language learning experience effortlessly.

📚 Education
(96)
10
Spanish by Nemo
Spanish by Nemo
Spanish by Nemo
Easy, fast and fun learning
Free

Learn Spanish easily and have fun with this app designed for quick, everyday learning. Practice essential words and phrases, improve your accent with speech recording, and track your progress with personalized lessons. Download now for free and start speaking confidently in Spanish!

✈️ Travel
(3.1K)
11
Learn Spanish - Free WordPower
Learn Spanish - Free WordPower
Learn Spanish - Free WordPower
by Innovative Language Learning USA LLC
Free

Interested in learning Spanish but short on time? Master 100 common Spanish words and phrases with an app that offers audio recordings, pronunciation practice, cultural insights, and more. Perfect for busy schedules and on-the-go learning - take the first step towards fluency today!

📚 Education
(21)
12
Narrator's Voice
Narrator's Voice
Narrator's Voice
TTS with AI voices
Free

Create and share amusing messages using different narrator voices in various languages with the Narrator's Voice app. Convert text to audio or video files with special effects, ideal for social media sharing and enhancing videos. Try it now for a unique voiceover experience!

📊 Productivity
(8K)
13
10 Minute Spanish
10 Minute Spanish
10 Minute Spanish
Quick and easy lessons for you
Free

Learn Spanish in just 10 minutes a day with over 500 new words monthly. Utilize a scientifically proven method with spaced repetition to enhance speaking, listening, and writing skills. Start improving your Spanish now with 10-Minute Spanish!

📚 Education
(1K)
14
Speak & Learn English: Learna
Speak & Learn English: Learna
Speak & Learn English: Learna
Language Learning & Practice
Free

Improve your English skills with our all-in-one language learning app. Practice grammar, pronunciation, and speaking with a virtual chat character. Track your progress and reach your learning goals easily. Start your journey today!

📚 Education
(286K)
15
EWA: Learn Languages
EWA: Learn Languages
EWA: Learn Languages
Learn Spanish, German, French
Free

Learn English, Spanish, or French with an innovative app offering real-time translations, interactive speaking courses, extensive reading materials, flashcards, and engaging games. Personalized language learning with EWA is easy, fun, and accessible anytime, anywhere. Start expanding your language skills today!

📚 Education
(29K)
16
Stella: Learn Spanish AI
Stella: Learn Spanish AI
Stella: Learn Spanish AI
Synergyspanish Learning App
Free

In a couple of sentences, the essence of the application and its functionality can be conveyed as follows: Stella AI is a comprehensive Spanish learning app that provides an interactive and personalized experience. With real-time translation, voice recognition, and tailored lessons, Stella AI helps users master the Spanish language, whether they're just starting out or looking to improve their fluency.

📚 Education
(2.6K)
17
WRD - Learn Words
WRD - Learn Words
WRD - Learn Words
Spanish, English, French, +
Free

Accelerate language learning with an engaging app that improves vocabulary quickly and easily. Practice reading, listening, speaking, and writing with short exercises, high-quality audios, and customizable learning plans. Try WRD PRO for more features and faster learning.

📚 Education
(2.6K)
18
iTranscribe - Audio to Text
iTranscribe - Audio to Text
iTranscribe - Audio to Text
Voice Recorder & Transcribe
Free

Capture and transcribe spoken audio with ease using this efficient application. Simply record your voice and have it accurately converted to text in seconds. Try now for fast and reliable transcription services!

📊 Productivity
(215)
19
Read English Books & Audio
Read English Books & Audio
Read English Books & Audio
Listen to Bilingual Stories
Free
📚 Education
(363)
20
Whisper Transcription
Whisper Transcription
Whisper Transcription
Voice, Speech, Audio Dictation
Free

Transcribe audio files with high-quality, AI-driven technology, including support for 100 languages and the ability to record and transcribe directly within the app. Get instant transcripts, summaries, and chat with your recordings to extract useful information.

🔧 Utilities
(126)